heat - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

heat

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "heat" im Französisch Englisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
heat chauffer [v]
heat chaud [m]
heat chaleur [f]
heat épreuve [f]
General
heat chauffer [v]
heat réchauffer [v]
heat échauffer [v]
heat enflammer [v]
heat bassiner [v]
heat brûler [v]
heat chauffage [m]
heat chaud [m]
heat calorique [adj]
heat ardeur [f]
heat chaleur [f]
heat flamme [f]
heat chaleur [f]
Urbanism
heat chaleur [f]
Electricity
heat chaleur [f]
Computer
heat chaleur [f]
Chemistry
heat chaleur [f]
Construction
heat chauffer [v]
heat chaleur [f]
Piping
heat chaleur [f]
Turbomachinery
heat chaleur [f]
Technical
heat chaleur [f]
Aeronautics
heat chauffer [v]
heat chaleur [f]
Transportation
heat chaleur [f]
Logistics
heat chauffer [v]
Animal Breeding
heat chaleurs [pl/f]
Geology
heat chauffer [v]
heat chaleur [f]
Geography
heat chaleur [f]
Traffic
heat chaleur [f]
Pottery
heat chaleur [f]
Sports
heat série [f]
heat manche [f]
heat série éliminatoire
Canoeing
heat éliminatoire [f]
Athleticism
heat groupe [m]
Diving
heat chauffer [v]
Pentathlon
heat série [f]
Bicycle Racing
heat manche [f]
heat série [f]
Gastronomy
heat chauffer [v]

Bedeutungen, die der Begriff "heat" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
heat up réchauffer [v]
intense heat ardeur [f]
heat wave canicule [f]
heat (a state of sexual aggression) chaleur [f]
General
at medium heat à chaleur moyenne [adv]
at one heat d'un coup [adv]
at one heat d'une seul coup [adv]
heat up s'aviver [v]
heat up s'intensifier [v]
adjust the heat régler la température [v]
adjust the heat ajuster la température [v]
be on heat s'échauffer [v]
be exhausted from heat être fatigué de la chaleur [v]
be in heat être en colère [v]
be in heat être en chaleur [v]
die from the heat mourir de chaud [v]
dissipate heat dissiper la chaleur [v]
dissipate heat évacuer la chaleur [v]
feel the heat ressentir la chaleur [v]
get exhausted from heat être épuisé de la chaleur [v]
burnout heat flux flux de brûlage [m]
electric heat tracing traçage thermique électrique [m]
heat-resistant réfractaire [adj]
heat wave canicule [f]
scorching heat canicule [f]
midsummer heat canicule [f]
an intense heat chaleur intense [f]
animal heat température d'animal [f]
correct heat température correcte [f]
desert heat chaleur du désert [f]
heat wave vague de chaleur
heat wave vague de chaleur
Proverbs
ıf you can't stand the heat; get out of the kitchen qui craint le danger ne doit pas aller en mer
Business
heat up s'intensifier [v]
heat shield écran [m]
Employment
heat stress contrainte thermique
heat stress stress dû à la chaleur
Patents
heat accumulators accumulateurs de chaleur
heat regenerators récupérateurs de chaleur
adhesive fabric for application by heat tissus adhésifs collables à chaud
heat pumps pompes à chaleur
heat exchangers échangeurs thermiques
heat-insulated containers récipients calorifuges
heat adhesive patches for repairing textile articles pièces collables à chaud pour la réparation d'articles textiles
Work Safety
heat regulation thermorégulation [f]
heat acclimatisation acclimatement à la chaleur
heat detector détecteur thermique
heat strain astreinte thermique
heat collapse collapsus dû à la chaleur
heat-sensitive detector détecteur thermique
heat load contrainte thermique
heat load stress thermique
smoke and heat vent aérateur-exutoire
heat radiation rayonnement thermique
heat exhaustion épuisement dû à la chaleur
frictional heat chaleur de frottement
heat stress index indice de contrainte thermique
heat-ray cataract cataracte calorique
heat stress agression thermique
heat syncope choc thermique
heat-ray cataract cataracte des verriers
heat stress charge due à la chaleur
heat cramps crampes de chaleur
heat load agression thermique
heat collapse épuisement dû à la chaleur
heat stress contrainte thermique
heat stress index indice de contrainte dû à la chaleur
heat syncope syncope due à la chaleur
heat acclimatisation accoutumance aux hautes températures
heat stress stress thermique
radiant heat chaleur rayonnante
heat balance bilan thermique
heat syncope coup de chaleur
heat balance bilan calorifique
heat-reflecting suit vêtement réfléchissant
heat stress charge thermique
radiant heat rayonnement thermique
heat-actuated detector détecteur de chaleur
heat radiation rayonnement calorifique
heat prostration collapsus dû à la chaleur
heat exhaustion collapsus dû à la chaleur
heat-actuated detector détecteur thermique
heat-protective clothing vêtement de protection contre la chaleur
heat prostration épuisement dû à la chaleur
heat tolerance tolérance à la chaleur
heat load charge due à la chaleur
heat detector détecteur de chaleur
heat load charge thermique
heat-protective clothing vêtement pour le travail à la chaleur
heat-sensitive detector détecteur de chaleur
heat acclimatisation adaptation à la chaleur
Economy
heat stress contrainte thermique
State Law
heat-insulating capacity capacité d'isolation thermique
heat content teneur en chaleur
heat company compagnie d'approvisionnement en chauffage
Governmental Terms
international union for electric heat bureau international d'électrothermie
heat engine research company société d'études de machines thermiques
international federation of manufacturers and processers of adhesives and heat sealers on paper and other materials fédération internationale des fabricants et transformateurs d'adhésifs et thermocollants sur papiers et d'autres supports
UN Terms
heat flow flux de chaleur
trapping/heat rétention de le chaleur
EU Terms
heat pump pompe à chaleur
heat-resisting materials matériau réfractaire
Human Rights
ground-source heat pump pompe puisant l'énergie dans le sol [f]
Urbanism
recovery heat récupération de chaleur
Electricity
heat sink radiateur [m]
heat pump thermopompe [f]
heat-shrinkable plastic plastique thermorétractable
intermediate heat treatment traitement thermique intermédiaire
heat-transfer aids aides au transfert de chaleur
heat transfer échange thermique
net average heat rate of a unit consommation spécifique moyenne nette de chaleur d'une tranche
heat shield écran thermique
combined heat and power production combinée de chaleur et d'énergie électrique
quantity of heat quantité de chaleur
heat bondable mica material micanite soudable à chaud
residual gas heat transfer échange thermique par gaz résiduel
heat loss perte de chaleur
heat sink dissipateur thermique
gross average heat rate of a unit consommation spécifique moyenne brute de chaleur d'une tranche
Computer
heat loss perte calorifique
Science
heat transfer échange thermique [m]
heat loss déperdition calorifique [f]
Physics
heat energy énergie thermique
specific heat capacité calorifique
heat wave onde calorifique
Chemistry
heat-resisting thermo-résistant [adj]
heat content enthalpie [f]
to heat to boiling porter à ébullition
heat-resisting glass verre thermo-résistante
law of constant summation of heat loi de la somme constante de chaleur
heat moulding moulage à chaud
heat of evaporation chaleur d'évaporation
heat of neutralization chaleur de neutralisation
heat of condensation chaleur de condensation
heat of activation chaleur d'activation
heat capacity capacité calorifique
atomic heat chaleur atomique
heat of formation chaleur de formation
heat of vaporization chaleur de vaporisation
heat of reaction chaleur de réaction
heat of solution chaleur de dissolution
heat of adsorption chaleur d'adsorption
nernst heat theorem principe de nernst
latent heat chaleur latente
heat of hydration chaleur d'hydratation
absorbed heat chaleur absorbée
heat of atomization chaleur d'atomisation
specific heat chaleur spécifique
heat of wetting chaleur de mouillage
latent heat of transformation chaleur latente de transformation
molar heat chaleur molaire
molecular heat chaleur moléculaire
heat of combustion chaleur de combustion
heat of dissociation chaleur de dissociation
transformation of heat into energy transformation de la chaleur en énergie
heat of sublimation chaleur de sublimation
heat of dilution chaleur de dilution
heat-resisting glass verre thermo-résistant
heat conductivity conductivité thermique
heat crack fente d'échauffement
heat sensitive sensible la chaleur
heat treatment traitement thermique
specific heat chaleur spécifique
frictional heat chaleur due au frottement
generated heat chaleur dégagée
generated heat chaleur produite
Hydrology
heat treatment conditionnement thermique
Biotechnology
heat shock protein protéine de choc thermique
heat therapy thérapie thermique
Medicine
heat rash érythème calorique [m]
heat stroke coup de chaleur [m]
prickly heat bourbouille [f]
heat rash bourbouille [f]
heat therapy thermothérapie [f]
heat tolerance tolérance à la chaleur
heat stroke coup de chaleur
heat exhaustion coup de chaleur
heat rash érythème calorique
prickly heat érythème calorique
heat sensation sensation de la chaleur
First Aid
scorching heat canicule [f]
Optics
heat-absorbing filter filtre anticalorifique
Construction
heat transfer medium caloporteur [m]
heat insulation calorifugeage [m]
heat insulating material calorifuge [m]
heat conveying calorifère [adj]
heat-stained rissolé [adj]
heat shrunk sleeve frette [f]
combined heat and power cogénération [f]
heat radiation transmission de chaleur par rayonnement
heat loss déperdition calorique
heat/thermal conductivity conductivité thermique
waste heat chaleur perdue
heat treatment traitement thermique
setting heat chaleur de prise
heat content contenance thermique
heat of condensation chaleur de condensation
heat input apport de chaleur
heat of mixing chaleur de mélange
heat distribution distribution de chaleur
heat storage accumulation f de chaleur
heat detector détecteur de chaleur
heat transmission transmission de chaleur
solar heat gain apports de chaleur solaire
heat loss perte thermique
heat of setting chaleur de prise
useful heat output puissance thermique utile
heat convection convection de chaleur
heat gun décapeur thermique
heat/thermal radiation rayonnement thermique
heat resistant résistant à la chaleur
convection heat chaleur de convection
heat requirement demande de chaleur
heat capacity capacité calorifique
heat content contenu de chaleur
heat recovery récupération de chaleur
heat transfer cycle cycle de transfert de chaleur
casual heat gain gain de chaleur occasionnel
waste heat boiler chaudière de récupération
fully heat treated condition trempé et revenu
heat of reaction chaleur de réaction
heat capacity capacité thermique calorifique
heat generator générateur de chaleur
heat resistance résistance à la chaleur
heat meter compteur d'énergie thermique
heat pump pompe à chaleur
heat value pouvoir calorique
specific heat capacité thermique massique
heat transmission transmission de chaleur
cross-flow heat exchanger échangeur à flux croisés
resistance to heat stress résistance au choc thermique
latent heat chaleur latente
heat transfer coefficient coefficient de transfert thermique
shoe with heat resistant sole chaussure à semelle anti-chaleur
ventilation heat gain charge thermique de ventilation
quantity of heat flux de chaleur
absorbed heat chaleur absorbée
cross-flow heat exchanger échangeur à courants croisés
sensible heat chaleur sensible
total heat enthalpie totale
lower heat value pouvoir calorifique inférieur
heat load potentiel calorifique
linear density of heat flow rate densité linéique du flux thermique
volumetric heat capacité thermique volumique
heat treatable å traitement thermique
heat transfer coefficient coefficient de transmission de chaleur
surface coefficient of heat transfer coefficient de transfert thermique surfacique
gas-air heat exchanger échangeur de chaleur air-gaz
heat exchanger échangeur thermique
specific heat chaleur massique
heat exchange échange de chaleur
heat flow écoulement de chaleur
heat of compression chaleur de compression
heat balance bilan thermique
counterflow heat exchanger échangeur de chaleur à contre-courants
mechanical equivalent of heat équivalent mécanique de la chaleur
volumetric heat chaleur volumique
high heat cement ciment à forte chaleur d'hydratation
specific heat chaleur spécifique
direct contact heat exchanger échangeur thermique à contact direct
heat pump pompe thermique
heat recovery system système de récupération de chaleur
heat treatment furnace four de traitement thermique
heat gain gain de chaleur
heat saving gain de chaleur
heat of vaporization chaleur d'évaporation
heat output quantité de chaleur produite
incidental heat gain gains de chaleur variable
heat loss calculation calcul des déperditions calorifiques
rotary heat exchanger échangeur rotatif
heat loss perte de chaleur
rated heat output puissance calorifique nominale
heat treatment traitement thermique
heat of hydration chaleur d'hydratation
quantity of heat quantité de chaleur
total heat output puissance thermique totale
heat storage stockage de chaleur
heat load charge thermique
heat input apport calorifique
heat consumption dépense de chaleur
heat storage capacity capacité de stockage thermique
specific heat capacity capacité thermique massique
non-heat-treatable sans traitement thermique
heat flux flux de chaleur
loss of heat perte thermique
heat transfer transfert de chaleur
heat loss rate perte de chaleur par unité de temps
heat conduction conduction thermique
hydration heat chaleur d'hydratation
heat of combustion chaleur de combustion
heat source source de chaleur
heat input énergie thermique fournie
density of heat flow rate densité de flux thermique
heat absorbing glass verre athermique
heat exchanger échangeur de chaleur
heat wheel roue de chaleur
heat pump pompe de chaleur
heat loss calculation calcul des pertes de chaleur
waste heat boiler chaudière à récupération
heat emission émission de chaleur
heat transfer fluid fluide caloporteur
ventilation heat loss charge de rafraîchissement
latent heat of evaporation chaleur latente d'évaporation
heat flow rate flux thermique
heat source foyer de chaleur
heat output puissance calorifique
heat loss déperdition thermique
heat transmission transmission thermique de surface
heat requirement bilan thermique
low heat cement ciment à faible chaleur d'hydratation
Real Estate
heat loss déperdition thermique [f]
heat loss perte de chaleur [f]
Housing
heat siphon trap coude anti-convection [m]
air-to-air heat exchanger échangeur de chaleur air-air [m]
heat exchanger échangeur de chaleur [m]
design heat gain gain de chaleur de calcul [m]
coefficient of heat transmission coefficient de transmission de chaleur [m]
solar heat gain coefficient capteur solaire photovoltaïque [m]
drain water heat recovery unit dispositif de récupération de la chaleur des eaux ménagères [m]
heat recovery ventilator ventilateur récupérateur de chaleur [m]
heat gain gain de chaleur [m]
heat detector détecteur de chaleur [m]
solar heat gain coefficient coefficient d’apport par rayonnement solaire (cars) [m]
combined heat and power generation production combinée de chaleur et d’électricité [f]
sensible heat chaleur sensible [f]
air source heat pump pompe à chaleur à air [f]
ground source heat pump pompe géothermique [f]
design heat loss déperdition de chaleur de calcul [f]
latent heat chaleur latente [f]
heat recovery récupération de chaleur [f]
heat pump pompe à chaleur [f]
air-to-water heat pump pompe à chaleur air-eau [f]
heat-actuated fire door porte coupe-feu commandée par la chaleur [f]
Moulding
heat resistant thermostable [adj]
heat transfer transfert de chaleur
Textile
heat setting thermofixer [v]
heat setting thermofixage [m]
heat-setting thermofixage [m]
heat insulating calorifuge [adj]
heat development production de chaleur
heat-resisting résistant à la chaleur
heat-setting la thermofixation
heat setting le thermofixage
heat-resistant résistant à la chaleur
development of heat production de chaleur
Mechanics
heat set thermofixer [v]
heat up chauffer [v]
heat exchanger échangeur [m]
heat exchanger refroidisseur [m]
heat losses pertes thermiques
heat exchanger échangeur thermique
heat dissipation dissipation de chaleur
specific heat capacity capacité thermique massique
white heat chaleur blanche
heat-resisting steel acier réfractaire
heat treatment steel acier de traitement thermique
overall heat transfer coefficient coefficient de transmission de chaleur
heat dissipation dissipateur de chaleur
unit of heat unité de chaleur
heat exchanger échangeur de température
heat treatment traitement thermique
heat accumulator accumulateur de chaleur
heat balance bilan thermique
Turbomachinery
heat exchanger échangeur de chaleur [m]
heat flux flux de chaleur [m]
heat transfer transfert de chaleur [m]
Electromechanics
heat exchanger échangeur thermique
heat exchangers échangeurs de température
Foundry
heat insulation calorifugeage [m]
Cold Rolling
heat proof résistance à la chaleur
heat resistance résistance à la chaleur
heat treatment traitement thermique
Technical
heat harden thermodurcir [v]
heat pipe caloduc [m]
boiler-heat exchanger échangeur-bouilleur [m]
heat sealing thermocollage [m]
heat shielding calorifugeage [m]
heat insulation calorifugeage [m]
heat exchanger refroidisseur [m]
heat sensitive thermosensible [adj]
heat resistant calorifugé [adj]
heat resistant thermostable [adj]
heat resistant ignifuge [adj]
heat-setting thermodurcissable [adj]
heat resistant réfractaire [adj]
heat-pump thermopompe [f]
heat conductivity conductibilité [f]
heat-sensing calorimétrie [f]
white heat incandescence [f]
power-heat coupling cogénération [f]
heat regulation thermorégulation [f]
heat pipes caloducs [pl/m]
capacity for heat ısıyı absorb etme gücü n.
capacity for heat ısı kapasitesi n.
capacity for heat ısıyı absorb etme gücü n.
capacity for heat ısı kapasitesi n.
heat shield ecran de chaleur
waste heat chaleur dissipée
heat-stroke coup de chaleur
heat transfer transfert thermique
heat conduction conductibilité calorifique
heat energy énergie thermique
air-fuel heat exchanger échangeur thermique air-carburant
heat seal etancher à chaud
heat transfer transmission de chaleur
specific heat calorique spécifique
white heat chaleur blanche
window heat chauffage glace
the great heat les grandes chaleurs
mean specific heat chaleur spécifique moyenne
heat flow meter débitmètre thermique
damp heat chaleur humide
overpowering heat chaleur accablante
decay heat chaleur résiduelle
heat-engine machine thermique
heat unit unité de chaleur
heat-resisting steel acier réfractaire
to heat water chauffer de l’eau
overall heat transfer coefficient coefficient de transmission de chaleur
heat of vaporization température de vaporisation
heat transfer fluid fluide caloporteur
heat dam gorge pare-chaleur
heat control régulation de chaleur
resistance to glow heat résistance à la braise
atomic heat chaleur atomique
bleed air heat exchanger refroidisseur d'air de soutirage
heat load charge thermique
heat economy secteur économique de la chaleur
recuperation of heat récupération de chaleur
carburetor pre-heat duct conduit de préchauffage du carburateur
great heat grandes chaleurs
heat resistant glass verre trempé
heat balance bilan calorifique
heat recovery récupération de chaleur
fuel-oil heat exchanger échangeur thermique huile/carburant
heat value pouvoir calorifique
mechanical equivalent of heat équivalent mécanique de la chaleur
unbearable heat chaleur insupportable
heat insulation isolation thermique
heat value valeur calorifique
joule's heat loss perte par effet joule
heat of vaporization chaleur latente de vaporisation
heat screen écran thermique
heat barrier barrière thermique
heat-engine moteurthermique
heat exchanger échanger thermique
heat unit unité thermique
heat loss déperdition de chaleur
heat treated traité thermiquement
unit of heat unité de chaleur
heat conductivity conduction thermique
heat exchanger échangeur de température
cherry red heat température du rouge cerise
heat rating valeur calorifique
heat resistance résistance à la chaleur
molecular heat chaleur moléculaire
heat treatment steel acier de traitement thermique
specific heat capacité calorifique
heat exchanger echangeur de chaleur
heat shield bouclier thermique
heat pump pompe à chaleur
quantity of heat quantité de chaleur
welding heat blanc-soudant
thomson heat chaleur de thomson
heat resistant steel acier réfractaire
extreme heat chaleur extrême
heat flux flux de chaleur
heat-pump pompe à chaleur
heat production dégagement de chaleur
resistance to heat résistance à la chaleur
latent heat of vaporization chaleur latente de vaporisation
drum heat exchanger échangeur de chaleur à tambour
heat run essai d'échauffement
unbearable heat chaleur insoutenable
ın the heat treated state en état de traitement thermique
latent heat of fusion chaleur latente de fusion
heat sensor capteur thermique
heat transfer transfert de la chaleur
radiation of heat radiation calorifique
heat efficiency rendement thermique
latent heat chaleur latente
fuel heat valve vanne de réchauffage carburant
heat rating ındice thermique
exchange of heat échange de chaleur
heat exchangers échangeurs de température
heat shield déflecteur chaleur
kinetic heat test essai d'échauffement cinétique
heat cap coiffe thermique
aerodynamic heat flux flux thermocinétique
heat accumulator accumulateur de chaleur
intermediate heat exchanger échangeur intermédiaire
heat transmission transmission calorifique
heat treatment traitement thermique
impervious to heat imperméable à la chaleur
heat exchanger core faisceau de radiateur
heat storage capacity capacité calorifique
latent heat of vaporization température de vaporisation
primary heat exchanger échangeur primaire
heat losses pertes thermiques
brake heat sink puits de chaleur du frein