lower - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

lower

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "lower" in German English Dictionary : 38 result(s)

Englisch Deutsch
General
lower tiefer [adj]
lower niedriger [adj]
lower kleiner [adj]
lower flacher [adj]
lower geringer [adj]
lower leiser [adj]
lower senken [v]
lower verringern
Business
lower geringer [adj]
lower herabmindern [v]
lower herabsetzen [v]
lower herablassen [v]
lower senken [v]
lower herabsetzen
Technical
lower niederer [adj]
lower unter [adj]
lower senken [v]
lower ablassen [v]
lower absenken [v]
lower Unter-
Engineering
lower herablassen [v]
lower absenken [v]
lower senken [v]
Aeronautics
lower absenken [v]
Automotive
lower untere [adj]
lower niedriger [adj]
lower herunterlassen [v]
lower absenken [v]
lower senken [v]
lower nach unten
Telecommunications
lower vermindern [v]
Entomology
lower primitiv [adj]
Firearms
lower herunterlassen [v]
lower herunterlassen
Production
lower herunterfahren [v]
Safety Engineering
lower absenken [v]
lower ablassen [v]
lower herablassen [v]

Meanings of "lower" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Englisch Deutsch
General
lower case kleingeschrieben [adj]
lower middle-class kleinbürgerlich [adj]
Lower-Bavarian niederbayerisch [adj]
lower-level nachrangig [adj]
lower-class Unterschicht- [adj]
located at a lower level tieferliegend [adj]
lower-ranked rangniedriger [adj]
lower-income einkommensschwach [adj]
lower-rung zweitklassig [adj]
lower middle class kleinbürgerlich [adj]
lower-ranking nachgeordnet [adj]
lower-ranking untergeordnet [adj]
lower-ranking nachrangig [adj]
lower belt Untergurt [m]
lower body Unterkörper [m]
lower chord Untergurt [m]
lower discharge tunnel Grundablass [m]
lower discharge tunnel Grundablaß [alt] [m]
lower edge Unterschnitt [m]
lower course (of a river) Unterlauf (eines Flusses) [m]
lower frame Unterrahmen [m]
lower edge Fußschnitt [m]
Lower Rhine Niederrhein [m]
lower-case character Kleinbuchstabe [m]
lower shear blade Unterbeck [m]
lower tier Unterrang [m]
lower abdomen Unterbauch [m]
Lower House of German Parliament Bundestag [m]
lower heating value Heizwert [m]
Lower Jurassic Unterjura [m]
lower House of Parliament Bundestag [m]
lower bound untere Grenze [f]
lower case Kleinschrift [f]
lower deviation Unterschreitung [f]
lower grade Unterstufe [f]
lower limit Untergrenze [f]
Lower Lusatia Niederlausitz [f]
lower terrace Niederterrasse [f]
Lower/Early Cretaceous Unterkreide [f]
lift/lower station Hubstation [f]
traversing track of lower trolley Unterkatzfahrbahn [f]
lower regions Unterwelt [f]
lower case untere Umstellung [f]
lower confidence limit untere Konfidenzgrenze [f]
lower lip Unterlippe [f]
lower cannon Unterarmschiene [f]
lower middle class untere Mittelschicht [f]
bottom or lower lip Unterlippe [f]
lower case Kleinschreibung [f]
lower-than-normal body temperature Körperuntertemperatur [f]
lower heat Unterhitze [f]
lower class Unterschicht [f]
primary school lower level Grundschule [f]
lower-level secondary school Hauptschule [f]
Lower Carniola Unterkrain [n]
lower joint (wind instrument) Fußstück [n]
lower part Unterteil [n]
lower run/belt/side Untertrum [n]
lower run/belt/side Unterband [n]
lower shed (weaving) Unterfach [n]
lower middle class Kleinbürgertum [n]
lower deck Unterdeck [n]
lower bid Untergebot [n]
lower bid niedrigeres Gebot [n]
lower house Unterhaus [n]
Lower Alsace Unterelsaß [n]
lower bid niedrigeres Angebot [n]
Lower Saxony Niedersachsen [n]
lower abdämpfen [v]
lower einhängen [v]
lower einhängen (Profil) (Fördertechnik) [v]
lower ein finsteres Gesicht machen [v]
lower absenken [v]
lower ablehnend schauen [v]
lower niederbringen (Schacht) [v]
lower herabsetzen [v]
lower fallen [v]
lower niederlassen [v]
lower missbilligend blicken [v]
lower erniedrigen (Grundwasserspiegel) [v]
lower niederbringen [v]
lower herunterlassen [v]
lower sich senken [v]
lower senken [v]
lower sinken [v]
lower niederschlagen [v]
lower sich absenken [v]
lower something heruntersetzen (Altersgrenzen, etc.) [v]
lower a boat ein Boot aussetzen [v]
lower expectations die Erwartungen dämpfen [v]
lower one's eyes den Blick niederschlagen [v]
lower vermindern [v]
lower something heruntersetzen [v]
lower/reduce the lombard rate den Lombardsatz senken [v]
lower the bank rate den Diskontsatz senken [v]
lower/extend the landing gear das Fahrwerk ausfahren [v]
lower the interest rate den Zinssatz herabsetzen [v]
lower the discount rate den Diskontsatz herabsetzen [v]
overrule the decision of the lower court den Beschluss der Vorinstanz aufheben [v]
overrule the lower court den Beschluss der Vorinstanz aufheben [v]
receive lower amounts of precipitation niederschlagsärmer sein [v]
disappear into the lower depths in die unteren Regionen verschwinden [v]
downshift (into a lower gear) herunterschalten [v]
downshift (into a lower gear) zurückschalten (in einen niedrigeren Gang) [v]
drag someone down (to a lower level) jemanden (auf ein niedrigeres Niveau) herunterziehen [v]
have a lower level of precipitation niederschlagsärmer sein [v]
take down/lower the flag die Fahne/Flagge einholen/einziehen [v]
wire the lower jaw shut den Unterkiefer in geschlossener Stellung mit Draht fixieren [v]
to lower senken [v]
bid lower niedriger bieten [v]
to lower drohend/finster blicken [v]
to lower something etwas einholen [v]
to lower reduzieren [v]
to lower vermindern [v]
to lower zurückschrauben [v]
assign to a lower position einer niedrigere Position zuweisen [v]
be in the lower position in der unteren Position sein [v]
be in the lower position in der unteren Stellung sein [v]
be in the lower position in der tieferen Position sein [v]
have lower back pain Kreuzschmerzen haben [v]
have lower back pain einen Hexenschuss haben [v]
lower belts Untergurte [pl]
lower chords Untergurte [pl]
lower frames Unterrahmen [pl]
lower legs Unterkeulen [pl]
lower grades Unterstufen [pl]
lower legs Unterschenkel [pl]
lower parts Unterteile [pl]
lower results Minderbefunde [pl]
lower sums Untersummen [pl]
lower limbs untere Gliedmaßen [pl]
lower case Kleinbuchstaben [pl]
lower limbs untere Extremitäten [pl]
lower case letters Kleinbuchstaben [pl]
lower airspace unterer Luftraum
lower crimp die untere Crimpbacke
Lower Engadine Unterengadin
Lower Franconia Unterfranken
lower heating value unterer Heizwert
lower limit Limes inferior
Lower Ordovician Unteres Ordovizium
lower limb liegender Schenkel
lower row untere Reihe
Lower Tatra Niedere Tatra
lower yield stress untere Fließspannung
lower-priced preisgünstiger
lower-oxygen acid sauerstoffärmere Säure
decidedly lower deutlich niedriger
upper/lower water course stromaufwärtiger/stromabwärtiger Flusslauf
the lower depths die tieferen Regionen
the lower extremities die unteren Gliedmaßen/Extremitäten (Membra inferiora )
lower-class der unteren Schicht
lower-income sozial schwach
lower uterine segment unteres Uterinsegment
lower-order niedriger Ordnung
lower than the face value unter dem Nennwert
lower-ranked von niedrigerem Rang
considerably lower wesentlich tiefer
lower one's guard die Deckung herunternehmen
lower uterine segment Isthmus uteri
towards the lower end nach unten hin
Idioms
to lower the boom on someone jemandem Einhalt gebieten [v]
to lower the bar das Niveau senken [v]
to lower the boom on something etwas Einhalt gebieten [v]
have set one's sights lower kleine Brötchen backen müssen
Phrases
with a lower priority (postpositive) (law of obligations) nachrangig
at a lower level auf niedrigerer Ebene
at the lower of cost or market Bewertung nach Niederstwertprinzip
Proverb
men leap over where the hedge is lower Wo der Zaun am niedrigsten is springt jeder über
Colloquial
lower back tattoo Arschgeweih [n]
lower classes Gesindel [n]
have to set one's sights lower kleine(re) Brötchen backen müssen [übertragen] [v]
have to set one's sights lower kleine(re) Brötchen backen müssen [v]
lower one's sights Abstriche machen [übertragen] [v]
lower/reduce the price mit dem Preis heruntergehen [v]
lower something mit etwas heruntergehen (einen Wert absenken) [v]
to lower one's standards seine Ansprüche herunterschrauben [v]
to lower one's expectations seine Erwartungen zurückschrauben [v]
lower back tattoo Rückentätowierung in der Steißgegend
Business
lower of cost Niederstwert [m]
lower earnings limit Verdienstuntergrenze [f]
lower earnings level Verdienstuntergrenze [f]
lower bid Mindergebot [n]
lower case letters Kleinbuchstaben [pl]
at a lower level auf niedrigerer Ebene
in the lower grade of the civil service im einfachen Dienst
lower middle classes unterer Mittelstand
lower bid niedrigeres Angebot
lower drawer untere Schublade
lower management untere Führungsebene
lower bid niedrigeres Gebot
lower earnings level untere Verdienstgrenze
lower the rate of interest die Zinsen senken
lower the bank rate den Diskontsatz senken
lower the interest rate den Zinssatz herabsetzen
lower prices Preise herabsetzen
lower limit of parity untere Paritätsgrenze
lower the discount rate den Diskontsatz herabsetzen
Economy
to lower something etwas abbauen [v]
Accounting
lower of cost or market value Niederstwert [m]
lower house of the German parliament Bundestag [m]
lower-value principle Niederstwertprinzip [n]
lower of cost or market Niederstwertprinzip [n]
lower of cost or market principle Niederstwertprinzip [n]
moderate lower of cost or market principle gemildertes Niederstwertprinzip
Banking
lower bid niedrigeres Angebot
Business Correspondence
at a lower rate of premium zu einem günstigeren Prämiensatz
they offer at lower prices Sie bieten zu günstigeren Preisen an
Employment
lower earnings limit Verdienstuntergrenze [f]
lower earnings level Verdienstuntergrenze [f]
lower earnings level untere Verdienstgrenze
Quality Management
stepped lower limiting value abgestufter Mindestwert [m]
lower limiting value Mindestwert [m]
lower limiting deviation untere Grenzabweichung [f]
lower control limit untere Kontrollgrenze [f]
lower specification limit (lsl) untere Spezifikationsgrenze [f]
Work Safety
lower flammable limit untere Explosionsgrenze
lower explosive limit untere Explosionsgrenze
lower limit of flammability untere Explosionsgrenze
Law
mortgage with a lower priority nachrangige Hypothek
right having a lower priority nachrangiges Recht
Politics (Swiss)
lower chamber Nationalrat [m]
EU Terms
lower class Unterschicht [f]
Lower Austria Niederösterreich [n]
Lower Saxony Niedersachsen [n]
Lower Normandy Basse-Normandie
Lower Silesia province Woiwodschaft Niederschlesien
Lower Carpathians province Woiwodschaft Karpatenvorland
Patent
bobbin for lower thread Unterfadenspule
lower casing Untergehäuse
lower station Unterstation
Administration
lower water authority untere Wasserbehörde [f]
lower(-level) service nachgeordnete Dienststelle/Stelle
service at a lower level nachgeordnete Dienststelle/Stelle
Technical
lower ranking untergeordnet [adj]
lower-level untergeordnet [adj]
lower die Unterstempel [m]
lower end (antenna) Aufpunkt (Antenne) [m]
lower flange Unterflansch [m]
lower end (antenna) Fußpunkt [m]
lower end (antenna) Aufpunkt [m]
lower run/belt/side Untergurt [m]
lower run/belt/side Untergurt (bei einem Bandförderer) [m]
lower bainite unterer Bainit [m]
lower plate Unterboden [m]
lower chord Untergurt [m]
lower bar Unterstab [m]
lower block (lifting block) Unterflasche [f]
lower block (lifting block) Unterflasche (Flaschenzug) [f]
permissible lower deviation zulässige Unterschreitung [f]
lower explosive limit untere Explosionsgrenze [f]
lower border Unterkante [f]
lower limit Untergrenze [f]
lower tolerance limit untere Toleranzgrenze [f]
lower face Unterseite [f]
lower yield stress untere Fließspannung [f]
lower head Bodenkalotte [f]
lower edge Unterkante [f]
lower pantograph cancellation sign Bügel an-Signal [n]
lower pantograph execution sign Bügel ab-Signal [n]
lower pantograph advance warning sign Bügel ab-Ankündigungssignal [n]
lower flood gate Untertor [n]
lower flood gate Niedertor [n]
lower run/belt/side Unterband [n]
lower run/belt/side Untertrum [n]
lower die Untergesenk [n]
valve lower part Ventilunterteil [n]
lower section Unterteil [n]
lower tie plate Fußstück [n]
casing lower part Gehäuseunterteil [n]
raise and lower auf- und abbewegen [v]
raise and lower verstellen [v]
lower erniedrigen [v]
lower senken [v]
lower reduzieren [v]
lower abnehmen [v]
lower vermindern [v]
lower herablassen [v]
lower joints Fußstücke [pl]
lower joints Unterstücke [pl]
lower part Unterteil [m/n]
lower shell Mittelteil [m/n]
lower half-casing untere Gehäusehälfte
lower core structure unteres Kerngerüst
lower tie plate untere Gitterplatte
lower deviation unteres Abmaß
lower flood gate unteres Schleusentor
lower bainite Gefüge der unteren Zwischenstufe
next lower nächsttiefer
lower part Unterteil
Bearing
tool lower part Werkzeugunterteil [m]
lower grip Untergriff [m]
lower edge Unterkante [f]
lower roller Unterrolle [f]
lower tool Unterwerkzeug [n]
press lower part Pressunterteil [n]
Metallurgy
lower chord Untergurt [m]
lower yield point untere Streckgrenze [f]
lower bainite unteres Zwischenstufengefüge [n]
Physics
lower surface Profilbauch [m]
Chemistry
lower result Minderbefund [m]
lower detection limit untere Nachweisgrenze [f]
lower fatty acids niedere Fettsäuren
lower detection limit untere Nachweisgrenze
the upper/lower organic phase die obere/untere organische Phase
Biotechnics
lower boiling leichter siedend
lower electrode untere Elektrode
Sociology
lower middle classes unterer Mittelstand [m]
lower class Unterschicht [f]
lower classes Unterschicht [f]
lower class Unterklasse [f]
lower classes Arbeiterklasse [f]
lower classes Unterschichten [pl]
lower classes Unterklassen [pl]
lower classes niedrige Stände [pl]
Education
lower criticism Textkritik [f]
Lower second class Gut
Lower third class Befriedigend
Lower first class Sehr gut
Archeology
lower Paleolithic Altpaläolithikum [n]
History
lower Paleolithic Altpaläolithikum [n]
Principality of Lower Pannonia Plattensee-Fürstentum [n]
Linguistics
Lower Saxon Niedersächsisch [n]
Medicine
columnar epithelium lined lower oesophagus Barrett-Ösophagus [m]
fracture of the lower leg Unterschenkelbruch [m]
right lower lung field rechtes Unterfeld [n]
lower face Untergesicht [n]
lower lung field Unterfeld [n]
left lower lung field linkes Unterfeld [n]
lower back pain Kreuzschmerzen [pl]
lower abdomen aches Unterleibsschmerzen [pl]
lower abdomen pains Unterleibsschmerzen [pl]
Dentistry
lower jaw holder Unterkieferbügel [m]
lower jaw Mandibel [f]
lower jaw denture Unterkieferprothese [f]
lower jaw fragment Unterkieferfragment [n]
dental arch of the upper/lower teeth oberer/unterer Zahnbogen
Anatomy
lower jaw Unterkieferknochen [m]
lower abdomen Unterleib [m]
lower abdomen Unterbauch [m]
lower leg Unterschenkel [m]
lower larynx unterer Kehlkopf [m]
lower body Unterkörper [m]
lower half of the brainstem unterer Hirnstamm [m]
lower jaw Unterkiefer [m]
lower lobe Lungenunterlappen [m]
lower back dimples Lendenraute [f]
lower jaw Kinnlade [f]
lower lip Unterlippe [f]
lower eyelid Unterlid [n]
lower back unterer Rückenbereich
Construction
lower chord Untergurt [m]
lower floor unteres Geschoss
lower limit untere Grenze
Architecture
lower basement Keller [m]
lower basement Untergeschoss [n]
lower basement Souterrain [n]
lower basement Kellergeschoss [n]
lower basement Kellergeschoß [Ös.] [n]
lower basements Keller [pl]
lower basements Souterraine [pl]
lower basements Untergeschosse [pl]
lower basements Kellergeschoße [pl]
Ceramics
lower annealing temperature untere Kühltemperatur [f]
Environment
lower soil Unterboden [m]
lower house Bundestag [m]
Geology
lower course Unterlauf [m]
Lower Jurassic Lias [m]
Lower Triassic Buntsandstein [m]
Lower Jurassic Unterer Jura [m]
lower confining bed Grundwassersohle [f]
lower confining bed Sohlschicht [f]
Lower/Early Cretaceous Unterkreide [f]
Lower Pleistocene Unteres Pleistozän [n]
Geography
Lower (Rhine) Palatinate Pfalz [f]
Lower Normandy (region in France) Basse-Normandie [f]
Lower Normandy (region in France) Niedernormandie [f]
Lower Weser Unterweser [f]
Cuxhaven (city in Lower Saxony) Cuxhaven [n]
Lower Austria Niederösterreich [n]
Lower Saxony Niedersachsen [n]
Lower Silesia Niederschlesien [n]
Lower Franconia Unterfranken [n]
Lower Moesia Niedermösien [n]
lower Elbe region Niederelbegebiet [n]
Lower Alsace Niederelsaß [n]
Lower Saxon Hills Niedersächsisches Bergland [n]
Lower Bavaria Niederbayern
Oldenburg (city in Lower Saxony, Germany) Oldenburg (Stadt in Niedersachsen, Deutschland)
Salzgitter (city in Lower Saxony, Germany) Salzgitter (Stadt in Niedersachsen)
St. Polten (capital of Lower Austria) St. Pölten (Landeshauptstadt von Niederösterreich)
Würzburg (Lower Franconia, Bavaria, Germany) Würzburg (Unterfranken)
Lower Saxony Niedersachsen
Meteorology
lower atmospheric physics Wetterkunde [f]
lower atmospheric physics Meteorologie [f]
lower atmosphere untere Atmosphäre
lower atmospheric physics Physik der unteren Atmosphäre
Engineering
lower-case letter Kleinbuchstabe [m]
lower slide Unterschlitten [m]
lower sum Untersumme [f]
lower die Untergesenk [n]
lower part Unterteil [m/n]
lower bound untere Schranke
greatest lower bound größte untere Schranke
Agriculture
lower link untere Lenker
Aeronautics
lower surface Trägerunterseite [f]
lower surface Unterflosse [f]
lower link unteres Gelenk [n]
lower airspace unterer Luftraum
lower surface Unterflosse (Flugzeug)
blade lower surface Unterseite des Luftschraubenblattes
blade lower surface (helicopter) Unterseite des Luftschraubenblattes
Automotive
lower chamber Unterkammer [f]
lower-class vehicles untere Fahrzeugklasse [f]
lower crank case Ölwanne [f]
lower shaft untere Welle [f]
downshift (into a lower gear) Zurückschalten [n]
downshift (into a lower gear) Zurückschalten (in einen niedrigeren Gang) [n]
downshift (into a lower gear) Herunterschalten [n]
lower deck Unterdeck [n]
Logistics
lower floor unteres Geschoß
Computer
lower-bound address Adressuntergrenze [f]
SAP Terms
lower case letter Kleinbuchstabe [m]
lower value limit Wertuntergrenze [f]
lower limit Untergrenze [f]
lower date limit Datumsuntergrenze [f]
lower interval limit Intervalluntergrenze [f]
upper and lower case Groß- und Kleinschreibung
Electrical Engineering
lower limiting temperature untere Grenztemperatur [f]
lower critical magnetic field strength untere kritische magnetische Feldstärke [f]
lower limiting temperature obere Grenztemperatur [f]
lower (tension) senken [v]
Energy
lower storage basin unteres Sammelbecken [n]
lower storage basin unteres Speicherbecken [n]
Digital Network
lower layer functions Funktionen unterer Schichten [f]
Radio
lower sideband (radiotelephone) unteres Seitenband [n]
lower (antenna) niederholen [v]
Telecommunications
lower limit Untergrenze [f]
lower bound Untergrenze [f]
lower quality of service niedere Dienstgüte [f]
lower band Unterband [n]
lower sideband unteres Seitenband [n]
lower level service Dienst unteren Ebene
Television
channel using lower sideband Kanal im unteren Seitenband
Gastronomy
lower leg Unterkeule [f]
lower leg Unterkeule (Teilstück vom Geflügel) [f]
Textiles
lower shed (weaving) Untergelese (Weberei) [n]
lower shed (weaving) Untergelese [n]
Tourism
Lower Austria Niederösterreich [n]
considerably lower wesentlich tiefer
lower Tatra niedere Tatra
Botany
lower plants niedere Pflanzen [pl]
Ornithology
lower beak Unterschnabel [m]
lower jaw Mandibel
lower beak Unterschnabel
lower larynx unterer Kehlkopf
Zoology
Lower California rattlesnake Baja-Klapperschlange
lower animals niedere Tiere
Maritime
lower deck Unterdeck [n]
lower range light Unterfeuer [n]
lower shrouds Unterwanten [f/pl]
lower away wegfieren [v]
lower the boats Boote aussetzen [v]
lower (sailing) fieren [v]
Sailing
lower shroud Unterwant [f]
lower light Unterfeuer [n]
Printing
lower edge Schwanzschnitt [m]
lower edge Schwanzschnitt (Buch) [m]
lower white line Fußsteg [m]
lower case Kleinschrift [f]
lower case Kleinbuchstaben [m/pl]
Harpsichord Terms
lower stand stretcher unterer Längsholm mit Zierfräsung
lower guide support Träger für die untere Springerführung
lower guide untere Springerführung
lower frames untere Gehäusestreben
Math
lower semi-continuous unterhalbstetig [adj]
greatest lower bound größte untere Schranke [f]
greatest lower bound (glb) (set theory) größte untere Schranke [f]
lower bound untere Schranke [f]
lower triangular matrix untere Dreiecksmatrix [f]
lower class limit untere Klassengrenze [f]
lower sum Untersumme [f]
lower bound Untergrenze [f]
greatest lower bound (glb) (set theory) Infimum [n]
greatest lower bound Infimum [n]
strictly lower triangular matrix strenge untere Dreiecksmatrix
lower limit Limes inferior
greatest lower bound größte untere Schranke
lower bound untere Schranke
lower triangular matrix untere Dreiecksmatrix
greates lower bound Infimum
greates lower bound untere Grenze
Statistics
lower confidence limit untere Vertrauensgrenze [f]
lower control limit untere Regelgrenze
lower quartile unteres Quartil
Music
lower jaw Unterkiefer [m]
lower bout Unterbügel [m]
lower joint and bell Liebesfuß [m]
lower frequency limit untere Frequenzgrenze [f]
lower joint (wind instrument) Unterstück (Blasinstrument) [n]