Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | einbezogen [adj] | covered |
General | einbezogen [adj] | involved |
General | einbezogen | involved |
General | einbezogen | included |
Technical | ||
Technical | einbezogen [adj] | integrated |
Logistics | ||
Logistics | einbezogen [adj] | introduced |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | zum Militär einbezogen werden [v] | be called-up | ||
General | tief einbezogen sein in [v] | be deeply involved in | ||
General | einbezogen werden [v] | be included | ||
General | einbezogen werden in [v] | be included in | ||
General | als Kommandant einbezogen werden [v] | be inducted as a commander | ||
General | als Befehlshaber einbezogen werden [v] | be inducted as a commander | ||
General | einbezogen werden [v] | be integrated | ||
General | einbezogen werden [v] | be involved | ||
General | einbezogen werden in [v] | be involved in | ||
General | einbezogen werden in [v] | be involved in (a project, a job) | ||
General | sich einbezogen fühlen [v] | feel included | ||
Idioms | ||||
Idioms | nicht einbezogen werden | be on the cutting room floor | ||
Politics | ||||
Politics | Wahlen, in die alle Bevölkerungsgruppen einbezogen sind | inclusive elections | ||
Automotive | ||||
Automotive | in den Aufbau einbezogen [adj] | paddle-boxed | ||