Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Schlüpfen [n] | hatching | ||
General | Schlüpfen [n] | eclosure | ||
General | Schlüpfen [n] | eclosion | ||
General | schlüpfen [v] | slip | ||
General | schlüpfen | glidder | ||
Business | ||||
Business | schlüpfen [v] | slip | ||
Engineering | ||||
Engineering | schlüpfen [v] | slip | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | schlüpfen [v] | hatch | ||
Ornithology | ||||
Ornithology | schlüpfen [v] | hatch | ||
Ornithology | schlüpfen | to hatch | ||
Zoology | ||||
Zoology | Schlüpfen [n] | hatch | ||
Zoology | Schlüpfen [n] | hatching | ||
Zoology | schlüpfen [v] | hatch out | ||
Zoology | schlüpfen [v] | hatch | ||
Zoology | schlüpfen [v] | emerge | ||
Zoology | schlüpfen [v] | to hatch | ||
Zoology | schlüpfen | hatch | ||
Zoology | Schlüpfen | hatching | ||
Zoology | schlüpfen | to hatch out | ||
Zoology | schlüpfen | to emerge | ||
Zoology | schlüpfen | to hatch | ||
Entomology | ||||
Entomology | Schlüpfen [n] | hatch | ||
Entomology | schlüpfen [v] | to emerge | ||
Entomology | schlüpfen | eclose |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | (aus dem Ei) schlüpfen [v] | hatch |
General | (aus dem Ei) schlüpfen [v] | hatch out |
General | (aus dem Ei) schlüpfen [v] | be hatched |
General | (in einen Mantel) schlüpfen [v] | slip (into a coat) |
General | schlüpfen (Seil an einem Spill) [v] | surge (rope at a capstan) |