Französisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-FR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Verlauf
the arrangement
Bedeutungen von dem Begriff
"the arrangement"
im Französisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Französisch
Art
1
Art
the arrangement
la disposition
Bedeutungen, die der Begriff
"the arrangement"
mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 325 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Französisch
General
1
General
bring an arrangement
conclure un accord
[v]
2
General
come to an arrangement
parvenir à un accord
[v]
3
General
cooperative arrangement
accord de coopération
[m]
4
General
portability arrangement
mécanisme de transférabilité
[m]
5
General
arrangement of garden plants
arrangement des plantes de jardin
[m]
6
General
feeding arrangement
dispositif d'alimentation
[m]
7
General
circular arrangement
disposition circulaire
[f]
Business
8
Business
salary deferral arrangement
entente d'échelonnement du traitement
Commerce
9
Commerce
formal arrangement
accord officiel
[n]
International Trade
10
International Trade
south asian preferential trade arrangement
association sud-asiatique de coopération régionale
Human Resources
11
Human Resources
special funding arrangement
disposition spéciale en matière de financement
[f]
Social Security
12
Social Security
living arrangement
situation de foyer
13
Social Security
pay-as-you-earn (paye) arrangement (income fax collection system)
système de retenu à la source
14
Social Security
arrangement(s)
régimes
15
Social Security
social security arrangement
régime de sécurité sociale
16
Social Security
pay-as-you-earn (paye) arrangement (income fax collection system)
système de retenu à la source des impôts sur le revenu
Accounting
17
Accounting
code of share-based payment arrangement
code des accords dont le paiement est fondé sur des actions
18
Accounting
clearing arrangement
accord de compensation
19
Accounting
pension arrangement
régime de pension
20
Accounting
creditors' arrangement
concordat avec les créanciers
21
Accounting
class of service concession arrangement
catégorie des accords de concession de services
22
Accounting
share-based payment arrangement
accords dont le paiement est fondé sur des actions
23
Accounting
creditors arrangement
concordat avec les créanciers
24
Accounting
schematic arrangement
disposition schématique
Finance
25
Finance
european narrow margins arrangement
serpent
[m]
26
Finance
creditors' arrangement
concordat
[m]
27
Finance
bilateral netting arrangement
dispositif de compensation bilatérale
28
Finance
stand-by arrangement
accord de confirmation
29
Finance
independent float arrangement
flottement indépendant
30
Finance
independent float arrangement
flottement autonome
31
Finance
independent float arrangement
régime de flottement indépendant
32
Finance
market sharing arrangement
accord de partage des marchés
33
Finance
exchange arrangement
régime des changes
34
Finance
discriminatory currency arrangement
mesure monétaire discriminatoire
35
Finance
successor financial arrangement
accord financier subséquent
36
Finance
swap arrangement
accord de swap
37
Finance
tax sharing arrangement
péréquation des recettes
38
Finance
multilateral steel arrangement
arrangement multilatéral relatif à l'acier
39
Finance
multiyear debt rescheduling arrangement
rééchelonnement pluriannuel de la dette
40
Finance
three-year arrangement
accord triennal
41
Finance
pegged exchange arrangement
rattachement du taux de change
42
Finance
reciprocal currency arrangement
accord de crédit croisé
43
Finance
esaf arrangement
accord fasr
44
Finance
orderly marketing arrangement
arrangement d'organisation du marché
45
Finance
european common margins arrangement
accord européen sur les marges communes
46
Finance
european narrow margins arrangement
serpent dans le tunnel
47
Finance
european narrow margins arrangement
accord européen sur le maintien de marges étroites
48
Finance
exchange arrangement
régime de change
49
Finance
annual arrangement
accord annuel
50
Finance
onlending arrangement
procédure de rétrocession
51
Finance
extended arrangement charge
commission d'engagement afférente à un accord
52
Finance
extended arrangement
accord élargi de crédit
53
Finance
tax sharing arrangement
péréquation des recettes fiscales
54
Finance
orderly marketing arrangement
accord de commercialisation avec contingentement
55
Finance
european narrow margins arrangement
intervention en plusieurs monnaies
56
Finance
associated borrowing arrangement
accord d'emprunt associé
57
Finance
pegged exchange arrangement
régime de rattachement du taux de change
58
Finance
financial pooling arrangement
mise en commun de ressources financières
59
Finance
clearing arrangement
accord de clearing
60
Finance
pooling arrangement
accord de mise en commun de ressources
61
Finance
serial multiyear rescheduling arrangement
accord de rééchelonnement pluriannuel en série
62
Finance
exchange arrangement
régime de taux de change
63
Finance
reciprocal currency arrangement
accord de swap
64
Finance
extended arrangement
accord élargi
65
Finance
interim arrangement
accord provisoire
66
Finance
prototype arrangement
accord type
67
Finance
pegged exchange arrangement
arrimage du taux de change
68
Finance
temporary reciprocal currency arrangement
ligne/accord de crédit réciproque
69
Finance
orderly marketing arrangement
arrangement de commercialisation ordonnée
70
Finance
policy monitoring arrangement
arrangement de suivi des politiques
71
Finance
pooling arrangement
dispositif de mise en commun de ressources
72
Finance
currency board arrangement
caisse d'émission
73
Finance
precautionary arrangement
accord de précaution
74
Finance
preferential tariff arrangement
accord tarifaire préférentiel
75
Finance
common arrangement
dispositif de coopération monétaire
76
Finance
common arrangement
mécanisme de coopération
77
Finance
borrowing arrangement
accord d'emprunt
78
Finance
prgf arrangement
accord frpc
79
Finance
creditors' arrangement
accord avec les créanciers
80
Finance
buyback arrangement
achats en retour
81
Finance
cooperative arrangement
mécanisme de coopération
82
Finance
cooperative arrangement
dispositif de coopération monétaire
83
Finance
prototype arrangement
modèle d'accord
84
Finance
discriminatory currency arrangement
dispositions de change discriminatoires
85
Finance
reciprocal currency arrangement
swap temporaire de devises
86
Finance
bilateral payments arrangement
accord bilatéral de paiements
87
Finance
swap arrangement
échange financier swap
88
Finance
clearing arrangement
accord de compensation
89
Finance
cofinancing arrangement
accord de cofinancement
90
Finance
tax sharing arrangement
partage des recettes fiscales
91
Finance
reserve pooling arrangement
mécanisme de mise en commun de réserves
92
Finance
swap arrangement
swap temporaire de devises
93
Finance
reverse stand-by arrangement
accord de confirmation proposé par le fmi
94
Finance
swap arrangement
accord de crédit croisé
95
Finance
conditional relief arrangement
régime suspensif des droits
96
Finance
common monetary arrangement
mécanisme de coopération
97
Finance
common monetary arrangement
dispositif de coopération monétaire
98
Finance
interim arrangement
accord intérimaire
99
Finance
constituency arrangement
système de représentation par groupe
100
Finance
international grains arrangement
arrangement international sur les céréales
101
Finance
currency swap arrangement
accord de swap
102
Finance
currency swap arrangement
accord de crédit croisé
103
Finance
currency swap arrangement
swap temporaire de devises
104
Finance
cooperative monetary arrangement
dispositif de coopération monétaire
105
Finance
cooperative monetary arrangement
mécanisme de coopération
106
Finance
serial multiyear rescheduling arrangement
rééchelonnement pluriannuel en série
107
Finance
exchange rate arrangement
régime des changes
108
Finance
exchange rate arrangement
régime de change
109
Finance
exchange rate arrangement
régime de taux de change
110
Finance
credit arrangement
accord de crédit
111
Finance
currency board arrangement
office de stabilisation des changes
International Finance
112
International Finance
contingency fee arrangement
pacte de quota litis
113
International Finance
multi-fibre arrangement
accord multifibres
Economy
114
Economy
make-work arrangement
expédient
[m]
115
Economy
tax arrangement
arrangement fiscal
[m]
116
Economy
stand-by arrangement
accord de crédit stand-by
117
Economy
funding arrangement
accord de financement
118
Economy
arrangement for co-ordinating
modalités de coordination
119
Economy
funding arrangement
mécanisme de financement
120
Economy
voting arrangement
procédure de vote
121
Economy
arrangement of business
organisation des travaux
122
Economy
arrangement being made to
préparatifs en cours en vue de
Law
123
Law
family arrangement
compromis successoral
124
Law
closed shop or similar arrangement
clause de sécurité syndicale
125
Law
access arrangement
entente relative au droit d'accès
126
Law
custody arrangement
entente relative à la garde
127
Law
child custody arrangement
accord sur la garde d'enfant
State Law
128
State Law
retirement savings arrangement
arrangement d'épargne-retraite
129
State Law
financial arrangement
entente de nature financière
130
State Law
financial arrangement
entente financière
131
State Law
outstanding arrangement
entente en cours
132
State Law
intergovernmental arrangement or commitment
accord ou engagement intergouvernemental
133
State Law
sponsorship arrangement
arrangement de parrainage
134
State Law
securities lending arrangement
mécanisme de prêt de valeurs mobilières
135
State Law
retirement compensation arrangement
convention de retraite régime compensatoire
136
State Law
certificate of arrangement
certificat d'arrangement
137
State Law
dividend rental arrangement
mécanisme de transfert de dividendes
138
State Law
arrangement in writing
entente écrite
139
State Law
government organizational arrangement
arrangement organisationnel du gouvernement
140
State Law
rental arrangement
contrat de location
141
State Law
repurchase agreement and other similar arrangement
convention de rachat et autre entente similaire
142
State Law
cost-sharing arrangement
entente de partage des frais
143
State Law
numbering and arrangement
numérotation et arrangement
144
State Law
to participate in an arrangement
être partie à une entente
145
State Law
leasing arrangement
contrat de bail
146
State Law
reinsurance arrangement
mécanisme de réassurance
147
State Law
to make an arrangement
conclure une entente
148
State Law
salary deferral arrangement
entente d'échelonnement du traitement
149
State Law
trade-in arrangement
accord de reprise
150
State Law
arrangement that has the effect of extending credit
entente d'ouverture de crédit
151
State Law
to enter into an arrangement
conclure un accord
152
State Law
international agreement or arrangement
entente internationale ou arrangement
153
State Law
foreign retirement arrangement
mécanisme de retraite étranger
154
State Law
to enter into an arrangement
conclure une entente
155
State Law
contractual arrangement
entente contractuelle
156
State Law
joint production arrangement
accord conjoint de production
157
State Law
numbering and arrangement
numérotation et économie
158
State Law
scheme of arrangement
projet de concordat
159
State Law
reciprocal arrangement
convention de réciprocité
160
State Law
extradition arrangement
traité d'extradition
161
State Law
funding arrangement
arrangement financier
162
State Law
federal-provincial housing arrangement
accord fédéro-provincial en matière d'habitation
163
State Law
administrative arrangement
arrangement administratif
164
State Law
to enter into an arrangement
conclure une convention
165
State Law
reciprocal arrangement
accord de réciprocité
166
State Law
alternative arrangement
solution de rechange
167
State Law
transitional arrangement
disposition transitoire
168
State Law
networking arrangement
entente de réseau
169
State Law
articles of arrangement
statuts d'arrangement
Family Law
170
Family Law
corporate arrangement
entente ministérielle
[f]
Politics
171
Politics
wassenaar arrangement on export controls for conventional arms and dual-use goods and technologies
arrangement de wassenaar sur le contrôle des exportations d'armements et de biens et technologies à double usage
172
Politics
power-sharing arrangement
partage du pouvoir
173
Politics
multifibre arrangement (mfa)
arrangement multifibres (amf)
174
Politics
international accreditation forum multilateral recognition arrangement
entente de reconnaissance mutuelle de l'international accreditation forum
175
Politics
systematic arrangement of laws in force. - oecd
regroupement systématique des lois en vigueur. -ocde
176
Politics
regulatory arrangement
dispositif réglementaire
177
Politics
institutional arrangement
arrangements institutionnels
178
Politics
institutional arrangement
dispositions institutionnelle
Governmental Terms
179
Governmental Terms
conspiratorial arrangement
complot
[m]
180
Governmental Terms
arrangement for the making of a loan
arrangement qui prévoit l'octroi d'un prêt
181
Governmental Terms
referral arrangement
entente d'indication de clients
182
Governmental Terms
registered retirement savings arrangement
arrangement enregistré d'épargne-retraite
183
Governmental Terms
compensation arrangement
arrangement de rémunération
184
Governmental Terms
salary deferral arrangement
entente d'échelonnement du traitement
185
Governmental Terms
open credit arrangement
arrangement de crédit en blanc
186
Governmental Terms
retirement compensation arrangement
convention de retraite
187
Governmental Terms
cost-sharing arrangement
arrangement de partage des frais
188
Governmental Terms
openness arrangement
arrangement en matière de communication
189
Governmental Terms
financial arrangement
arrangement financier
190
Governmental Terms
retirement savings arrangement
arrangement d'épargne-retraite
191
Governmental Terms
networking arrangement
entente de réseau
192
Governmental Terms
certificate of arrangement
certificat d'arrangement
193
Governmental Terms
special private arrangement (not legally certified)
sous-seing privé
194
Governmental Terms
combine (business arrangement)
entente industrielle
195
Governmental Terms
collusive arrangement
entente collusoire
196
Governmental Terms
business arrangement
entente commerciale
197
Governmental Terms
trade arrangement
entente commerciale
198
Governmental Terms
regional arrangement
entente régionale
199
Governmental Terms
orderly marketing arrangement
accord de commercialisation ordonnée
200
Governmental Terms
trade arrangement
arrangement commercial
201
Governmental Terms
bilateral arrangement
arrangement bilatéral
202
Governmental Terms
business arrangement
arrangement commercial
203
Governmental Terms
regional arrangement
accord régional
204
Governmental Terms
collusive arrangement
accord collusoire
205
Governmental Terms
caribbean-canada preferential trading arrangement
arrangement de commerce préférentiel caraïbes-canada
UN Terms
206
UN Terms
border-crossing arrangement
arrangement sur le franchissement de la frontière
207
UN Terms
back up arrangement
mesures de sauvegarde
208
UN Terms
bridging arrangement
dispositifs de raccord
209
UN Terms
filing arrangement
classement des dossiers
210
UN Terms
south asian preferential trade arrangement
association sud-asiatique de coopération régionale
211
UN Terms
clustering arrangement
action groupée / regroupement des organismes
212
UN Terms
successor programming arrangement
arrangements en matière de programmation
EU Terms
213
EU Terms
wassenaar arrangement
arrangement de wassenaar
214
EU Terms
swap arrangement
crédit croisé
215
EU Terms
arrangement of working time
aménagement du temps de travail
Human Rights
216
Human Rights
informal arrangement
entente officieuse
[f]
217
Human Rights
special arrangement
disposition spéciale
[f]
Parliamentary Terms
218
Parliamentary Terms
seating arrangement
plan de la chambre
[m]
219
Parliamentary Terms
arrangement of business
organisation des travaux
[f]
220
Parliamentary Terms
seating arrangement
attribution des sièges
[f]
Passport Terms
221
Passport Terms
contractual arrangement
accord contractuel
[m]
222
Passport Terms
land tenancy arrangement
tenure
[f]
Narcotics
223
Narcotics
non-institutional financial and value transfer arrangement
arrangements non institutionnels de transfert d'argent et de valeur
Immigration
224
Immigration
administrative arrangement
entente administrative
Urbanism
225
Urbanism
general arrangement
ordonnance
[f]
Education
226
Education
lender risk-sharing arrangement
mécanisme de partage du risque
227
Education
rehabilitation arrangement
entente de régularisation
228
Education
loan repayment arrangement
disposition de remboursement des prêts
229
Education
management arrangement
accord de gestion
230
Education
audit arrangement
mécanisme de vérification
231
Education
compensatory arrangement
accord de compensation
232
Education
harmonization of financing arrangement
harmonisation de la structure financière
233
Education
cost-sharing arrangement
accord de partage des coûts
E-Learning
234
E-Learning
contractual arrangement
entente contractuelle
[f]
235
E-Learning
crop share arrangement
entente de métayage
[f]
236
E-Learning
sharecropping arrangement
entente de métayage
[f]
Library
237
Library
shelf arrangement
disposition des rayons
Informatics
238
Informatics
reciprocal arrangement
entente de réciprocité
239
Informatics
contractual arrangement
accord contractuel
240
Informatics
collaborative arrangement
accord de collaboration
241
Informatics
work-sharing delivery arrangement
entente de prestation de services en travail partagé
242
Informatics
contractual arrangement
entente contractuelle
Telecommunications
243
Telecommunications
earthing arrangement
installation de mise à la terre
[f][us]
244
Telecommunications
grounding arrangement
installation de mise à la terre
[f][us]
Electricity
245
Electricity
earthing arrangement
[us]
installation de mise à la terre
246
Electricity
grounding arrangement
[us]
installation de mise à la terre
247
Electricity
one-and-a-half breaker arrangement
schéma à un disjoncteur et demi par départ
248
Electricity
two-breaker arrangement
schéma à deux disjoncteurs par départ
249
Electricity
contact arrangement
arrangement des contacts
250
Electricity
mounting arrangement
disposition de montage
Computer
251
Computer
land tenancy arrangement
mode de faire-valoir
[m]
252
Computer
portability arrangement
entente de transférabilité
[f]
Chemistry
253
Chemistry
arrangement of atoms
arrangement atomique
254
Chemistry
drum arrangement
train de cylindre ponceurs
Medicine
255
Medicine
cooperative arrangement
entente de coopération
[f]
256
Medicine
land tenancy arrangement
méthode de tenure
[f]
257
Medicine
particular living arrangement
arrangement de vie particulier
Dentistry
258
Dentistry
tooth arrangement
disposition des dents
Construction
259
Construction
general arrangement of works
disposition générale des ouvrages
260
Construction
design load arrangement/case
combinaison de cas de charges
261
Construction
general arrangement plan
plan d'ensemble
Real Estate
262
Real Estate
joint venture arrangement
arrangement en coentreprise
[m]
263
Real Estate
land tenancy arrangement
régime foncier
[m]
264
Real Estate
lease-purchase arrangement
entente de bail-achat
[f]
265
Real Estate
lease arrangement with aboriginal peoples
convention de bail avec les autochtones
[f]
Housing
266
Housing
semi-institutional arrangement
régime intermédiaire
267
Housing
semi-institutional arrangement
régime de semi-détention
Technical
268
Technical
wheel arrangement
disposition des roues
269
Technical
general arrangement
disposition d’ensemble
270
Technical
interior arrangement
aménagement cabine
271
Technical
valve arrangement
disposition des soupapes
272
Technical
cylinder arrangement
disposition des cylindres
273
Technical
seating arrangement
disposition des sièges
274
Technical
interior arrangement
amenagement intérieur
Book Terms
275
Book Terms
flower arrangement
bouquet
[m]
276
Book Terms
flower arrangement
bouquet
[m]
Technology
277
Technology
flexible funding arrangement
entente de financement souple
[f]
Automotive
278
Automotive
cylinder arrangement
disposition des cylindres
[f]
279
Automotive
diagrammatic arrangement
disposition schématique
280
Automotive
ınterior arrangement
aménagement intérieur
Aeronautics
281
Aeronautics
contact arrangement
brochage
[m]
282
Aeronautics
seating arrangement
disposition des sièges
283
Aeronautics
pin arrangement
brochage de connecteur
284
Aeronautics
bungee arrangement
système amortisseur auxiliaire à ressort
Maritime
285
Maritime
arrangement for regional fisheries access
accord pour l'accès aux pêcheries de la région
Logistics
286
Logistics
advance arrangement
arrangement préalable
287
Logistics
interior arrangement
aménagement intérieur
Broadcasting
288
Broadcasting
private outdial arrangement
installation de sortie privée
289
Broadcasting
datapac outdial arrangement
installation de sortie datapac
290
Broadcasting
asynchronous access arrangement
installation d'accès asynchrone
291
Broadcasting
dataroute access arrangement
dispositif d'accès au réseau dataroute
292
Broadcasting
access arrangement
installation d'accès
293
Broadcasting
analogue access arrangement
dispositif d'accès au réseau analogique
294
Broadcasting
public outdial arrangement
installation de sortie publique
295
Broadcasting
access-arrangement charges
frais d'installation d'accès
296
Broadcasting
access-arrangement charges
frais d'accès
Petroleum
297
Petroleum
commercial arrangement
contrat
[m]
298
Petroleum
buy-sell arrangement
accord d'achat-vente
299
Petroleum
possible export arrangement scenario
scenario possible d'exportation
300
Petroleum
commercial arrangement
entente commerciale
301
Petroleum
export arrangement scenario
scenario d'exportation
302
Petroleum
contractual arrangement
entente contractuelle
Meteorology
303
Meteorology
multilateral arrangement
arrangement multilatéral
304
Meteorology
recognition arrangement
arrangement de reconnaissance
305
Meteorology
certification arrangement
arrangement de certification
306
Meteorology
recognizance arrangement
arrangement de reconnaissance
307
Meteorology
unilateral arrangement
arrangement unilatéral
308
Meteorology
bilateral arrangement
arrangement bilatéral
Military
309
Military
standby arrangement
système de forces et moyens en attente
Art
310
Art
the arrangement
la disposition
Sports and Organizations
311
Sports and Organizations
corporate arrangement
accord ministériel
[m]
312
Sports and Organizations
sharecropping arrangement
arrangement de métayage
[m]
313
Sports and Organizations
crop share arrangement
arrangement de métayage
[m]
Athleticism
314
Athleticism
arrangement of heats
ordre des séries éliminatoires
315
Athleticism
arrangement of lanes
répartition des couloirs
Arts
316
Arts
staggered arrangement
quinconce
[f]
Business Law
317
Business Law
supply arrangement
contrat d'approvisionnement
318
Business Law
alternative work arrangement
régime de travail de rechange
319
Business Law
alternative work arrangement
mode de travail non conventionnel
320
Business Law
alternative work arrangement
régime de travail non conventionnel
321
Business Law
alternative work arrangement
autre régime de travail
322
Business Law
alternative work arrangement
régime de travail de substitution
323
Business Law
alternative work arrangement
autre régime de travail
324
Business Law
alternative work arrangement
formule de travail de rechange
Election Terms
325
Election Terms
corrupt arrangement
arrangement entaché de corruption
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the arrangement
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch