Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | diesel fuel | Dieselkraftstoff [m] |
General | diesel fuel | Diesel [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | diesel fuel | Sprit [m] |
EU Terms | ||
EU Terms | diesel fuel | Dieselkraftstoff [m] |
Technical | ||
Technical | diesel fuel | Dieseltreibstoff [m] |
Technical | diesel fuel | Dieselkraftstoff [m] |
Technical | diesel fuel | Dieselöl [n] |
Technical | diesel fuel | Dieselkraftstoff (DK) |
Chemistry | ||
Chemistry | diesel fuel | Dieselöl [n] |
Environment | ||
Environment | diesel fuel | Dieselkraftstoff [m] |
Petrol | ||
Petrol | diesel fuel | Diesel [m] |
Petrol | diesel fuel | Dieselkraftstoff [m] |
Engineering | ||
Engineering | diesel fuel | Dieselkraftstoff [m] |
Automotive | ||
Automotive | diesel fuel | Dieselkraftstoff [m] |
Automotive | diesel fuel | Dieselöl [n] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | diesel fuel smoke | Dieselkraftstoffrauch [m] | ||
General | diesel fuel smoke | Nebelwand [f] | ||
General | get fuel/petrol/gas/diesel | auftanken [v] | ||
General | get fuel/petrol/gas/diesel | tanken [v] | ||
General | getting fuel/petrol/gas/diesel | tankend | ||
General | getting fuel/petrol/gas/diesel | auftankend | ||
General | got fuel/petrol/gas/diesel | getankt | ||
General | got fuel/petrol/gas/diesel | aufgetankt | ||
Patent | ||||
Patent | heavy-fuel-oil operation for marine Diesel engines | Schiffsdiesel-Schwerölbetrieb | ||
Technical | ||||
Technical | marine diesel fuel | Marine-Dieselkraftstoff [m] | ||
Automotive | ||||
Automotive | diesel-fuel resistant | dieselbeständig [adj] | ||
Automotive | diesel fuel-injection pump | Dieseleinspritzpumpe [f] | ||
Automotive | diesel fuel injection | Dieseleinspritzung [f] | ||
Automotive | diesel fuel injector | Diesel-Einspritzventil [n] |