| Englisch | Französisch | |
|---|---|---|
| Finance | ||
| Finance | chairman's summing-up | résumé du président |
| Finance | chairman's summing-up | résumé du président |
| Finance | chairman's summing-up | résumé du président du conseil d'administration |
| State Law | ||
| State Law | to address the jury by way of summing up | s'adresser au jury par voie de résumé |
| Governmental Terms | ||
| Governmental Terms | summing up | compilation définitive |
| Electricity | ||
| Electricity | summing point | point de sommation [m] |
| Technical | ||
| Technical | summing amplifier | amplificateur sommateur |
| Technical | summing linkage | timonerie d'intégration |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | summing-up | sommation [f] |
| Aeronautics | summing network | reseau récapitulatif |
| Aeronautics | summing point | point d'intégration |
| Aeronautics | summing linkage | timonerie d'intégration |
| Aeronautics | coherent summing-up | sommation cohérente |
| Aeronautics | summing differential mechanism | mécanisme différentiel d'intégration |
| Aeronautics | summing amplifier | amplificateur sommateur |
| Archery | ||
| Archery | summing-up the results | évaluation des résultats |
