Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | be on one’s back | flachliegen |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | be thrown back on one's own resources | auf sich selbst angewiesen sein [v] |
General | be thrown back on one's own resources | sich selbst überlassen sein [v] |
Idioms | ||
Idioms | be flat on one's back | bettlägerig sein |
Idioms | be flat on one's back | ans Bett gebunden sein |
Idioms | be flat on one's back | auf dem Kreuz liegen |
Idioms | be on one's back | krank darnieder liegen |
Idioms | be on one's back | krank sein |
Idioms | be back on one's feet | wieder auf dem Damm sein |
Idioms | be back on one's feet | wieder auf den Füßen sein |
Idioms | be back on one's feet | wieder auf die Beine kommen |
Idioms | be back on one's feet | wieder gesund sein |
Colloquial | ||
Colloquial | be on one's back | auf der Nase liegen |