| Französisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | réaliste [n] | realist |
| Common | réaliste [adj] | realistic |
| General | ||
| General | réaliste [n] | realist |
| General | réaliste [m] | actualist |
| General | réaliste [adj] | realistic |
| General | réaliste [adj] | down-to-earth |
| General | réaliste [adj] | hard-headed |
| General | réaliste [adj] | actualistic |
| General | réaliste [adj] | downtoearth |
| Computer | ||
| Computer | réaliste [adj] | realistic |
| Art | ||
| Art | réaliste [n] | realist |
| Französisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | peu réaliste [adj] | farfetched | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | être peu réaliste | to see everything through rose coloured glasses | ||
| Idioms | soyez plus réaliste | don't count your chickens before they're hatched | ||
| Idioms | peu réaliste | to be far-fetched | ||
| Finance | ||||
| Finance | hypothèse réaliste | realistic assumption | ||
| State Law | ||||
| State Law | assurer une application réaliste et équitable | to ensure the practical and fair application | ||
| State Law | application réaliste | practical operation | ||
| State Law | juste et réaliste | fair and reasonable | ||
| Politics | ||||
| Politics | calendrier réaliste | realistic timeline | ||
| Parliamentary Terms | ||||
| Parliamentary Terms | budget réaliste [m] | face-the-facts budget | ||
| Computer | ||||
| Computer | son réaliste | realistic sound | ||
| Environment | ||||
| Environment | scénario réaliste le plus défavorable | realistic worst case scenario | ||
| Music | ||||
| Music | chanson réaliste [f] | cabaret song | ||
| Music | chanson réaliste [f] | music-hall song | ||
| Art | ||||
| Art | œuvre réaliste | realist work | ||
| Art | rendu réaliste | realistic rendering | ||
