| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | bath water | Badewasser [n] |
| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | water-bath | Wasserbad [n] |
| Proverb | ||
| Proverb | don't throw out the child with the bath water | Das Kind mit dem Bade ausschütten |
| Colloquial | ||
| Colloquial | throw out the baby with the bath water | das Kind mit dem Bade ausschütten [übertragen] [v] |
| Colloquial | throw the baby out with the bath water | das Kind mit dem Bade ausschütten [übertragen] [v] |
| Patent | ||
| Patent | cooking-vessel with water-bath arrangement | Wasserbadkochgefäß |
| Technical | ||
| Technical | water bath | Wasserbad [n] |
| Technical | hot-water bath | Wasserbad [n] |
| Biotechnics | ||
| Biotechnics | water bath | Wasserbad [n] |
| Biotechnics | shaking water bath | Schüttelwasserbad [n] |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | water bath | Wasserbad [n] |
| Photography | ||
| Photography | water bath | Wasserbad [n] |
| Laboratory | ||
| Laboratory | shaking water bath | Schüttelbad [n] |
| Laboratory | water bath shaker | Schüttelbad [n] |
| Laboratory | water bath | Wasserbad [n] |
| Nuclear Technology | ||
| Nuclear Technology | water bath evaporator | Wasserbadverdampfer [m] |
