Französisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | réglé [v.p./der.] | past participle of régler |
General | ||
General | réglé [adj] | regulated |
Business | ||
Business | réglé [adj] | paid |
Accounting | ||
Accounting | réglé [adj] | paid |
Glazing | ||
Glazing | réglé [adj] | adjusted |
Französisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | être réglé [v] | be solved | ||
General | être réglé [v] | be tidied | ||
General | mal réglé [adj] | maladjusted | ||
General | mal réglé [adj] | badly tuned | ||
General | réglé comme [adj] | as regular as | ||
Commerce | ||||
Commerce | papier réglé [n] | ruled paper | ||
Accounting | ||||
Accounting | non-réglé [adj] | outstanding | ||
Accounting | non-réglé [adj] | unpaid | ||
State Law | ||||
State Law | en souffrance et non réglé | outstanding and unsettled | ||
State Law | demeurer réglé | to maintain a set adjustment | ||
State Law | être réglé | to be settled | ||
State Law | rester non réglé | to remain unsatisfied | ||
State Law | être susceptible d'être réglé par arbitrage | to be capable of settlement by arbitration | ||
State Law | non réglé | undisposed of | ||
Electricity | ||||
Electricity | câble porteur a tension non réglé | fixed termination conductor | ||
Electricity | câble porteur a tension non réglé | fixed equipment | ||
Real Estate | ||||
Real Estate | entièrement réglé [adj] | fully paid | ||
Gliding | ||||
Gliding | compensateur réglé pour le décollage | trim set for take-off |