Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | get drunk | sich betrinken |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | to get completely drunk | sich abfüllen [v] |
General | get drunk as a skunk | stockbesoffen werden [v] |
General | get drunk as a skunk | sturzbesoffen werden [v] |
General | get someone drunk | jemanden abfüllen [v] |
General | get someone drunk | jemanden betrunken machen [v] |
General | get someone drunk | jemanden besoffen machen [v] |
Speaking | ||
Speaking | are you trying to get me drunk? | willst du, dass ich besoffen werde? |
Speaking | are you trying to get me drunk? | versuchst du mich besoffen zu machen? |
Colloquial | ||
Colloquial | get drunk | sich betrinken [v] |
Colloquial | get drunk | sich besaufen [v] |
Colloquial | get drunk | sich bezechen [v] |
Colloquial | get drunk | sich berauschen [v] |
Slang | ||
Slang | to get royally drunk | sich total besaufen [v] |