Verlauf

dégâts

Bedeutungen von dem Begriff "dégâts" im Englisch Französisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
Common
1	Common	dégâts [pl/m]	plural of dégât
General
2	General	dégâts [pl/m]	damage
Construction
3	Construction	dégâts [pl/m]	damage
Heritage Conservation
4	Heritage Conservation	dégâts [pl/m]	damages

Bedeutungen, die der Begriff "dégâts" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 63 Ergebniss(e)

	Kategorie	Französisch	Englisch
General
1	General	être inculpé de dégâts matériels [v]	be charged with property damage
2	General	être responsable des dégâts [v]	be responsible for damages
3	General	faire des dégâts [v]	do damage
4	General	causant des dégâts [adj]	damnifying
5	General	classification des dégâts [f]	damage classification
6	General	atténuation des dégâts	damage control
7	General	cela limite les dégâts	ıt saves the day
Business
8	Business	dégâts causés par le feu	fire damage
9	Business	les dégâts	damage
10	Business	limiter les dégâts	minimise losses
11	Business	dégâts matériels	property damage
12	Business	limiter les dégâts	to minimise losses
13	Business	causer des dégâts	cause damage
14	Business	expertise des dégâts	damage survey
15	Business	subir des dégâts	suffer damage
Commerce
16	Commerce	dégâts des eaux [n]	water damage
17	Commerce	limitation des dégâts	damage limitation
Work Safety
18	Work Safety	prévention des dégâts matériels	loss control
Insurance
19	Insurance	expertise des dégâts	damage survey
20	Insurance	étendue des dégâts	extent of damage
21	Insurance	dégâts matériels	damage to property
Accounting
22	Accounting	dégâts accidentels	accidental damage
23	Accounting	dégâts sérieux	serious injuries
Economy
24	Economy	limiter les dégâts	to control the damage
UN Terms
25	UN Terms	action préventive destinée à limiter les dégâts en cas de catastrophe naturelle	natural disaster reduction
Humanitarians
26	Humanitarians	tous dégâts occasionnés	any damage incurred
27	Humanitarians	évaluation des dégâts	damage assessment
28	Humanitarians	tous dégâts occasionnés	all damage caused
E-Learning
29	E-Learning	dégâts accessoires [m]	collateral damage
Medicine
30	Medicine	faire des dégâts	to wreak havoc
Emergency Management
31	Emergency Management	évaluation des dégâts	damage assessment
Construction
32	Construction	dégâts matériels	property damage
33	Construction	dégâts dus aux sels de déverglaçage	damage due to de-icing salts
Woodworking
34	Woodworking	dégâts d'animaux	animal damage
Technical
35	Technical	dégâts sérieux	severe damage
36	Technical	dégâts matériels	property damage
Automotive
37	Automotive	subir des dégâts	sustain damage
Aeronautics
38	Aeronautics	réparation des dégâts subis par un aérodrome	airfield damage repair
39	Aeronautics	réparation des dégâts subis par un aérodrome	aerodrome damage repair
40	Aeronautics	dégâts matériels	property damage
Geography
41	Geography	évaluation des dégâts	damage valuation
Environment
42	Environment	dégâts d'insectes	frass
43	Environment	dégâts d'insectes	insect frass
Heritage Conservation
44	Heritage Conservation	dégâts dus aux tempêtes	storm damages
45	Heritage Conservation	dégâts dus aux bombardements	bomb damages
46	Heritage Conservation	dégâts dus aux séismes	earthquake damages
47	Heritage Conservation	dégâts dus aux vents	wind damages
48	Heritage Conservation	dégâts des eaux	water damages
49	Heritage Conservation	dégâts dus à la guerre	war damages
50	Heritage Conservation	dégâts dus aux inondations	flood damages
51	Heritage Conservation	prévention des dégâts	prevention of damage
52	Heritage Conservation	dégâts structurels	structural damages
53	Heritage Conservation	dégâts dus aux intempéries	weather damages
54	Heritage Conservation	dégâts des incendies	fire damages
Military
55	Military	réparation des dégâts	damage repair
56	Military	estimation des dégâts	damage estimation
57	Military	évaluation des dégâts	damage assessment
58	Military	dégâts collatéraux	collateral damages
59	Military	expertise des dégâts	damage survey
60	Military	dégâts matériels	physical damage
61	Military	dégâts probables	probability of damage
Naval Forces
62	Naval Forces	les dégâts [m]	damage
63	Naval Forces	le contrôle des dégâts	damage control