Verlauf

supplementary

Bedeutungen von dem Begriff "supplementary" im Französisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	supplementary	supplémentaire [adj]
General
2	General	supplementary	supplément [m]
3	General	supplementary	auxiliaire [adj]
4	General	supplementary	additif [adj]
5	General	supplementary	complémentaire [adj]
6	General	supplementary	additionnel [adj]
7	General	supplementary	accessoire [adj]
8	General	supplementary	supplémentaire [adj]
Business
9	Business	supplementary	supplémentaire [adj]
Law
10	Law	supplementary	supplétif [adj]
11	Law	supplementary	complémentaire [adj]
Aeronautics
12	Aeronautics	supplementary	supplementaire [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "supplementary" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 192 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	accessory (having a supplementary function)	accessoire [adj]
Business
2	Business	association of supplementary pension funds	association des régimes de retraites complémentaires
3	Business	supplementary pension fund	caisse de retraite complémentaire
4	Business	supplementary policy	police supplémentaire
5	Business	supplementary estimates	budget supplémentaire des dépenses
6	Business	supplementary information	renseignements supplémentaires
Employment
7	Employment	supplementary benefit	allocation complémentaire
8	Employment	supplementary benefit	prestation supplémentaire
9	Employment	supplementary unemployment benefit	prestation supplémentaire de chômage
Safety
10	Safety	supplementary benefit	assurance sociale [n]
Social Security
11	Social Security	supplementary allowance	indemnité accessoire
12	Social Security	supplementary scheme	régime complémentaire
13	Social Security	supplementary benefit	prestation supplémentaire
14	Social Security	supplementary allowance	allocation supplémentaire
Accounting
15	Accounting	supplementary period	période complémentaire [n]
16	Accounting	supplementary payment	versement complémentaire
17	Accounting	supplementary classification	classification supplémentaire
18	Accounting	supplementary data	données complémentaires
Finance
19	Finance	supplementary estimates	crédits supplémentaires [n]
20	Finance	supplementary reserve	réserve supplémentaire [n]
21	Finance	lower supplementary capital	capital complémentaire inférieur
22	Finance	supplementary capital	capital complémentaire
23	Finance	upper supplementary capital	capital complémentaire supérieur
24	Finance	supplementary financing facility	mécanisme de financement supplémentaire
25	Finance	supplementary financing facility subsidy account	compte de bonification du mécanisme de financement supplémentaire
26	Finance	supplementary security income [us]	allocation supplémentaire de revenu de sécurité
27	Finance	supplementary special deposit scheme	système de réserves obligatoires supplémentaires sur l'accroissement des dépôts
28	Finance	supplementary financing instrument	instrument de financement supplémentaire
29	Finance	supplementary trade mechanism	mécanisme complémentaire aux échanges
30	Finance	two supplementary capital	fonds propres complémentaires
31	Finance	intergovernmental group on supplementary financing	groupe intergouvernemental du financement supplémentaire
International Finance
32	International Finance	supplementary financing facility (sff)	mécanisme de financement supplémentaire (mfs)
33	International Finance	supplementary reserve facility	facilité de réserve supplémentaire (fmı)
Economy
34	Economy	supplementary agreement	avenant [m]
35	Economy	supplementary contract	avenant [m]
36	Economy	supplementary list of items proposed for inclusion in the agenda	liste supplémentaire des questions proposées pour inscription à l’ordre du jour
37	Economy	supplementary protocol	protocole additionnel
Law
38	Law	supplementary agreement	avenant [m]
39	Law	supplementary act	loi additionnel
40	Law	supplementary assessment	rappel d'impôt
41	Law	supplementary assessment	rappel de droits
42	Law	supplementary pleadings	conclusions ampliatives
43	Law	motion for a supplementary amendment	proposition complémentaire
44	Law	supplementary allowance	indemnité complémentaire
45	Law	supplementary statement of claim	demande additionnelle
46	Law	supplementary appropriation	crédit supplémentaire
47	Law	supplementary contract	contrat additionnel
48	Law	supplementary memorial	ampliatif mémoire ampliatif
49	Law	supplementary agreement	accord complémentaire
50	Law	supplementary estimates	cahier de crédits
51	Law	supplementary information	renseignement supplémentaire
52	Law	supplementary statement of particulars	exposé des précisions supplémentaires
State Law
53	State Law	supplementary account	compte supplémentaire
54	State Law	supplementary benefit	prestation supplémentaire
55	State Law	monetary supplementary benefit	avantage pécuniaire supplémentaire
56	State Law	supplementary benefits	prestations supplémentaires
57	State Law	supplementary insurance	assurance supplémentaire
58	State Law	supplementary subscription	souscription supplémentaire
59	State Law	supplementary unemployment benefit plan	régime de prestations supplémentaires de chômage
60	State Law	supplementary training allowances	allocations supplémentaires de formation
61	State Law	supplementary medical benefits	indemnités complémentaires pour frais médicaux
62	State Law	supplementary agreement	entente supplémentaire
63	State Law	supplementary assessment	évaluation supplémentaire
64	State Law	supplementary retirement benefit	prestation de retraite supplémentaire
65	State Law	supplementary benefit	indemnité complémentaire
Politics
66	Politics	supplementary estimates	budget supplémentaire des dépenses [m]
67	Politics	supplementary question	question supplémentaire [f]
68	Politics	supplementary question	question supplémentaire
69	Politics	supplementary estimates	budget supplémentaire des dépenses
Governmental Terms
70	Governmental Terms	supplementary reporting period	période de déclaration supplémentaire
71	Governmental Terms	supplementary disclosure statement	déclaration supplémentaire
72	Governmental Terms	supplementary assessment	évaluation supplémentaire
73	Governmental Terms	unregistered supplementary plan	régime complémentaire non enregistré
74	Governmental Terms	supplementary unemployment benefits	prestations supplémentaires de chômage
75	Governmental Terms	supplementary expenditure	dépense supplémentaire
76	Governmental Terms	supplementary estimates	budget supplémentaire des dépenses
77	Governmental Terms	supplementary plan account	compte de régime supplémentaire
78	Governmental Terms	supplementary financial statements	états financiers supplémentaires
79	Governmental Terms	supplementary letters patent	lettres patentes supplémentaires
80	Governmental Terms	supplementary medical benefit	indemnité complémentaire pour frais médicaux
81	Governmental Terms	supplementary report	rapport supplémentaire
82	Governmental Terms	supplementary tax notice	avis d'imposition supplémentaire
83	Governmental Terms	supplementary notice of cross-appeal	avis supplémentaire d'appel incident
84	Governmental Terms	supplementary juror	juré suppléant
85	Governmental Terms	supplementary filing date	date de dépôt supplémentaire
86	Governmental Terms	supplementary notice of appeal	avis supplémentaire d'appel
87	Governmental Terms	supplementary employment insurance benefit	prestation supplémentaire d'assurance- emploi
88	Governmental Terms	association of supplementary retirement plans	association des régimes de retraites complémentaires
89	Governmental Terms	supplementary allowance	allocation supplémentaire
90	Governmental Terms	supplementary examination	examen complémentaire
91	Governmental Terms	supplementary order	ordre additif
92	Governmental Terms	supplementary wage-earner pension system	régime supplémentaire de retraites des salariés
93	Governmental Terms	supplementary staff	cadres complémentaires
94	Governmental Terms	supplementary urban revenue	recette auxiliaire urbaine
95	Governmental Terms	supplementary feeding	alimentation complémentaire
UN Terms
96	UN Terms	supplementary payments	compléments de traitement
97	UN Terms	supplementary agreement	accord supplémentaire
98	UN Terms	supplementary estimates (budget)	prévisions additionnelles
EU Terms
99	EU Terms	supplementary financing	financement complémentaire
100	EU Terms	supplementary budget	budget supplémentaire
101	EU Terms	supplementary pension	retraite complémentaire
102	EU Terms	supplementary trade mechanism	mécanisme complémentaire aux échanges
103	EU Terms	supplementary income	revenu complémentaire
104	EU Terms	supplementary aid for products	aide complémentaire aux produits
Human Rights
105	Human Rights	supplementary question	question supplémentaire [f]
Parliamentary Terms
106	Parliamentary Terms	supplementary estimates	crédits supplémentaires [m]
107	Parliamentary Terms	supplementary estimates	budget des dépenses supplémentaire [m]
108	Parliamentary Terms	supplementary estimates	budgetsupplémentairedesdépenses [pl/f]
Passport Terms
109	Passport Terms	supplementary service	service supplémentaire [m]
110	Passport Terms	supplementary verification	vérification supplémentaire [f]
111	Passport Terms	supplementary declaration	déclaration supplémentaire [f]
112	Passport Terms	supplementary service request	demande de service supplémentaire [f]
Humanitarians
113	Humanitarians	supplementary feeding program (sfp)	programme d'alimentation complémentaire (pac)
Education
114	Education	supplementary school area factor	facteur relatif à la superficie supplémentaire des écoles
Informatics
115	Informatics	acquisition of supplementary funds	obtention de fonds supplémentaires
116	Informatics	supplementary funds	fonds additionnels
117	Informatics	supplementary funding	aide financière supplémentaire
118	Informatics	supplementary funds	aide financière supplémentaire
119	Informatics	supplementary funding	fonds supplémentaires
120	Informatics	supplementary funding application	demande de financement supplémentaire
121	Informatics	supplementary estimates	budget des dépenses supplémentaires
122	Informatics	supplementary funds	financement supplémentaire
123	Informatics	supplementary funds	fonds supplémentaires
124	Informatics	supplementary funding	financement supplémentaire
125	Informatics	supplementary estimates	budget supplémentaire des dépenses
126	Informatics	supplementary funding	fonds additionnels
127	Informatics	supplementary funding request	demande de financement supplémentaire
Telecommunications
128	Telecommunications	supplementary insulation	isolation supplémentaire [f]
129	Telecommunications	supplementary service	complément de service
130	Telecommunications	supplementary insulation	isolation supplémentaire
Electricity
131	Electricity	supplementary domains	domaines supplémentaires
132	Electricity	supplementary insulation	isolation supplémentaire
Resource Description and Access
133	Resource Description and Access	supplementary content	contenu supplémentaire
Computer
134	Computer	supplementary code point	point de code complémentaire
135	Computer	supplementary planes	plans supplémentaires
136	Computer	supplementary character	caractère complémentaire
Science
137	Science	supplementary domains	domaines supplémentaires
Chemistry
138	Chemistry	supplementary lens	bonnette [f]
Mathematics
139	Mathematics	supplementary angle	angles supplémentaires [m]
140	Mathematics	supplementary angle	angle supplémentaire
141	Mathematics	supplementary angles	désangles supplémentaires
142	Mathematics	supplementary angles	angles supplémentaires
Statistics
143	Statistics	supplementary variable	variable supplémentaire
144	Statistics	supplementary object	objet supplémentaire
Medicine
145	Medicine	supplementary motor cortex	aire motrice supplémentaire
146	Medicine	supplementary paper	document d'information
147	Medicine	supplementary health benefits	prestations supplémentaires pour soins médicaux
Health Economy
148	Health Economy	supplementary health ınsurance	couverture maladie universelle (cmu)
149	Health Economy	supplementary universal medical coverage	couverture maladie universelle complémentaire (cmu-c)
150	Health Economy	supplementary private insurance	couverture complémentaire privée
151	Health Economy	supplementary universal medical coverage	couverture maladie universelle complémentaire
152	Health Economy	supplementary health insurance	assurance maladie complémentaire
Health Research
153	Health Research	request for supplementary funds	demande de fonds supplémentaires [f]
Construction
154	Construction	supplementary work	prestation supplémentaire
155	Construction	supplementary cementing material	ajout cimentaire
156	Construction	supplementary cementitious material	matériau cimentaire supplémentaire
157	Construction	supplementary heating	chauffage d'appoint
Real Estate
158	Real Estate	supplementary cost	coût supplémentaire [m]
Housing
159	Housing	supplementary heating	chauffage d’appoint [m]
Lighting
160	Lighting	permanent supplementary artificial lighting	éclairage artificiel complémentaire permanent
Technical
161	Technical	supplementary angles	angles supplémentaires
162	Technical	supplementary lens	lentille supplémentaire
163	Technical	supplementary air inlet	prise d'air additionnelle
164	Technical	supplementary angle	angle supplémentaire
165	Technical	supplementary maintenance	entretien supplémentaire
166	Technical	supplementary reduction	réduction supplémentaire
167	Technical	supplementary signal indication	signal complémentaire
Gyroscopic
168	Gyroscopic	supplementary question	question complémentaire [f]
Automotive
169	Automotive	supplementary-equipment set	kit d'équipement ultérieur [m]
170	Automotive	supplementary reflector	réflecteur supplémentaire [m]
Aeronautics
171	Aeronautics	supplementary maintenance	entretien supplémentaire
172	Aeronautics	supplementary meteorological office	centre météorologique supplémentaire
173	Aeronautics	supplementary flight plan	plan de vol complémentaire
174	Aeronautics	supplementary services	services supplémentaires
175	Aeronautics	si supplementary unit	unité si supplémentaire
176	Aeronautics	supplementary procedure	procédure supplémentaire
177	Aeronautics	supplementary aerodrome	aérodrome d'appoint
Agriculture
178	Agriculture	assets of supplementary business activities	actifs des activités accessoires
179	Agriculture	supplementary forage area	surface fourragère
180	Agriculture	supplementary forage area	surface fourragère additionnelle
Animal Breeding
181	Animal Breeding	supplementary feed	aliment complémentaire
Petroleum
182	Petroleum	supplementary information	renseignements complémentaires
Environment
183	Environment	supplementary principles and recommendations for population and housing censuses	principes et recommandations complémentaires concernant les recensements de la population et de l'habitation
184	Environment	supplementary fine	amende additionnelle
Energy
185	Energy	supplementary load loss	pertes supplémentaires
Nuclear Energy
186	Nuclear Energy	supplementary control point	point de contrôle supplémentaire [m]
Military
187	Military	supplementary facilities	services supplémentaires
Naval Forces
188	Naval Forces	supplementary list officer	les orsa (officiers de réserve en situation d'activité)
Gymnastics
189	Gymnastics	supplementary penalization	déduction supplémentaire
Business Law
190	Business Law	supplementary affidavit	affidavit supplémentaire
191	Business Law	supplementary evidence	preuve supplémentaire
192	Business Law	supplementary information request	demande de renseignements supplémentaires