Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | violate | brechen |
General | violate | verstoßen gegen |
General | violate | verletzen |
General | violate | entweihen |
General | violate | schänden |
General | violate | stören |
Business | ||
Business | violate | brechen [v] |
Business | violate | verletzen [v] |
Economy | ||
Economy | violate | verletzen |
Technical | ||
Technical | violate | unterschreiten [v] |
Technical | violate | überschreiten [v] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | knowingly and willfully violate the law | wissentlich und vorsätzlich gegen das Gesetz verstoßen [v] | ||
General | violate | (Gesetz) übertreten [v] | ||
General | violate | (Recht) verletzen [v] | ||
General | violate | (Gefühl) verletzen [v] | ||
General | violate | (Stille/Andacht) stören [v] | ||
General | violate | beleidigen [v] | ||
General | violate a law | gegen ein Gesetz verstoßen [v] | ||
General | violate someone | jemandem Gewalt antun [poetisch] [v] | ||
General | violate someone | jemanden vergewaltigen [poetisch] [v] | ||
General | violate | verstoßen gegen [v] | ||
Economy | ||||
Economy | violate | verletzen [v] | ||
Swiss Law | ||||
Swiss Law | violate | verstossen [v] | ||
Swiss Law | to violate the law | gegen ein Gesetz verstossen |