Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Deutsch - Englisch
Verlauf
dead to
Meanings of
"dead to"
in German English Dictionary : 1 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
Phrases
1
Phrases
dead to
unempfänglich für
Meanings of
"dead to"
with other terms in English German Dictionary : 50 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
to shoot someone dead
jemanden totschießen
[v]
2
General
to shoot someone dead
jemanden erschießen
[v]
3
General
to make a dead set at someone
über jemanden herfallen
[v]
4
General
to be in a dead heat
gleichauf liegen
[v]
5
General
to rise from the dead
wiederauferstehen
[v]
6
General
(telephone) to go dead
(Telefon) leer sein
[v]
7
General
(telephone) to go dead
(Telefon) ausfallen
[v]
8
General
(for lights) to go dead
(Strom) weggehen
[v]
9
General
(for lights) to go dead
(Lichter) ausgehen
[v]
10
General
(for lights) to go dead
(Strom) ausfallen
[v]
11
General
bleed to dead
verbluten
[v]
12
General
bleed to dead
ausbluten
[v]
13
General
bring the dead back to life
die Toten ins Leben zurückbringen
[v]
14
General
bring the dead back to life
die Toten wieder zum Leben bringen
[v]
15
General
bring the dead back to life
die Toten wieder beleben
[v]
16
General
bring the dead back to life
die Toten ins Leben zurückholen
[v]
17
General
bring to a dead end
in eine Sackgasse führen
[v]
18
General
come to a dead end
in einer Sackgasse landen
[v]
19
General
come to a dead end
in eine Sackgasse geraten
[v]
20
General
come to a dead end
zum Stillstand kommen
[v]
21
General
come to a dead end
an einen toten Punkt gelangen
[v]
22
General
come to a dead end
in einer Sackgasse enden
[v]
23
General
come to a dead end
ein eine Sackgasse kommen
[v]
24
General
come to a dead stop
völlig zum Halt kommen
[v]
25
General
come to a dead stop
völlig zum Stillstand kommen
[v]
26
General
come to dead end
in einer Sackgasse landen
[v]
27
General
come to dead end
in eine Sackgasse geraten
[v]
28
General
come to dead end
zum Stillstand kommen
[v]
29
General
come to dead end
an einen toten Punkt gelangen
[v]
30
General
come to dead end
in einer Sackgasse enden
[v]
31
General
come to dead end
ein eine Sackgasse kommen
[v]
32
General
give ghusl to the dead body
den Leichnam komplett waschen
[v]
33
General
give ghusl to the dead body
bei dem Leichnam eine Ganzwaschung vornehmen
[v]
Idioms
34
Idioms
to be as dry as a dead dingo's donger
knochentrocken sein
[v]
35
Idioms
to beat a dead horse
auf etwas herumreiten
[v]
36
Idioms
catch somebody dead to rights
jemanden auf frischer Tat erwischen
[v]
37
Idioms
catch somebody dead to rights
jemanden auf frischer Tat ertappen
[v]
38
Idioms
catch somebody dead to rights
jemanden bei der Tat erwischen
[v]
39
Idioms
(shouting) fit to wake the dead
sehr laut (schreien)
40
Idioms
(shouting) fit to wake the dead
(schreien) so laut, dass man die Toten aufweckt
41
Idioms
be dead to the world
tief schlafen
42
Idioms
be dead to the world
tief und fest schlafen
43
Idioms
be dead to the world
total weg sein
44
Idioms
be dead to the world
fest eingeschlafen sein
Colloquial
45
Colloquial
to keel over dead
tot umfallen
[v]
46
Colloquial
to be dead on
goldrichtig liegen
[v]
47
Colloquial
to be a dead cert
bombensicher feststehen
[v]
48
Colloquial
bang dead to rights
ohne Zweifel
49
Colloquial
bang dead to rights
auf frischer Tat
Medicine
50
Medicine
to be apparently dead
scheintot sein
[v]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of dead to
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch