neu - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

neu

Play ENDEDEde


Meanings of "neu" in English German Dictionary : 30 result(s)

Deutsch Englisch
General
neu [adj] nouveau
neu [adj] novel
neu [adj] further
neu [adj] another
neu [adj] uncirculated
neu [adj] renewed
neu [adj] new
neu [adj] innovative
neu [adj] young
neu [adj] recent
neu [adj] fresh
neu [adv] newly
neu [adv] afresh
neu [adv] freshly
neu new-found
neu newfound
Idioms
neu babe in arms
neu babe in the woods
neu babe-in-the-woods
Colloquial
neu babe in the wood
Business
neu [adj] novel
Politics
neu [adj] incoming
Technical
neu [adj] recent
neu [adj] novel
neu [adj] new
Aeronautics
neu [adj] recent
Automotive
neu [adj] new
neu [adj] fresh
Adobe Terms
neu [adj] new cross-reference
neu [adj] new

Meanings of "neu" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Deutsch Englisch
General
neu entdeckt [adj] newfound
neu entdeckt [adj] new-found
neu gegründet [adj] newly formed
neu erbaut [adj] newly constructed
grundlegend neu [adj] original
vollständig neu [adj] whole cloth
neu veröffentlicht [adj] recently published
neu bildend [adj] reformative
neu gebildet [adj] newly formed
ganz neu [adj] brand-new
neu verproviantieren [adj] revictual
neu erlebend [adj] re-experiencing
völlig neu [adj] all new
neu veröffentlicht [adj] republished
neu bearbeitend [adj] reprocessing
neu zugeteilt [adj] reassigned
neu kombiniert [adj] recombinant
neu gewählt [adj] newly-elected
neu gegründet [adj] newly founded
ziemlich neu [adj] newish
neu gebaut [adj] new-built
neu konfigurierend [adj] reconfiguring
ganz neu [adj] novel
neu erfahrend [adj] re-experiencing
neu mietend [adj] rehiring
wie neu [adj] equal to new
neu verteilbar [adj] redistributable
neu besetzt [adj] re-staffed
neu errichtet [adj] newly constructed
neu veröffentlichend [adj] republishing
neu belebend [adj] rekindling
neu zugeordnet [adj] reassigned
ganz neu [adj] bran new
ganz neu [adj] bran-new
komplett neu [adj] completely new
vollständig neu [adj] completely new
vollkommen neu [adj] completely new
ganz neu [adj] entirely new
völlig neu [adj] entirely new
neu von etwas [adj] fresh from something
neu Aufgenommener [m] newcomer
Neu-Bevollmächtigung [f] reauthorisation
Neu-Bevollmächtigung [f] reauthorization
neu eingestellte Person [f] hire
sich wieder neu einarbeiten müssen [v] need to begin the learning process from scratch
die Betten neu beziehen [v] put on clean bedding
neu aktivieren [v] reactivate
neu adressieren [v] re-address
neu adressieren [v] readdress
neu anpassen [v] readapt
neu vertagen [v] readjourn
neu anpassen [v] readjust
neu werben [v] readvertise
neu zuteilen [v] reallocate
neu darlegen [v] reanalyse
neu darlegen [v] reanalyze
neu beleben [v] reanimate
neu einteilen [formal] [v] reapportion
neu zuteilen [formal] [v] reapportion
neu aufteilen [formal] [v] reapportion
neu zuweisen [formal] [v] reapportion
neu bewerten [v] reappraise
sich neu bewaffnen [v] rearm
neu aufhalten [v] rearrest
neu aufsteigen [v] reascend
neu zuordnen [v] reassign
neu verbinden [v] reassociate
neu anpassen [v] reassimilate
neu bevollmächtigen [v] reauthorise
neu aufwecken [v] reawake
neu binden [v] rebind
neu starten [v] reboot
neu blocken [v] reblock
(Rechner) neu starten (hochfahren) [v] reboot
neu booten [v] reboot
neu einbinden [v] rebind
neu aufkochen [v] reboil
sich neu bilden [v] rebuild
sich neu aufstellen [v] rebuild
einen Computer neu aufsetzen [v] rebuild a computer
etwas neu aufbauen [v] rebuild something
etwas neu organisieren [v] rebuild something
neu kalkulieren [v] recalculate
neu einstellen [v] recalibrate
Reifen neu profilieren [v] recap tyres
etwas neu arrangieren [v] recast something
eine Rolle neu besetzen [v] recast a role
neu bescheinigen [v] recertify
neu bestätigen [v] recertify
neu zertifizieren [v] recertify
neu einteilen [v] reclassify
neu bekleiden [v] reclothe
neu prägen [v] recoin
neu besiedeln [v] recolonise
neu kombinieren [v] recombine
neu besiedeln [v] recolonize
neu färben [v] recolor
neu färben [v] recolour
ein Programm neu komplieren/compilieren/übersetzen [v] recompile a program
neu konfigurieren [v] reconfigure
neu überlegen [v] reconsider
neu kontrollieren [v] recontrol
etwas neu schaffen [v] recreate something
neu tapezieren [v] redecorate
neu definieren [v] redefine
neu einzahlen [v] redeposit
etwas neu gestalten [v] redesign something
neu verteilen [v] redistribute
neu auflösen [v] redissolve
neu entwerfen [v] redraft
neu entwerfen [v] redraw
neu synchronisieren [v] redub
neu herausgeben [v] re-edit
neu errichten [v] re-edify
neu erscheinen [v] re-emerge
neu ausrüsten [v] re-equip
neu abschätzen [v] re-evaluate
neu ausrüsten [v] refit
neu konzentrieren [v] refocus
neu falten [v] refold
sich neu orientieren [v] refocus one's basic thinking
neu formatieren [v] reformat
neu darlegen [v] reformulate
neu einfrieren [v] refreeze
etwas neu schaffen [v] refresh something
etwas neu bilden [v] refresh something
neu schaffen [v] refresh something
neu bilden [v] refresh something
neu möblieren [v] refurnish
neu versammeln [v] regather
etwas neu bilden [v] regenerate something
etwas neu schaffen [v] regenerate something
neu keimen [v] regerminate
neu schaffen [v] regenerate something
neu bilden [v] regenerate something
neu einstufen [v] regrade
neu aufhängen [v] rehang
neu handeln [v] rehandle
neu mieten [v] rehire
neu beeindrucken [v] reimpress
neu inkorporieren [v] reincorporate
neu verursachen [v] reinduce
neu mitteilen [v] reinform
neu vorbereiten [v] reinitialise
neu vorbereiten [v] reinitialize
neu impfen [v] reinoculate
neu installieren [v] reinstall
neu lehren [v] reinstruct
neu durchtreten [v] reinter
etwas neu interpretieren [v] reinterpret something
etwas neu deuten [v] reinterpret something
das Rad neu erfinden [v] reinvent the wheel
neu investieren [v] reinvest
etwas neu beleben [v] reinvigorate something
neu untersuchen [v] reinvestigate
neu einladen [v] reinvite
neu auflegen [v] reissue
neu herausgeben [v] reissue
neu beschäftigen [v] reinvolve
neu beleben [v] rejuvenate
neu vorstellen [v] rejudge
neu landen [v] reland
neu einführen [v] relaunch
neu starten [v] re-launch
eine Maschine nachladen (neu befüllen) [v] reload a machine
eine Waffe neu laden [v] reload a weapon
neu leihen [v] reloan
einen Film neu drehen [v] remake a film
neu messen [v] remeasure
neu schmelzen [v] remelt
neu mixen [v] remix
neu verhandeln [v] renegotiate
etwas neu machen [v] renew something
neu ernennen [v] renominate
neu benummern [v] renumber
neu beziffern [v] renumber
neu widersetzen [v] reoppose
neu bestellen [v] reorder
neu organisieren [v] reorganise
neu organisieren [v] reorganize
neu richten [v] reorient
neu verpacken [v] repackage
neu befriedigen [v] repacify
neu einstellen [v] reorient
neu fotografieren [v] rephotograph
ein Stück Boden mit etwas neu bepflanzen [v] replant an area of land with something
etwas neu verputzen [v] replaster something
neu anfragen [v] repoll
neu bevölkern [v] repopulate
neu polieren [v] repolish
neu positionieren [v] reposition
neu preisen [v] reprice
neu bearbeiten [v] reprocess
neu programmieren [v] reprogram
neu veröffentlichen [v] republish
neu stanzen [v] repunch
neu reinigen [v] repurify
neu strahlen [v] reradiate
ein Kfz neu anmelden [v] re-register a motor vehicle
neu sägen [v] resaw
neu säen [v] reseed
neu trennen [v] resegregate
eine Uhr neu stellen [v] reset a clock
einen Computer neu starten [v] reset a computer
neu nähen [v] resew
neu spitzen [v] resharpen
neu besohlen [v] resole
neu säen [v] resow
neu spritzen [v] respray
neu starten [v] restart
etwas neu formulieren (und damit verbessern) [v] restate something
ein Instrument neu besaiten [v] restring an instrument
neu strukturieren [v] restructure
neu untersuchen [v] restudy
neu entwerfen [v] restyle
neu belegen [v] resurface
neu liefern [v] resupply
eine Wand neu verputzen [v] resurface a wall
neu prüfen [v] resurvey
neu schmecken [v] retaste
neu durchdenken [v] rethink
neu ausrüsten (mit Maschinen usw.) [v] retool
neu verfolgen [v] retrack
neu ausbilden für einen Beruf [v] retrain
etwas neu übersetzen [v] retranslate something
neu übertragen [v] retransmit
neu verhandeln [v] retry
neu stimmen [v] retune (an instrument)
neu tippen [v] retype
neu schreiben [v] retype
Polstermöbel neu überziehen [v] re-upholster furniture
neu bewerten [v] revaluate
neu bewerten [v] revalue
neu lackieren [v] revarnish
neu bestätigen [v] reverify
einen Kriminalfall/ein Gerichtsverfahren neu aufrollen [v] revisit a criminal case/judicial proceedings
neu evaluieren vt [v] revisit something
etwas neu beleben [v] revitalise something
etwas neu beleben [v] revitalize something
neu wiegen [v] reweigh
neu aufwärmen [v] rewarm
neu drahten [v] rewire
Daten neu anlegen [v] create new items
einen Posten neu besetzen [v] fill a vacancy
sich neu bilden [v] be regenerated
auf neu machen [v] revamp
etwas neu bearbeiten [v] reprocess something
jemanden neu informieren [v] to update someone
neu bestätigen [v] recertify
neu schmelzen [v] to remelt
neu erschaffen [v] recreate
neu satteln [v] resaddle
neu verlegen [v] re-lay
etwas neu inszenieren [v] to re-enact something
sich neu bewerben [v] reapply as a new member
neu anfangen [v] begin afresh
neu berechnen [v] calculate anew
neu verhandeln [v] renegotiate
etwas neu wägen [v] to reweigh something
neu lackieren [v] to refinish
neu bescheinigen [v] recertify
neu wickeln [v] re-coil
neu formulieren [v] to restate
neu ausstatten [v] to reequip
etwas neu bearbeiten [v] to revise something
neu planen [v] to reschedule
neu ausrüsten [v] to reequip
neu bevollmächtigen [v] reauthorize
neu starten [v] to reboot
neu bestätigen [v] reverify
sich neu erholen [v] barely recover
sich neu erholen [v] barely recuperate
neu als Lehrer sein [v] be a first-time teacher
neu als Lehrerin sein [v] be a first-time teacher
neu gestalten [v] reframe
neu im Job sein [v] be new on the job
neu durchgeführt werden [v] be rather a recent application
neu angepasst werden [v] be readapted
neu adaptiert werden [v] be readapted
neu formuliert werden [v] be restated
neu angeordnet werden [v] be rearranged
neu arrangiert werden [v] be rearranged
neu ausgerichtet werden [v] be rearranged
neu gebunden werden [v] be rebinded
neu aufgebaut werden [v] be rebuilt
neu erstellt werden [v] be rebuilt
neu belebt werden [v] be revived
neu gestaltet werden [v] be reorganised
neu geordnet werden [v] be reorganised
neu gestaltet werden [v] be reorganized
neu geordnet werden [v] be reorganized
neu werden [v] become new
neu anfangen [v] begin afresh
neu anfangen [v] begin again
neu erschaffen [v] create again
neu schaffen [v] create again
neu entdecken [v] discover again
etwas neu beginnen [v] do something all over again
zurückfallen und neu gruppieren [v] fall back and regroup
sich wie neu geboren fühlen [v] feel like a new person
neu erleben [v] re-experience
neu Aufgenommene [pl] newcomers
neu erbaute Wohnimmobilie newly constructed residential property
nach Reinigen neu beschriebenes Manuskript palimpsest
Lesung aus dem neu erschienenen Buch launch reading
ich/er/sie säte neu I/he/she resowed
er/sie sät neu he/she resows
sich neu gebildt been regenerated
sich neu bildend being regenerated
neu durchgestartet started afresh
neu durchgestartet started again
neu durchgestartet started over
neu durchstartend starting afresh
neu durchstartend starting again
neu durchstartend starting over
neu... re
neu aktiviert reactivated
neu aktivierend reactivating
passte neu an readapted
passt neu an readapts
neu anpassend readapting
neu angepasst readapted
neu adressierend re-addressing
neu adressiert re-addressed
neu adressiert readdressed
neu adressierend readdressing
passte neu an readjusted
neu angepasst readjusted
neu anpassend readjusting
passt neu an readjusts
neu zuteilend reallocating
teilt neu zu reallocates
neu zugeteilt reallocated
teilte neu zu reallocated
legte neu dar reanalysed
legte neu dar reanalyzed
legt neu dar reanalyses
neu dargelegt reanalysed
neu darlegend reanalysing
neu belebt reanimated
neu darlegend reanalyzing
belebt neu reanimates
neu belebend reanimating
legt neu dar reanalyzes
neu dargelegt reanalyzed
belebte neu reanimated
bewertet neu reappraises
neu bewertet reappraised
neu bewertend reappraising
bewertete neu reappraised
neu aufhaltend rearresting
hält neu auf rearrests
hielt neu auf rearrested
neu aufsteigend reascended
stieg neu auf reascended
neu aufsteigend reascending
steigt neu auf reascends
teilte neu zu reassigned
neu zuteilend reassigning
neu zugeordnet reassigned
teilt neu zu reassigns
neu angepasst reassimilated
passt neu an reassimilates
passte neu an reassimilated
neu anpassend reassimilating
bevollmächtigt neu reauthorises
neu bevollmächtigt reauthorised
neu bevollmächtigend reauthorising
bevollmächtigte neu reauthorised
bevollmächtigt neu reauthorizes
neu bevollmächtigend reauthorizing
neu bevollmächtigt reauthorized
bevollmächtigte neu reauthorized
neu bindend rebinding
neu gebootet rebooted
neu einbindend rebinding
neu startend rebooting
neu bootend rebooting
neu gestartet rebooted
neu gebunden rebound
neu eingebunden rebound
neu aufbauend rebuilding
sich neu aufstellend rebuilding
neu organisierend rebuilding
sich neu bildend rebuilding
neu organisiert rebuilt
neu aufgebaut rebuilt
sich neu aufgestellt rebuilt
sich neu gebildet rebuilt
neu kalkuliert recalculated
kalkulierte neu recalculated
neu kalkulierend recalculating
kalkuliert neu recalculates
neu eingestellt recalibrated
neu einstellend recalibrating
neu arrangiert recast
neu arrangierend recasting
bekleidet neu reclothes
neu bekleidet reclothed
neu bekleidend reclothing
bekleidete neu reclothed
neu geprägt recoined
neu prägend recoining
prägt neu recoins
prägte neu recoined
neu besiedelt recolonised
neu besiedelnd recolonizing
neu gefärbt recolored
neu besiedelt recolonized
färbte neu recolored
neu besiedelnd recolonising
färbte neu recoloured
neu färbend recoloring
neu gefärbt recoloured
färbt neu recolors
färbt neu recolours
neu kombiniert recombined
neu kombinierend recombining
neu färbend recolouring
kombinierte neu recombined
kombiniert neu recombines
neu überlegt reconsidered
neu überlegend reconsidering
überlegte neu reconsidered
überlegt neu reconsiders
neu geschafft recreated
neu schaffend recreating
neu tapeziert redecorated
neu tapezierend redecorating
neu herausgegeben red-edited
neu definiert redefined
neu definierend redefining
zahlte neu ein redeposited
neu einzahlend redepositing
neu eingezahlt redeposited
zahlt neu ein redeposits
neu gestaltet redesigned
neu gestaltend redesigning
verteilte neu redistributed
neu verteilt redistributed
neu verteilend redistributing
verteilt neu redistributes
entwarf neu redrafted
neu entworfen redrafted
neu entwerfend redrafting
neu entwerfend redrawing
entwirft neu redrafts
entwirft neu redraws
neu entworfen redrawn
entwarf neu redrew
gab neu heraus re-edited
gibt neu heraus re-edits
neu herausgebend re-editing
erschien neu re-emerged
erscheint neu re-emerges
neu erschienen re-emerged
neu erscheinend re-emerging
neu ausgerüstet re-equipped
rüstete neu aus reequipped
rüstet neu aus re-equips
neu ausrüstend re-equipping
rüstete neu aus re-equipped
rüstet neu aus reequips
neu abgeschätzt re-evaluated
schätzt neu ab re-evaluates
schätzte neu ab re-evaluated
neu abschätzend re-evaluating
neu erlebend re-experiencing
erlebte neu re-experienced
erlebt neu re-experiences
neu erlebt re-experienced
rüstet neu aus refits
neu ausgerüstet refitted
rüstete neu aus refitted
neu ausrüstend refitting
konzentriert neu refocuses
sich neu orientiert refocused one's basic thinking
neu konzentrierend refocusing
konzentrierte neu refocused
neu konzentriert refocused
neu faltend refolding
faltet neu refolds
faltete neu refolded
neu gefaltet refolded
sich neu orientierend refocusing one's basic thinking
formatiert neu reformats
neu formatierend reformatting
neu formatiert reformatted
formatierte neu reformatted
legte neu dar reformulated
neu dargelegt reformulated
neu darlegend reformulating
legt neu dar reformulates
friert neu ein refreezes
neu einfrierend refreezing
neu gebildet refreshed
neu geschafft refreshed
neu bildend refreshing
neu schaffend refreshing
fror neu ein refroze