balanced

Bedeutungen von dem Begriff "balanced" im Französisch Englisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	balanced	équilibré [adj]
2	General	balanced	balancé [adj]
3	General	balanced	balancée [v.p./f]
4	General	balanced	équilibrèrent [v.p./der.]
5	General	balanced	balancés [v.p./der.]
6	General	balanced	équilibrés [v.p./der.]
7	General	balanced	équilibrai [v.p./der.]
8	General	balanced	balancèrent [v.p./der.]
9	General	balanced	balançâmes [v.p./der.]
10	General	balanced	balançai [v.p./der.]
11	General	balanced	balança [v.p./der.]
12	General	balanced	équilibra [v.p./der.]
13	General	balanced	équilibrâmes [v.p./der.]
14	General	balanced	équilibrées [v.p./der.]
15	General	balanced	balancées [v.p./der.]
Accounting
16	Accounting	balanced	en équilibre
Computer
17	Computer	balanced	équilibré [adj]
Construction
18	Construction	balanced	équilibré [adj]
19	Construction	balanced	contrebalancé [adj]
Knitting
20	Knitting	balanced	équilibré [adj]
Logistics
21	Logistics	balanced	équilibré [adj]
Enology
22	Enology	balanced	équilibré [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "balanced" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 157 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	make balanced	équilibrer [v]
General
2	General	be balanced	être équilibré [v]
3	General	be well balanced	être bien équilibré [v]
4	General	well-balanced	équilibré [adj]
5	General	counter balanced	contrebalancé [adj]
6	General	balanced force	force équilibrée [f]
7	General	balanced nutrition	alimentation équilibrée [f]
8	General	balanced situation	situation équilibrée [f]
Accounting
9	Accounting	balanced budget multiplier	multiplicateur du budget équilibré [n]
10	Accounting	balanced budget	budget équilibré [n]
Finance
11	Finance	balanced portfolio	portefeuille équilibré [n]
12	Finance	balanced growth	croissance équilibrée [n]
13	Finance	balanced budget	budget équilibré [n]
14	Finance	balanced fund	fonds équilibré
15	Finance	balanced accounts	comptes équilibrés
16	Finance	balanced distribution of holdings	répartition équilibrée des avoirs
17	Finance	balanced budget and emergency deficit control act [us]	loi gramm-rudman-hollings
18	Finance	balanced budget	budget en équilibre
19	Finance	balanced budget multiplier	multiplicateur de budget équilibré
20	Finance	balanced growth	croissance équilibrée
21	Finance	balanced half-samples	répétition compensée
22	Finance	balanced positions	positions en équilibre
23	Finance	balanced budget	budget neutre
24	Finance	balanced repeated replication	répétition compensée
Economy
25	Economy	balanced budget	budget équilibré [n]
26	Economy	balanced growth	croissance équilibrée [n]
27	Economy	balanced budget multiplier	multiplicateur du budget équilibré [n]
State Law
28	State Law	to provide balanced and equitable opportunities	assurer des débouchés équilibrés et équitables
Governmental Terms
29	Governmental Terms	balanced budget	équilibre budgétaire
30	Governmental Terms	balanced budget	budget équilibré
31	Governmental Terms	balanced agreement	accord équilibré
UN Terms
32	UN Terms	balanced diet to provide adequate energy and prevent micronutrient deficiency	suffisamment riche en oligo-éléments
33	UN Terms	balanced scorecard methods	méthodes du tableau de bord équilibré
34	UN Terms	balanced score card	grille d’évaluation
35	UN Terms	balanced score card	tableau de bord prospectif
36	UN Terms	balanced diet to provide adequate energy and prevent micronutrient deficiency	régime alimentaire équilibré et énergétique
Humanitarians
37	Humanitarians	balanced load	charge équilibrée
Education
38	Education	balanced package for back	ensemble équilibré pour la fin des études
39	Education	balanced package for back of studies	ensemble équilibré pour la fin des études
40	Education	balanced package for front	ensemble équilibré pour le début des études
41	Education	balanced package for front of studies	ensemble équilibré pour le début des études
42	Education	balanced package for middle	ensemble équilibré pour le milieu des études
43	Education	balanced package for middle of studies	ensemble équilibré pour le milieu des études
44	Education	comprehensive and balanced package of student assistance	ensemble complet et équilibré de mesures d'aide aux étudiants
Social Sciences
45	Social Sciences	gender-balanced composition	composition reflétant la parité des sexes
46	Social Sciences	balanced portrayal of women	image équilibrée des femmes
47	Social Sciences	gender-balanced composition	représentation équilibrée des sexes
Informatics
48	Informatics	balanced scorecard	tableau de bord équilibré
Telecommunications
49	Telecommunications	balanced aggregate signal	signal composite équilibré
Telephone
50	Telephone	phonetically balanced word list	liste de mots phonétiquement équilibrée
Electricity
51	Electricity	balanced two-phase system	système diphasé équilibré [m]
52	Electricity	balanced two-terminal-pair network	quadripôle équilibré [m]
53	Electricity	balanced bridge transition	transition par pont équilibré
54	Electricity	balanced state of a polyphase network	régime équilibré d'un réseau polyphasé
55	Electricity	balanced mixer	mélangeur équilibré
Computer
56	Computer	balanced tree	arbre équilibré [m]
Biology
57	Biology	balanced translocation	translocation équilibrée
Genetic Biology
58	Genetic Biology	balanced translocation	translocation équilibrée
Chemistry
59	Chemistry	balanced reaction	réaction d'équilibre
Mathematics
60	Mathematics	balanced tree	arbre équilibré
Biotechnology
61	Biotechnology	balanced lethal system	système létal équilibré
62	Biotechnology	balanced polymorphism	polymorphisme équilibré
Statistics
63	Statistics	balanced incomplete block design	plan à blocs incomplets équilibrés
64	Statistics	balanced incomplete block design	plan à blocs incomplets compensés
Medicine
65	Medicine	balanced dental occlusion	occlusion dentaire équilibrée
Dentistry
66	Dentistry	bilateral balanced occlusion	occlusion équilibrée bilatérale
67	Dentistry	balanced occlusion	occlusion équilibrée
68	Dentistry	balanced occlusion	occlusion balancée
Psychology
69	Psychology	balanced scorecard	indicateur de performances
Construction
70	Construction	balanced stair	escalier balancé
71	Construction	balanced arch	arc équilibré
72	Construction	balanced cut and fill	équilibre déblai-remblai
73	Construction	balanced draught	tirage équilibré
74	Construction	balanced flue	circuit de fumées équilibré
75	Construction	balanced gate	vanne équilibrée
76	Construction	balanced load	charge équilibrée
77	Construction	balanced flow	débit équilibré
78	Construction	balanced loop	boucle équilibrée
Housing
79	Housing	counter-balanced garage door	porte de garage à contrepoids [f]
80	Housing	balanced flue	ventouse [f]
Knitting
81	Knitting	balanced yarn	fil équilibré
82	Knitting	balanced ply	retors équilibré
Mechanics
83	Mechanics	balanced vane	palette équilibrée
84	Mechanics	balanced circuit	circuit équilibré
85	Mechanics	balanced line	ligne équilibrée
86	Mechanics	balanced load	charge équilibrée
Woodworking
87	Woodworking	balanced plywood	contreplaqué équilibré
Cold Rolling
88	Cold Rolling	balanced steel	acier semi-calmé
Technical
89	Technical	balanced output	sortie symétrique
90	Technical	well-balanced	bien équilibré
91	Technical	balanced braking	freinage équilibré
92	Technical	balanced steel	acier semi-calmé
93	Technical	balanced valve	soupape équilibrée
94	Technical	balanced load	charge équilibrée
95	Technical	balanced input	entrée symétrique
96	Technical	balanced amplifier	amplificateur équilibré
97	Technical	balanced code	code à somme bornée
98	Technical	balanced side-slip	dérapage stabilisé
99	Technical	balanced circuit	circuit symétrique
100	Technical	balanced slide valve	tiroir équilibré
101	Technical	cash balanced backed by cash	fonds de caisse non dépensés
102	Technical	balanced antenna	antenne autosymétrisée
103	Technical	balanced rudder	gouvernail compensé
104	Technical	balanced step	marche balancée
105	Technical	balanced line	ligne équilibrée
Gyroscopic
106	Gyroscopic	balanced resistance bridge	pont de résistance équilibré [m]
Aeronautics
107	Aeronautics	off-balanced	déséquilibré [adj]
108	Aeronautics	balanced tab	tab automatique
109	Aeronautics	balanced converter	convertisseur équilibré
110	Aeronautics	force balanced accelerometer	accéléromètre pendulaire
111	Aeronautics	force balanced transducer	transducteur à asservissement d'équilibrage
112	Aeronautics	balanced braking	freinage équilibré
113	Aeronautics	balanced pressure	équilibrage des pressions
114	Aeronautics	balanced lighting system	dispositif équilibré de balisage lumineux
115	Aeronautics	balanced surface	gouverne compensée
116	Aeronautics	balanced aileron	aileron compense
117	Aeronautics	balanced load	charge équilibré
118	Aeronautics	take-off balanced field length	longueur de piste au décollage
119	Aeronautics	balanced output	sortie symétrique
120	Aeronautics	balanced side-slip	dérapage stabilise
121	Aeronautics	mass-balanced	équilibre statiquement
122	Aeronautics	balanced field length	longueur de piste équivalente
123	Aeronautics	balanced runway	piste équivalente
124	Aeronautics	balanced detector	détecteur compense
125	Aeronautics	balanced amplifier	amplificateur compense
126	Aeronautics	balanced-to-unbalanced transformer	transformateur symétrique-dissymétrique
127	Aeronautics	balanced line	ligne équilibrée
128	Aeronautics	balanced filter	filtre équilibré
129	Aeronautics	balanced construction	structure équilibrée
130	Aeronautics	aerodynamic balanced surface	gouverne à compensation aérodynamique
131	Aeronautics	balanced modulator	modulateur compense
132	Aeronautics	balanced oscillator	oscillateur compense
133	Aeronautics	back-balanced	en porte-à-faux
134	Aeronautics	well-balanced	bien équilibré
135	Aeronautics	balanced moments	équilibrage des moments
136	Aeronautics	balanced circuit	circuit équilibré
137	Aeronautics	balanced beam nozzle	tuyere à volets équilibres
138	Aeronautics	stated balanced surface	gouvernail statique
139	Aeronautics	balanced control surface	gouverne compensée
Nautical
140	Nautical	balanced regulator	détendeur compensé [m]
141	Nautical	balanced piston	piston compensé [m]
142	Nautical	balanced first stage	premier étage compensé [m]
143	Nautical	balanced second stage	deuxième étage compensé [m]
144	Nautical	balanced diaphragm	membrane compensée [f]
Logistics
145	Logistics	balanced load	charge équilibrée
Aquaculture
146	Aquaculture	balanced diet	régime équilibré
Animal Breeding
147	Animal Breeding	well balanced	bien proportionné
Forest Engineering
148	Forest Engineering	balanced plywood	contreplaqué équilibré
Military
149	Military	balanced load	charge équilibrée
150	Military	balanced modulator	modulateur équilibré
151	Military	balanced field length	longueur de piste équivalente
152	Military	balanced mixer	mélangeur équilibré
Equestrianism
153	Equestrianism	nutritionally balanced	équilibré (alimentation)
Athleticism
154	Athleticism	boat evenly balanced	bateau équilibré
Riding
155	Riding	in a well-balanced way	d'aplomb [adv]
156	Riding	well-balanced	en équilibre
Hockey
157	Hockey	balanced game	jeu équilibré