Verlauf

quickly

Bedeutungen von dem Begriff "quickly" im Französisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	quickly	promptement [adv]
2	Common	quickly	rapidement [adv]
3	Common	quickly	rapide [adv]
4	Common	quickly	vite [adv]
General
5	General	quickly	presto [adv]
6	General	quickly	vite [adv]
7	General	quickly	rondement [adv]
8	General	quickly	rapidement [adv]
Idioms
9	Idioms	quickly	à pas de loup
10	Idioms	quickly	au trot
11	Idioms	quickly	à la volée
12	Idioms	quickly	à toutes jambes
13	Idioms	quickly	en coup de vent
Computer
14	Computer	quickly	rapidement [adv]
15	Computer	quickly	vite [adv]
Physics
16	Physics	quickly	rapidement [adv]
Knitting
17	Knitting	quickly	rapidement [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "quickly" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	put on/in (quickly)	foutre [v]
2	Common	deal with quickly	expédier [v]
3	Common	chug (drink quickly)	sabler [v]
General
4	General	easily and quickly	facilement et rapidement [adv]
5	General	act quickly	agir rapidement/vite [v]
6	General	be quickly forgotten	être rapidement oublié [v]
7	General	comb one's hair quickly	peigner les cheveux rapidement [v]
8	General	do quickly	faire rapidement [v]
9	General	dress quickly	s'habiller rapidement [v]
10	General	get bored quickly	s'ennuyer rapidement [v]
11	General	get bored quickly	s'ennuyer rapidement [v]
12	General	get exhausted quickly	s'épuiser rapidement [v]
13	General	get mad quickly	se fâcher rapidement [v]
14	General	get mad quickly	s'énerver rapidement [v]
15	General	as quickly as	aussi rapide que [adj]
16	General	the time went quickly	le temps est passé vite
Idioms
17	Idioms	to eat quickly	manger sur le pouce
18	Idioms	set about (doing something) quickly	ne faire qu'une bouchée de
19	Idioms	run away quickly	prendre ses jambes à son cou
Business
20	Business	as quickly as possible	dans les meilleurs délais
Commerce
21	Commerce	as quickly as possible	aussi vite que possible [phr]
Gastronomy
22	Gastronomy	fry quickly	saisir [v]
Colloquial
23	Colloquial	quickly change the subject	passer du coq à l'âne [v]