Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | umkippen [v] | collapse | ||
General | umkippen [v] | flake out | ||
General | umkippen [v] | switch completely | ||
General | umkippen [v] | tip over | ||
General | umkippen [v] | turn | ||
General | umkippen [v] | to keel over | ||
General | umkippen [v] | to conk out | ||
General | umkippen [v] | to topple over | ||
General | umkippen [v] | to tumble over | ||
General | umkippen [v] | to overset | ||
General | umkippen [v] | knock over | ||
General | umkippen [v] | fall over | ||
General | umkippen [v] | upset | ||
General | umkippen [v] | upset | ||
General | umkippen [v] | fall over | ||
General | umkippen [v] | flake out | ||
General | umkippen | tip over | ||
General | umkippen | topple over | ||
General | umkippen | tumble over | ||
General | umkippen | tilt over | ||
General | umkippen | topple down | ||
General | umkippen | capsize | ||
General | umkippen | tip | ||
Idioms | ||||
Idioms | umkippen [v] | chuck down | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | umkippen [v] | black out | ||
Colloquial | umkippen [v] | faint | ||
Colloquial | umkippen [v] | pass out | ||
Colloquial | umkippen [v] | keel over | ||
Colloquial | umkippen | pass out | ||
Work Safety | ||||
Work Safety | Umkippen [n] | overbalancing | ||
Work Safety | Umkippen [n] | overturning | ||
Technical | ||||
Technical | Umkippen [n] | upsetting | ||
Technical | umkippen [v] | fall over | ||
Technical | umkippen [v] | tip over | ||
Technical | umkippen [v] | tumble | ||
Technical | umkippen [v] | tilt | ||
Technical | umkippen [v] | tip over | ||
Construction | ||||
Construction | Umkippen [n] | tipping | ||
Construction | umkippen [v] | tip | ||
Construction | umkippen [v] | tip up | ||
Construction | umkippen [v] | tilt | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | umkippen [v] | tip over | ||
Automotive | ||||
Automotive | umkippen [v] | tip over | ||
Automotive | umkippen [v] | turn over | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | umkippen [v] | turn over |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | umkippen (Gewässer) [v] | die |
General | etwas umkippen [v] | to upset something |
General | das Milchkännchen umkippen [v] | upset the milk jug |
General | wie ein Sack Kartoffeln auf den Boden umkippen [v] | fall to the ground like a sack of spuds |
General | etwas umkippen [v] | give something a tip |
General | das Milchkännchen umkippen | upset the milk-jug |
General | das Boot umkippen | upset the boat |
Construction | ||
Construction | Sicherheit gegen umkippen | safety against overturning |