Verlauf

subsidiary

Bedeutungen von dem Begriff "subsidiary" im Französisch Englisch Wörterbuch : 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	subsidiary	filiale [f]
General
2	General	subsidiary	effondrement [m]
3	General	subsidiary	assistant [m]
4	General	subsidiary	affaissement [m]
5	General	subsidiary	additif [adj]
6	General	subsidiary	subsidiaire [adj]
7	General	subsidiary	auxiliaire [adj]
8	General	subsidiary	secondaire [adj]
9	General	subsidiary	additionnel [adj]
10	General	subsidiary	complémentaire [adj]
11	General	subsidiary	supplémentaire [adj]
12	General	subsidiary	subordonné [adj]
13	General	subsidiary	adjoint [adj]
14	General	subsidiary	accessoire [adj]
15	General	subsidiary	succursale [f]
16	General	subsidiary	filiale [f]
17	General	subsidiary	annexe [f]
Business
18	Business	subsidiary	secondaire [adj]
19	Business	subsidiary	filiale [f]
Accounting
20	Accounting	subsidiary	filiale [f]
21	Accounting	subsidiary	succursale [f]
22	Accounting	subsidiary	entreprise filiale
Finance
23	Finance	subsidiary	filiale [f]
Law
24	Law	subsidiary	subsidiaire [adj]
25	Law	subsidiary	filiale [f]
State Law
26	State Law	subsidiary	filiale [f]
Governmental Terms
27	Governmental Terms	subsidiary	constituante [f]
28	Governmental Terms	subsidiary	filiale [f]
29	Governmental Terms	subsidiary	filiale [f]
EU Terms
30	EU Terms	subsidiary	filiale [f]
Lobbying
31	Lobbying	subsidiary	filiale [f]
Mechanics
32	Mechanics	subsidiary	filiale [f]
Technical
33	Technical	subsidiary	filiale [f]
Aeronautics
34	Aeronautics	subsidiary	filiale [f]
Transportation
35	Transportation	subsidiary	accessoire [adj]
Broadcasting
36	Broadcasting	subsidiary	filiale [f]
Arts Administration
37	Arts Administration	subsidiary	satellite [m]

Bedeutungen, die der Begriff "subsidiary" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 103 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Business
1	Business	subsidiary company	filiale [f]
2	Business	wholly-owned subsidiary	filiale à cent pour cent
3	Business	subsidiary company	société filiale
Social Security
4	Social Security	subsidiary allowance	indemnité accessoire
5	Social Security	subsidiary allowance	allocation supplémentaire
Accounting
6	Accounting	subsidiary ledger	grand livre auxiliaire [n]
7	Accounting	subsidiary company	filiale [f]
8	Accounting	subsidiary corporation	filiale [f]
9	Accounting	sub-subsidiary	sous-filiale [f]
10	Accounting	subsidiary companies	créances sur filiales
11	Accounting	amount of total assets of subsidiary	montant du total des actifs de la filiale
12	Accounting	subsidiary corporation	société filiale
13	Accounting	subsidiary company	société filiale
14	Accounting	sale of ınterest in a subsidiary	vente de participations dans des filiales
15	Accounting	amount of net profit of subsidiary	montant du résultat net de la filiale
16	Accounting	wholly owned subsidiary	filiale à 100 %
17	Accounting	foreign subsidiary	filiale étrangère
18	Accounting	equity investments in subsidiary companies	participations dans des sociétés du groupe
19	Accounting	name of significant subsidiary	nom de la filiale significative
20	Accounting	foreign subsidiary	filiale à l'étranger
21	Accounting	amount of total liabilities of subsidiary	montant du total des passifs de la filiale
22	Accounting	amount of current assets of subsidiary	montant des actifs courants de la filiale
23	Accounting	amount of revenues of subsidiary	montant des produits des activités ordinaires de la filiale
24	Accounting	ıncrease due to shares ıssued by subsidiary	augmentation due aux actions émises par des filiales
25	Accounting	amount of non-current assets of subsidiary	montant des actifs non courants de la filiale
26	Accounting	financial subsidiary	filiale financière
27	Accounting	ıncrease duet o stock ıssued by subsidiary	augmentation due aux actions émises par des filiales
28	Accounting	significant subsidiary	filiale significative
Finance
29	Finance	bank subsidiary	filiale bancaire [n]
30	Finance	banking subsidiary	filiale bancaire [n]
31	Finance	subsidiary ledger	grand livre auxiliaire [n]
32	Finance	foreign subsidiary	filiale étrangère
33	Finance	the issue of subsidiary coin	émission de pièces de monnaie divisionnaire
34	Finance	wholly owned subsidiary	filiale à 100 %
35	Finance	wholly owned subsidiary	filiale en propriété exclusive
36	Finance	fully owned subsidiary	filiale à 100 %
37	Finance	fully owned subsidiary	filiale en propriété exclusive
Economy
38	Economy	subsidiary company	filiale [f]
39	Economy	subsidiary activity	activité d'appoint
40	Economy	subsidiary organs	organes subsidiaires
Law
41	Law	as a subsidiary argument or submission	subsidiairement [adv]
42	Law	subsidiary formality	formalité accessoire
43	Law	subsidiary budget	budget annexe
44	Law	as a subsidiary consideration	par surabondance de droit
State Law
45	State Law	subsidiary company	filiale [f]
46	State Law	qualifying subsidiary	filiale déterminée
47	State Law	subsidiary controlled corporation	filiale contrôlée
48	State Law	wholly-owned subsidiary	filiale en propriété exclusive
49	State Law	ancillary or subsidiary agreement	accord accessoire ou subsidiaire
50	State Law	subsidiary body corporate	filiale dotée de la personnalité morale
51	State Law	amalgamating subsidiary	filiale fusionnante
52	State Law	bank mortgage subsidiary	filiale bancaire de crédit hypothécaire
53	State Law	a wholly-owned subsidiary	appartenir en toute propriété
54	State Law	subsidiary wholly-owned corporation	filiale à cent pour cent
55	State Law	wholly-owned subsidiary	filiale à cent pour cent
56	State Law	amalgamating subsidiary corporations	filiales fusionnées
57	State Law	non-nafta country bank subsidiary	filiale de banque d'un pays non aléna
58	State Law	wholly owned subsidiary corporation	personne morale filiale entièrement détenue
59	State Law	subsidiary body	organisme subsidiaire
60	State Law	prescribed subsidiary	filiale réglementaire
61	State Law	subsidiary controlled corporation	corporation filiale contrôlée
62	State Law	foreign bank subsidiary	filiale de banque étrangère
Politics
63	Politics	subsidiary motion	motion subsidiaire [f]
64	Politics	subsidiary motion	motion subsidiaire
Governmental Terms
65	Governmental Terms	subsidiary corporation	filiale [f]
66	Governmental Terms	subsidiary company	filiale [f]
67	Governmental Terms	subsidiary dwelling unit	logement secondaire
68	Governmental Terms	subsidiary unit	habitation secondaire
69	Governmental Terms	wholly owned subsidiary	filiale en propriété exclusive
70	Governmental Terms	hospital subsidiary	filiale hospitalière
71	Governmental Terms	bank mortgage subsidiary	filiale bancaire de crédit hypothécaire
72	Governmental Terms	foreign insurance subsidiary	filiale d'assurance étrangère
73	Governmental Terms	subsidiary residential unit	habitation secondaire
74	Governmental Terms	authorized subsidiary	filiale autorisée
75	Governmental Terms	subsidiary controlled corporation	filiale contrôlée
76	Governmental Terms	bank subsidiary	filiale bancaire
77	Governmental Terms	captive subsidiary	filiale captive
UN Terms
78	UN Terms	subsidiary body for scientific and technological advice (sbsta)	organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
EU Terms
79	EU Terms	un subsidiary body	organe subsidiaire onu
80	EU Terms	joint subsidiary	filiale commune
81	EU Terms	subsidiary budget	budget annexe
Lobbying
82	Lobbying	subsidiary corporation	filiale [f]
83	Lobbying	subsidiary company	filiale [f]
E-Learning
84	E-Learning	subsidiary agreement	entente auxiliaire [f]
Computer
85	Computer	subsidiary agreement	accord auxiliaire [m]
Technical
86	Technical	subsidiary signal	signal de substitution
87	Technical	application for subsidiary protection	demande de protection subsidiaire
88	Technical	subsidiary information	explication complémentaire
Automotive
89	Automotive	real estate subsidiary	filiale immobilière
Aeronautics
90	Aeronautics	subsidiary company	filiale [f]
91	Aeronautics	subsidiary information	explication complémentaire
92	Aeronautics	subsidiary failure	panne subsidiaire
Transportation
93	Transportation	subsidiary company	filiale [f]
Broadcasting
94	Broadcasting	subsidiary signal	signal secondaire
95	Broadcasting	wholly-owned subsidiary	filiale à cent pour cent
Geography
96	Geography	subsidiary company	filiale [f]
Forestry
97	Forestry	subsidiary crop	peuplement secondaire
Environment
98	Environment	subsidiary body on scientific	organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques
99	Environment	subsidiary body on scientific	techniques et technologiques
Climatology
100	Climatology	subsidiary body for scientific and technological advice	organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique
101	Climatology	subsidiary body for ımplementation	organe subsidiaire de mise en oeuvre
Military
102	Military	subsidiary landing	débarquement secondaire
Business Law
103	Business Law	subsidiary corporation	filiale [f]