Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | lubber | Trottel [m] |
General | lubber | Tölpel [m] |
General | lubber | Rüpel |
General | lubber | Flegel |
Colloquial | ||
Colloquial | lubber | Trampel [m] |
Colloquial | lubber | Tollpatsch [m] |
Colloquial | lubber | Lackel [Süddt.] [Ös.] [m] |
Colloquial | lubber | Galöri [Schw.] [m] |
Colloquial | lubber | Trampeltier [n] |
Colloquial | lubber | Elefant {m} im Porzellanladen (schwerfällig-unbeholfene Person) [gehoben] [pejorativ] |
Marine | ||
Marine | lubber | Landratte [f] |
Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
Zoology | ||
Zoology | eastern lubber grasshopper | Kurzfühlerschrecke (Romalea microptera) [f] |
Zoology | eastern lubber grasshopper | Kurzfühlerschrecke [f] |
Zoology | lubber grasshopper | Kurzfühlerschrecke (Romalea microptera) [f] |
Zoology | lubber grasshopper | Kurzfühlerschrecke [f] |
Nautical | ||
Nautical | lubber line | Steuerstrich [m] |