Verlauf

spinning-out

Bedeutungen von dem Begriff "spinning-out" im Französisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Textile
1	Textile	spinning-out	filage à fin

Bedeutungen, die der Begriff "spinning-out" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 212 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	spinning factory	filature [f]
General
2	General	spinning	filage [m]
3	General	spinning-wheel	rouet [m]
4	General	spinning-mill	filature [f]
5	General	spinning	filature [f]
6	General	fire spinning	dance du feu [f]
7	General	spinning machine	machine à filer
Patents
8	Patents	spinning tops	toupies [pl/f]
9	Patents	spinning wheels	rouets à filer
Contract Law
10	Contract Law	rapidly spinning mass	solide de révolution animé d'un mouvement de rotation rapide [m]
11	Contract Law	rapidly spinning wheel	solide de révolution animé d'un mouvement de rotation rapide [m]
Parliamentary Terms
12	Parliamentary Terms	spinning mass vertical gyroscope	gyroscope de verticale à masse rotative [m]
13	Parliamentary Terms	spinning mass vertical gyro	gyroscope de verticale à masse rotative [m]
Passport Terms
14	Passport Terms	rapidly spinning wheel	corps solide de révolution tournant à grande vitesse [m]
15	Passport Terms	rapidly spinning mass	corps solide de révolution tournant à grande vitesse [m]
16	Passport Terms	rapidly spinning mass	toupie en rotation rapide [f]
17	Passport Terms	rapidly spinning wheel	toupie en rotation rapide [f]
E-Learning
18	E-Learning	spinning wheel	rotor du gyroscope [m]
19	E-Learning	spinning rotor	rotor du gyroscope [m]
20	E-Learning	spinning rotor	rotor [m]
21	E-Learning	gyro spinning wheel	rotor du gyroscope [m]
22	E-Learning	spinning gyro wheel	rotor du gyroscope [m]
23	E-Learning	spinning wheel	rotor [m]
24	E-Learning	spinning gyro wheel	rotor [m]
25	E-Learning	gyro spinning wheel	rotor [m]
Library
26	Library	spinning wheel gyroscope	gyroscope à toupie mécanique [m]
Electricity
27	Electricity	spinning reserve of a system	réserve tournante d'un réseau
Computer
28	Computer	spinning gyro wheel	roue [f]
29	Computer	spinning wheel	roue [f]
30	Computer	gyro spinning wheel	roue [f]
31	Computer	spinning rotor	roue [f]
Construction
32	Construction	spinning	centrifugation [f]
Real Estate
33	Real Estate	spinning wheel gyroscope	gyroscope à toupie [m]
34	Real Estate	spinning mass vertical gyroscope	gyroscope de verticale à masse tournante [m]
35	Real Estate	spinning mass vertical gyro	gyroscope de verticale à masse tournante [m]
Architecture
36	Architecture	spinning-factory	filature [f]
37	Architecture	spinning-mill	filature [f]
Knitting
38	Knitting	spinning wheels	rouet [m]
39	Knitting	spinning	filage [m]
40	Knitting	core spinning	filage en enrobage
41	Knitting	worsted spinning	filage lissé
42	Knitting	s spinning (twist)	filage en s
43	Knitting	spinning in the fold	filage au rouleau
44	Knitting	woolen spinning	filage laineux
45	Knitting	point of contact spinning	filage au point de contact
Textile
46	Textile	spinning ring	anneau de filature [m]
47	Textile	spinning cake	gâteau [m]
48	Textile	spinning solution	solvant [m]
49	Textile	spinning ring	anneau [m]
50	Textile	spinning-wheel	rouet [m]
51	Textile	spinning plate	assiette de bobine [f]
52	Textile	spinning plate	la filière [f]
53	Textile	spinning mill	filature [f]
54	Textile	rotor spinning frame	métier à filer open-end
55	Textile	wet flax spinning mill	filature du lin au mouillé
56	Textile	two-roller spinning mill	filature à deux cylindres
57	Textile	ring spinning machine	continu à anneaux
58	Textile	spinning frame	métier à filer
59	Textile	dry spinning	filature à sec
60	Textile	run down spinning	filage à fin
61	Textile	wet spinning	le filage au mouillé
62	Textile	worsted yarn spinning mill	filature de laine peignée
63	Textile	wet spinning	filature à l'eau
64	Textile	spinning process	procédé de filature
65	Textile	dry flax spinning	filer le lin à sec
66	Textile	cotton spinning mill	filature de coton
67	Textile	dry spinning method	la méthode de filature à sec
68	Textile	wet spinning	le filage à l'eau
69	Textile	short flax spinning mill	filature de lin à courts brins
70	Textile	short flax spinning mill	filature de lin court
71	Textile	spinning method	processus de filature
72	Textile	line flax spinning mill	filature de lin long
73	Textile	waste spinning mill	filature à deux cylindres
74	Textile	ring spinning machine	métier à filer à anneaux
75	Textile	semi-worsted yarn spinning mill	filature de fils semi-peignés
76	Textile	open end spinning mill	filature open-end
77	Textile	rotor spinning	filature à rotor
78	Textile	woolen yarn spinning	filature de laine cardée
79	Textile	flax spinning mill	filature de lin
80	Textile	ring spinning	filer à anneaux
81	Textile	ring spinning	filer de continu à anneaux
82	Textile	wet spinning method	procédé de filature au mouillé
83	Textile	waste spinning mill	filature de déchets
84	Textile	wet spinning	filature au mouille
85	Textile	spinning centrifuge	centrifugeuse de filature
86	Textile	spinning chimney	cheminée de filage
87	Textile	start spinning	réunir par torsion
88	Textile	spinning can	pot à ruban
89	Textile	melt spinning method	procédé de filature par extrusion
90	Textile	spinning spool	le cops
91	Textile	spinning can	pot d'étirage
92	Textile	spinning head	tête à filer
93	Textile	rotor spinning frame	métier à filer à rotor
94	Textile	ring spinning procedure	procédé de filage à anneaux
95	Textile	wet spinning	filature au mouillé
96	Textile	spinning process	procédé de filage
97	Textile	ring spinning machine	métier continu à anneaux
98	Textile	spinning spool	bobine de filage
99	Textile	dry spinning	le filage à sec
100	Textile	three-roller spinning mill	filature à trois cylindres
101	Textile	flax spinning mill	filature du lin
102	Textile	spinning cake	gâteau de filature
103	Textile	spinning pump	pompe de filature
104	Textile	continuous spinning machine	continu à filer
105	Textile	spinning frame	la machine à filer
106	Textile	spinning beam	plaque de filage
107	Textile	spinning material	masse fondante
108	Textile	ring spinning mill	filature de continu à anneaux
109	Textile	spinning method	processus de filage
110	Textile	spinning spool	bobine de filature
111	Textile	spinning pump	pompe doseuse
112	Textile	spinning material	matière filable
113	Textile	wet spinning method	procédé de filature à l'eau
114	Textile	ring spinning mill	filature à anneaux
115	Textile	line flax spinning mill	filature de lin à longs brins
116	Textile	open end spinning mill	filature à bouts libérés
117	Textile	spinning product	produit de filature
118	Textile	dry spinning method	procédé de filature à sec
119	Textile	melt spinning	filature par extrusion
120	Textile	bobbin spinning	filature sur bobines
121	Textile	open end spinning mill	filature open end
122	Textile	wet flax spinning	filage du lin au mouillé
123	Textile	pot spinning	filage en pots
124	Textile	spinning can	pot de filature
125	Textile	spinning can	pot de carde
Technical
126	Technical	metal spinning	emboutissage [m]
127	Technical	shear spinning	fluotournage [m]
128	Technical	spinning wheel	rouet [m]
129	Technical	spinning wheel	toupie [f]
130	Technical	free spinning	en libre rotation
131	Technical	spinning lathe	tour à repousser
132	Technical	free spinning	libre rotation
133	Technical	spinning frame	métier à filer
134	Technical	metal spinning	repoussage du métal
135	Technical	spinning wheels	rotation des roues
136	Technical	flame spinning	repoussage à la flamme
Paper and Printing
137	Paper and Printing	spinning paper	papier pour filature
Gyroscopic
138	Gyroscopic	spinning gyro wheel	solide de révolution [m]
139	Gyroscopic	spinning rotor	corps tournant [m]
140	Gyroscopic	gyro spinning wheel	corps solide de révolution [m]
141	Gyroscopic	gyro spinning wheel	corps tournant [m]
142	Gyroscopic	spinning rotor	solide de révolution [m]
143	Gyroscopic	spinning gyro wheel	tore de gyroscope [m]
144	Gyroscopic	spinning wheel motor	moteur-toupie [m]
145	Gyroscopic	spinning mass vertical gyroscope	gyro de verticale à masse rotative [m]
146	Gyroscopic	gyro spinning wheel	tore de gyroscope [m]
147	Gyroscopic	spinning gyro wheel	corps solide [m]
148	Gyroscopic	spinning mass vertical gyro	gyro de verticale à masse tournante [m]
149	Gyroscopic	spinning gyro wheel	corps solide de révolution [m]
150	Gyroscopic	spinning rotor	corps solide [m]
151	Gyroscopic	spinning motion	mouvement gyroscopique [m]
152	Gyroscopic	gyro spinning wheel	solide de révolution [m]
153	Gyroscopic	spinning mass vertical gyro	gyro de verticale à masse rotative [m]
154	Gyroscopic	spinning mass vertical gyroscope	gyro de verticale à masse tournante [m]
155	Gyroscopic	spinning wheel electric motor	moteur électrique d'entraînement de la toupie [m]
156	Gyroscopic	spinning rotor	corps solide de révolution [m]
157	Gyroscopic	spinning wheel	solide de révolution [m]
158	Gyroscopic	spinning wheel	corps tournant [m]
159	Gyroscopic	spinning rotor	tore de gyroscope [m]
160	Gyroscopic	spinning action	moment angulaire [m]
161	Gyroscopic	spinning wheel	corps solide de révolution [m]
162	Gyroscopic	gyro spinning wheel	corps solide [m]
163	Gyroscopic	spinning wheel	tore de gyroscope [m]
164	Gyroscopic	spinning gyro wheel	corps tournant [m]
165	Gyroscopic	spinning wheel	corps solide [m]
166	Gyroscopic	spinning rotor	toupie [f]
167	Gyroscopic	spinning rotor	toupie gyroscopique [f]
168	Gyroscopic	spinning gyro wheel	toupie gyroscopique [f]
169	Gyroscopic	gyro spinning wheel	toupie gyroscopique [f]
170	Gyroscopic	spinning wheel suspension	suspension de toupie [f]
171	Gyroscopic	spinning wheel	toupie gyroscopique [f]
172	Gyroscopic	spinning gyro wheel	toupie [f]
173	Gyroscopic	spinning wheel	toupie [f]
174	Gyroscopic	gyro spinning wheel	toupie [f]
Automotive
175	Automotive	spinning lathe	tour à repousser
176	Automotive	spinning tool	outil d'emboutissage
Aeronautics
177	Aeronautics	flow-spinning	fluotournage [m]
178	Aeronautics	roll spinning	fluotournage [m]
179	Aeronautics	shear spinning	fluotournage [m]
180	Aeronautics	flow spinning	fluotournage [m]
181	Aeronautics	power spinning	fluotournage [m]
182	Aeronautics	spinning wheel	toupie [f]
183	Aeronautics	spinning field pattern	champ tournant
184	Aeronautics	free-spinning wind tunnel	soufflerie à courant d'air vertical
185	Aeronautics	spinning tunnel	soufflerie de vrille
186	Aeronautics	rotor spinning	lancement du rotor
187	Aeronautics	wheel spinning	rotation des roues
188	Aeronautics	spinning dive	pique en vrille
189	Aeronautics	free spinning wind tunnel	soufflerie de vrille libre
190	Aeronautics	spinning lathe	tour à repousser
191	Aeronautics	spinning tower	tour d'essais de rotors
Logistics
192	Logistics	spinning	repoussage [m]
Animal Breeding
193	Animal Breeding	spinning mill	filature [f]
Zoology
194	Zoology	web-spinning pine-sawfly	lyde champêtre
195	Zoology	great pine web-spinning pine-sawfly	grande lyde champêtre
196	Zoology	rose web-spinning sawfly	lyde du rosier
197	Zoology	fir web-spinning sawfly	lyde de l'épicéa
198	Zoology	larch web-spinning sawfly	lyde étoilée du laryx
199	Zoology	common web-spinning sawfly	lyde du poirier
Petroleum
200	Petroleum	spinning reserve	réserve tournante
Military
201	Military	spinning motion	mouvement de rotation
Arts Administration
202	Arts Administration	spinning mill	filature [f]
Football
203	Football	spinning shot	tir avec effet
204	Football	spinning ball	balle brossée
205	Football	spinning ball	balle avec effet
Volleyball
206	Volleyball	service without spinning the ball	service sans effet du ballon
207	Volleyball	service without spinning the ball	service sans rotation du ballon
Sports and Organizations
208	Sports and Organizations	spinning mass	masse tournante [f]
209	Sports and Organizations	spinning mass	masse rotative [f]
Hockey
210	Hockey	spinning ball	balle à effet
211	Hockey	spinning ball	balle avec effet
Triathlon
212	Triathlon	spinning	fréquence de pédalage élevée