Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | im Gegensatz zu [adv] | as against |
General | im Gegensatz zu [adv] | as distinct from |
General | im Gegensatz zu [adv] | contrary to this |
General | im Gegensatz zu [prp] | contrary to |
General | im Gegensatz zu [prep] | in contradiction to |
General | im Gegensatz zu [prep] | in contradistinction to |
General | im Gegensatz zu [prep] | in opposition to |
General | im Gegensatz zu | pace (rarely used) |
General | im Gegensatz zu | as opposed to |
Phrases | ||
Phrases | im Gegensatz zu | as distinguished from |
Phrases | im Gegensatz zu | as opposed to |
Phrases | im Gegensatz zu | in conflict with |
Phrases | im Gegensatz zu | in contrast to |
Phrases | im Gegensatz zu | by contrast |
Technical | ||
Technical | im Gegensatz zu [adj] | unlike |
Technical | im Gegensatz zu | in contrast with |
Technical | im Gegensatz zu | contrary to |
Technical | im Gegensatz zu | in contrast to |
Engineering | ||
Engineering | im Gegensatz zu | versus |
Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | im Gegensatz zu dem, was man glaubt [adv] | contrary to what is believed | ||
General | im Gegensatz zu dem, was allgemein angenommen wird [adv] | contrary to what is believed | ||
General | Privatperson (im Gegensatz zu Staat, Organisation) [f] | individual person | ||
General | Bilddarstellung (im Gegensatz zu Text oder Ton) [f] | visual | ||
General | Einzelperson (im Gegensatz zu Gruppe) [f] | unaccompanied person | ||
General | im Gegensatz stehen zu [v] | contrast with | ||
General | Live-Sex (im Gegensatz zu Cybersex) | f2f sex | ||
General | Live-Sex (im Gegensatz zu Cybersex) | face-to-face sex | ||
Phrases | ||||
Phrases | im Gegensatz zu etwas | in antithesis to something | ||
Business | ||||
Business | im Gegensatz zu FOB | unlike FOB | ||
Technical | ||||
Technical | Durchgangsventil (im Gegensatz zu Schieber/Klappe) [n] | globe valve | ||
Sociology | ||||
Sociology | Einzelperson (im Gegensatz zu Gruppe) [f] | single person |