Verlauf

reported

Bedeutungen von dem Begriff "reported" im Französisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	reported	rapporté [adj]
General
2	General	reported	notifié [adj]
3	General	reported	rapporté [adj]
4	General	reported	rapportée [v.p./f]
5	General	reported	rapportâmes [v.p./der.]
6	General	reported	rapporta [v.p./der.]
7	General	reported	rapportés [v.p./der.]
8	General	reported	rapportées [v.p./der.]
9	General	reported	rapportai [v.p./der.]
10	General	reported	rapportèrent [v.p./der.]
Aeronautics
11	Aeronautics	reported	indiqué [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "reported" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
General
1	General	be reported	être reporté [v]
2	General	be reported in the news	être diffusé dans les informations [v]
3	General	be reported	être déclaré [v]
4	General	be reported missing	être porté disparu [v]
Work Safety
5	Work Safety	reported accident	accident déclaré
Accounting
6	Accounting	under-reported	sous-déclaré [adj]
7	Accounting	profit reported under ıfrs	résultat publié selon les ıfrs
8	Accounting	equity reported under ıfrs	capitaux propres présentés selon les ıfrs
9	Accounting	profit reported under other gaap	résultat publié selon un autre référentiel comptable
10	Accounting	reported data	données déclarées
11	Accounting	equity reported under other gaap	capitaux propres présentés selon un autre référentiel comptable
Economy
12	Economy	largely reported in	dont s'est largement fait écho
13	Economy	fully reported	fidèlement rapporté
14	Economy	were reported missing	ont été portés manquants
15	Economy	as reported by the trade	selon les rapports des milieux professionnels
Law
16	Law	reported evidence	preuve descriptive
17	Law	reported missing	porté disparu
State Law
18	State Law	to report or cause to be reported	déposer ou faire déposer un rapport
Informatics
19	Informatics	activity reported as complete	activité désignée terminée
Real Estate
20	Real Estate	reported problems	problèmes signalés [m]
Automotive
21	Automotive	reported as stolen	déclare volé
Aeronautics
22	Aeronautics	reported wind	vent mesure
23	Aeronautics	reported ceiling	plafond signale
24	Aeronautics	reported visibility	visibilité signalée
Environment
25	Environment	not reported	non rapporté
Military
26	Military	incurred but not reported losses	sinistres inconnus