Verlauf

illness

Bedeutungen von dem Begriff "illness" im Französisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	illness	maladie [f]
General
2	General	illness	mal [m]
3	General	illness	maladie [f]
4	General	illness	affection [f]
EU Terms
5	EU Terms	illness	maladie [f]
Medicine
6	Medicine	illness	maladie [f]
Transportation
7	Transportation	illness	maladie [f]

Bedeutungen, die der Begriff "illness" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 142 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	be confined to bed (by illness)	être confiné à un lit (maladie) [v]
2	General	become serious (illness)	devenir grave (maladie) [v]
3	General	become severe (illness)	être une maladie sévère [v]
4	General	catch an illness	attraper une maladie [v]
5	General	contract a serious illness	attraper une grave maladie [v]
6	General	contract an illness	attraper une maladie [v]
7	General	get over an illness	guérir d'une maladie [v]
8	General	a mysterious illness	une maladie mystérieuse [f]
9	General	alzheimer illness	maladie d'alzheimer [f]
10	General	cost of illness	coûts sanitaires [pl/m]
11	General	first aid in illness and injury	premiers secours en cas de maladie et de blessure [pl/m]
12	General	to contract an illness	attraper une maladie
13	General	mental illness	maladie mentale
14	General	mental illness	maladie d'ordre mental
15	General	physical or mental illness	maladie d'ordre physique ou mental
Idioms
16	Idioms	serious illness	fièvre de cheval
Business
17	Business	occupational illness	maladie professionnelle [n]
18	Business	prolonged illness	maladie prolongée
19	Business	chronic illness	maladie chronique
20	Business	serious illness	maladie grave
21	Business	emotional illness	maladie mentale
22	Business	physical illness	troubles physiques
Employment
23	Employment	occupational illness	maladie professionnelle
Work Safety
24	Work Safety	building-related illness	syndrome des édifices
25	Work Safety	lost-time illness	maladie donnant lieu à une incapacité temporaire
26	Work Safety	building-related illness	maladie des grands ensembles
27	Work Safety	building-related illness	maladie des édifices
Social Security
28	Social Security	progressive illness	maladie progressive
29	Social Security	accident and illness insurance	assurance accident et maladie
30	Social Security	verification of illness	contrôle de la maladie
Economy
31	Economy	severe illness	maladie grave
Law
32	Law	mental illness	maladie mentale
33	Law	mental illness	maladie d’ordre mental
34	Law	physical or mental illness	maladie d’ordre physique ou mental
35	Law	acute illness	maladie aiguë
36	Law	chronic illness	maladie chronique
37	Law	long-term illness	maladie de longue durée
38	Law	chronic illness	maladie de longue durée
39	Law	terminal illness	maladie terminale
State Law
40	State Law	employment injury and occupational illness	accident du travail et maladie professionnelle
41	State Law	chronic illness	maladie chronique
42	State Law	absence or illness	absence ou maladie
Politics
43	Politics	cost-of-illness method	méthode du coût de la maladie
Governmental Terms
44	Governmental Terms	absence or illness	absence ou maladie [f]
45	Governmental Terms	psychiatric illness	maladie psychiatrique
46	Governmental Terms	occupational illness	maladie professionnelle
47	Governmental Terms	mental illness	maladie mentale
48	Governmental Terms	occupational illness	maladie professionnelle
49	Governmental Terms	sporadic illness	maladie sporadique
50	Governmental Terms	temporary illness	infirmité temporaire
51	Governmental Terms	extended illness	longue maladie
52	Governmental Terms	extended illness	maladie de longue durée
53	Governmental Terms	extended-illness insurance	assurance longue maladie
54	Governmental Terms	final-illness expenses	frais de dernière maladie
55	Governmental Terms	occupational illness	maladie professionnelle
56	Governmental Terms	industrial illness	maladie professionnelle
57	Governmental Terms	integrated management of childhood illness strategy	stratégie de gestion intégrée des maladies de l'enfance
58	Governmental Terms	work-related illness	maladie professionnelle
59	Governmental Terms	respiratory illness	maladie respiratoire
60	Governmental Terms	respiratory illness	affection respiratoire
61	Governmental Terms	multiple causality (of an illness)	causalité multiple
UN Terms
62	UN Terms	integrated management of childhood illness (ımcı)	initiative de prise en charge intégrée des maladies de l’enfant
EU Terms
63	EU Terms	chronic illness	maladie chronique
64	EU Terms	mental illness	maladie mentale
Education
65	Education	mental illness	maladie mentale
66	Education	student with temporary illness	étudiant temporairement malade
67	Education	student with temporary illness	étudiant qui est temporairement malade
Medicine
68	Medicine	aıds-defining illness	manifestation clinique caractérisant le sida
69	Medicine	mental illness	maladie psychiatrique
70	Medicine	influenza-like illness (ılı)	affection pseudo-grippale (apg)
71	Medicine	nature of illness	nature de la maladie
72	Medicine	influenza-like illness (ılı)	affection pseudogrippale (apg)
73	Medicine	aıds-defining illness	maladie classante du sıda
74	Medicine	to feign illness	simuler une maladie
75	Medicine	terminal illness	maladie mortelle
76	Medicine	aıds-defining illness	maladie définissant l'entrée dans le sida
77	Medicine	aıds-defining illness	maladie révélatrice du sida
78	Medicine	profession illness	maladie professionnelle
79	Medicine	acute illness	maladie aiguë
80	Medicine	occupational illness	maladie professionnelle
81	Medicine	aıds defining illness	maladie classante du sıda
82	Medicine	severe respiratory illness	maladie respiratoire grave
83	Medicine	to feign illness	faire le malade
84	Medicine	compressed air illness	maladie des caissons
85	Medicine	manic-depressive illness	maladie maniaco-dépressive
86	Medicine	mental illness	maladie mentale
87	Medicine	minor illness	maladie bénigne
88	Medicine	primary gain from illness	bénéfice primaire de la maladie
89	Medicine	secondary gain from illness	bénéfice secondaire de la maladie
90	Medicine	serious illness	maladie grave
91	Medicine	uncommon illness	maladie rare
92	Medicine	critical illness	maladie grave
93	Medicine	foodborne illness	maladie d'origine alimentaire
94	Medicine	terminal illness	maladie incurable
95	Medicine	atopic illness	maladie atopique
96	Medicine	cardiovascular illness	maladie cardiovasculaire
97	Medicine	case of illness	cas de maladie
98	Medicine	cause of illness	cause de la maladie
99	Medicine	chronic illness	maladie chronique
100	Medicine	complication of the illness	complication de la maladie
101	Medicine	contagious illness	maladie contagieuse
102	Medicine	decompression illness	maladie de caissons
103	Medicine	evidence of illness	preuve de la maladie
104	Medicine	fatal illness	maladie mortelle
105	Medicine	gastrointestinal illness	maladie gastro-intestinale
106	Medicine	infectious illness	maladie infectieuse
107	Medicine	rare illness	maladie rare
108	Medicine	respiratory illness	maladie respiratoire
109	Medicine	severe illness	maladie grave
110	Medicine	systemic illness	maladie systémique
111	Medicine	viral illness	maladie virale
112	Medicine	digestive illness	maladie digestive
113	Medicine	face-saving illness	maladie diplomatique
114	Medicine	flight into illness	fuite dans le maladie
115	Medicine	foodborn illness	maladie d'origine alimentaire
116	Medicine	long illness	longue maladie
117	Medicine	mental illness	trouble mental
118	Medicine	mental illness	maladie mentale
119	Medicine	mental illness	maladie mentale
120	Medicine	mental illness	trouble mental
121	Medicine	reappearing of an illness	réapparition d’une maladie
Health Economy
122	Health Economy	cost of illness (cost of disease)	coût de la maladie
123	Health Economy	drug-induced illness	effet indésirable médicamenteux
124	Health Economy	ıllness cost	coût de la maladie
125	Health Economy	cost of illness (cost of disease)	coût par pathologie
126	Health Economy	long-term illness	affection de longue durée
127	Health Economy	long term limiting illness	maladie chronique invalidante
Health Research
128	Health Research	economic burden of ıllness	le fardeau économique de la maladie
Psychology
129	Psychology	manic-depressive illness	manie-dépression [f]
130	Psychology	manic-depressive illness	psychose maniacodépressive
131	Psychology	mental ıllness awareness week	semaine de sensibilisation aux maladies mentales
132	Psychology	a mental illness	maladie mentale
133	Psychology	bipolar illness	maladie affective bipolaire
134	Psychology	depressive ıllness	la dépression
135	Psychology	mental illness	maladie mentale
Housing
136	Housing	building-related illness	maladie liée aux immeubles [f]
Geography
137	Geography	mental illness	maladie mentale
Diving
138	Diving	decompression illness	mal des caissons [m]
139	Diving	decompression illness	maladie de décompression [f]
Firearms
140	Firearms	mental illness	maladie mentale
Business Law
141	Business Law	work-related illness	maladie professionnelle
142	Business Law	leave related to critical illness	congé pour maladie grave