Französisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-FR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
availability error
générateur de barres
route to
the crossing
Verlauf
Bedeutungen von dem Begriff
"the crossing"
im Französisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Französisch
Art
1
Art
the crossing
la croisée du transept
Bedeutungen, die der Begriff
"the crossing"
mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 223 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Französisch
General
1
General
pedestrian crossing
passage piéton
[m]
2
General
level crossing
passage à niveau
[m]
3
General
school crossing
passage pour écoliers
[m]
4
General
school crossing guard
brigadier scolaire
[m]
5
General
clover-leaf crossing
croisement en trèfle
[m]
6
General
cultural crossing
métissage culturel
[m]
7
General
finger crossing
croisement des doigts
[m]
8
General
finger-crossing
croisement des doigts
[m]
9
General
school crossing guard
brigadière scolaire
[f]
10
General
zebra crossing
passage pour piétons
11
General
animal crossing sign
panneau de traverse d'animaux
12
General
level crossing
passage à niveau
Proverbs
13
Proverbs
don't swap horses while crossing a stream
on ne change pas d'attelage au milieu du gué
14
Proverbs
don't swap horses while crossing a stream
on ne change pas une équipe qui gagne
Tourism
15
Tourism
pedestrian crossing
rue piétonne
Human Resources
16
Human Resources
border crossing restriction
restriction de passage à la frontière
[f]
Economy
17
Economy
level crossing
passage à niveau
18
Economy
grade crossing
passage à niveau
Law
19
Law
crossing of a cheque
barrement
[m]
20
Law
failure to stop at an unprotected railway crossing
défaut de s'arrêter à un passage à niveau non protégé
[m]
21
Law
crossing out
rature
[f]
State Law
22
State Law
utility crossing
franchissement par desserte
23
State Law
crossing work
ouvrage de franchissement
24
State Law
road crossing
franchissement routier
25
State Law
railway crossing
passage à niveau
26
State Law
school crossing guard
passeur scolaire
27
State Law
crossing permit
permis de croisement
28
State Law
railway crossing
croisement de chemin de fer
29
State Law
pedestrian crossing
passage des piétons
Politics
30
Politics
crossing the floor
changer d'allégeance politique
Governmental Terms
31
Governmental Terms
school crossing guard
passeur scolaire
32
Governmental Terms
pedestrian crossing
passage pour piétons
33
Governmental Terms
road crossing
franchissement routier
34
Governmental Terms
street crossing
passage pour piétons
35
Governmental Terms
railroad crossing
passage à niveau
36
Governmental Terms
utility crossing
franchissement par desserte
37
Governmental Terms
border crossing
passage de la frontière
38
Governmental Terms
border crossing
passage frontalier
UN Terms
39
UN Terms
border-crossing arrangement
arrangement sur le franchissement de la frontière
Passport Terms
40
Passport Terms
land border crossing
point de passage frontalier
[m]
Immigration
41
Immigration
border crossing
passage de la frontière
42
Immigration
border crossing
passage à la frontière
43
Immigration
border crossing facility
poste frontière
44
Immigration
border crossing restriction
restriction du passage de la frontière
45
Immigration
border crossing
franchissement de la frontière
46
Immigration
border crossing facility
poste frontalier
47
Immigration
border crossing restriction
restriction du passage à la frontière
48
Immigration
border crossing
traversée de la frontière
Urbanism
49
Urbanism
pedestrian crossing
passage pour piétons
Lobbying
50
Lobbying
border crossing
passage de la frontière
[m]
Education
51
Education
crossing guard
passeuse scolaire
52
Education
crossing guard
brigadière scolaire
53
Education
crossing guard
passeur scolaire
54
Education
crossing guard
brigadier scolaire
Library
55
Library
mid-block pedestrian crossing
passage piéton en section courante
[m]
56
Library
pedestrian crossing
passage piétonnier
[m]
Informatics
57
Informatics
crossing boundaries national council
conseil national traverser les frontières
Electricity
58
Electricity
overhead crossing
croisement aérien
Chemistry
59
Chemistry
intersystem crossing
croisementintersystèmes
[pl]
60
Chemistry
intersystem crossing
croisementintersytèmes
[pl]
61
Chemistry
intersystem crossing
croisement intersytèmes
62
Chemistry
intersystem crossing
passage intersystèmes
63
Chemistry
intersystem crossing
conversionintersystèmes
64
Chemistry
intersystem crossing
conversion intersystèmes
Biotechnology
65
Biotechnology
double crossing-over
double recombinaison
66
Biotechnology
crossing-over unit
unité de recombinaison
67
Biotechnology
crossing over
crossing over
68
Biotechnology
unequal crossing over
crossing over inégal
Medicine
69
Medicine
border crossing
mouvements transfrontaliers
[m]
70
Medicine
pedestrian crossing
passage pour piétons
[m]
71
Medicine
crossing the median line
croisement de la ligne médiane
Oncology
72
Oncology
crossing over
enjambement
[m]
73
Oncology
crossing over
entrecroisement
[m]
Construction
74
Construction
pedestrian crossing
passage pour piétons
75
Construction
half-barrier crossing
passage à demi-barrière
76
Construction
cyclists' crossing
passage pour cyclistes
77
Construction
pedestrian crossing
piétons passage pour
78
Construction
level crossing
passage à niveau
Real Estate
79
Real Estate
border crossing
poste frontalier
[m]
80
Real Estate
border crossing
passage à la frontière
[m]
81
Real Estate
hdd crossing
franchissement par forage directionnel horizontal
[m]
82
Real Estate
pedestrian crossing
passage piéton
[m]
83
Real Estate
horizontal directional drilling crossing
franchissement par forage directionnel horizontal
[m]
Housing
84
Housing
mid-block pedestrian crossing
passage piétonnier en section courante
[m]
Fencing
85
Fencing
crossing the rear limit
sortie arrière
86
Fencing
crossing the lateral boundary
sortie latérale
Textile
87
Textile
crossing point
point d'intersection
Mechanics
88
Mechanics
crossing line
croisement
[m]
89
Mechanics
low crossing
passage basse altitude
Coin Minting
90
Coin Minting
border crossing restriction
restriction des mouvements transfrontaliers
[f]
Technical
91
Technical
crossing keeper
garde-barrière
[m]
92
Technical
criss-crossing
entrecroisement
[m]
93
Technical
crossing file
feuille-de-sauge
[f]
94
Technical
crossing gate
barrière
[f]
95
Technical
automatic level crossing
passage à niveau automatique
96
Technical
street crossing
croisement de rues
97
Technical
protected level crossing
passage à niveau gardé
98
Technical
common crossing
croisement aigu
99
Technical
active level crossing
passage à niveau actif
100
Technical
zebra crossing
passage pour piétons
101
Technical
grade crossing
passage à niveau
102
Technical
crossing frog
cœur de croisement
103
Technical
crossing signals
signaux de croisement
104
Technical
crossing bell
sonnerie de passage à niveau
105
Technical
half-barrier level crossing
passage à niveau à deux demi-barrières
106
Technical
zebra crossing
passage clouté
107
Technical
railway crossing
passage à niveau
108
Technical
double half-barrier level crossing
passage à niveau à quatre demi-barrières
109
Technical
level crossing
passage à niveau
110
Technical
acute crossing
croisement aigu
111
Technical
railroad crossing
passage à niveau
112
Technical
crossing level
passage à niveau
113
Technical
indication of an automatic level crossing
contrôle d'un passage à niveau automatique
114
Technical
crossing the t
barrer le t
Gyroscopic
115
Gyroscopic
horizontal directional drilling crossing
franchissement par fdh
[m]
116
Gyroscopic
hdd crossing
franchissement par fdh
[m]
Automotive
117
Automotive
crossing guard
contractuel
[m]
118
Automotive
obstacle crossing
franchissement d'un obstacle
119
Automotive
crossing of vehicles
croisement des véhicules
120
Automotive
level crossing
passage à niveau
Aeronautics
121
Aeronautics
crossing altitude
altitude de passage
122
Aeronautics
report crossing
rappeler croisant
123
Aeronautics
threshold crossing height
hauteur de franchissement de seuil
124
Aeronautics
crossing tracks
routes sécantes
125
Aeronautics
crossing runway
piste transversale
126
Aeronautics
crossing restriction
restriction de franchissement
127
Aeronautics
runway crossing lights
feux de traversée de piste
128
Aeronautics
heading crossing angle
angle de présentation
129
Aeronautics
crossing transit
transit traversée
130
Aeronautics
peak level of crossing rate
cadence maximale des traversées
Transportation
131
Transportation
bike crossing
passage cyclable
[m]
132
Transportation
bicycle crossing
passage cyclable
[m]
133
Transportation
pedestrian crossing
passage pour piéton
134
Transportation
common crossing
coeur de croisement
135
Transportation
level crossing
passage à niveau
Railway
136
Railway
crossing at grade
passage à niveau
137
Railway
level crossing
passage de niveau
138
Railway
diamond crossing
traversée oblique
139
Railway
level crossing
passage à niveau
140
Railway
level crossing
croisement à niveau
141
Railway
grade crossing
passage à niveau
142
Railway
grade crossing
croisement à niveau
143
Railway
crossing at grade
croisement à niveau
Aquaculture
144
Aquaculture
crossing over
enjambement chromosomique
Animal Breeding
145
Animal Breeding
crossing over
enjambement
[m]
146
Animal Breeding
crossing points
lieux de passage
Animal Breeding
147
Animal Breeding
crossing over
rétrocroisement
[m]
148
Animal Breeding
reciprocal crossing
croisement réciproque
Geography
149
Geography
pedestrian crossing
passage clouté
150
Geography
level crossing (gb)
passage à niveau
151
Geography
grade crossing (us)
passage à niveau
Petroleum
152
Petroleum
railway crossing
passage à niveau
[m]
153
Petroleum
horizontal directional drilling crossing
franchissement par forage dirigé horizontal
[m]
154
Petroleum
watercourse crossing
ouvrage de franchissement de cours d'eau
[m]
155
Petroleum
hdd crossing
franchissement par forage dirigé horizontal
[m]
156
Petroleum
stream crossing
franchissement de cours d'eau
[m]
157
Petroleum
watercourse crossing
franchissement de cours d'eau
[m]
158
Petroleum
crossing design
plan de croisement
[m]
159
Petroleum
stream crossing
ouvrage de franchissement de cours d'eau
[m]
160
Petroleum
ferry crossing
traverse
[f]
161
Petroleum
road crossing
croisement d'une route
162
Petroleum
point of crossing
point de croisement
163
Petroleum
overhead crossing
croisement aérien
164
Petroleum
underground crossing
croisement souterrain
165
Petroleum
pipeline crossing group
groupe des croisements de pipelines
166
Petroleum
pipeline crossing inspection
inspection de croisements de pipelines
167
Petroleum
railway crossing
croisement d'une voie ferrée
Environment
168
Environment
pedestrian crossing
passage pour piétons
169
Environment
fauna crossing
passage à faune
Traffic
170
Traffic
stop at a pedestrian crossing
s'arrêter à un passage pour piétons
[v]
171
Traffic
drive a vehicle under crossing gates
conduire un véhicule sous les barrières d'un passage à niveau
[v]
172
Traffic
stop a vehicle within railway crossing
arrêter un véhicule sur un passage à niveau
[v]
173
Traffic
stop at a pedestrian crossing
s'arrêter à un corridor pour piétons
[v]
174
Traffic
stop at a pedestrian crossing
s'arrêter à un passage piétonnier
[v]
175
Traffic
pedestrian crossing
passage piétonnier
[m]
176
Traffic
pedestrian crossing
passage pour piétons
[m]
177
Traffic
pedestrian crossing
corridor pour piétons
[m]
178
Traffic
school crossing
passage pour écoliers
179
Traffic
level crossing
passage à niveau
180
Traffic
pedestrian crossing
passage piéton
181
Traffic
animal crossing sign
panneau de traverse d'animaux
182
Traffic
pedestrian crossing
passage piéton
Heritage Conservation
183
Heritage Conservation
crossing (street)
traverse
[f]
Military
184
Military
crossing over
enjambement
[m]
185
Military
river crossing
franchissement
[m]
186
Military
crossing plan
plan de franchissement
187
Military
hasty crossing
franchissement dans la foulée
188
Military
crossing area
zone de franchissement
189
Military
river crossing
le franchissement de rivière
190
Military
river crossing
franchissement de rivière
191
Military
crossing site
site de franchissement
192
Military
assault crossing
franchissement d'assaut
193
Military
crossing point
point de passage
194
Military
crossing regime
régime de passage
195
Military
deliberate crossing
franchissement préparé
196
Military
level crossing
passage à niveau
197
Military
level crossing
passage à niveaux
198
Military
ferry (for river crossing)
le bac
199
Military
border-crossing regime
un régime provisoire des mouvements transfrontières
200
Military
wading crossing
passage à gué
Cinema
201
Cinema
crossing the lines
saut dans l'axe
202
Cinema
crossing the sight lines
saut dans l'axe
Art
203
Art
the crossing
la croisée du transept
Swimming
204
Swimming
ball crossing over the side line
ballon sorti en touche
205
Swimming
complete crossing of the goal line
franchissement complet de la ligne de but
Basketball
206
Basketball
crossing movement
croisement de joueurs
Equestrianism
207
Equestrianism
water crossing
passage de gué
Gymnastics
208
Gymnastics
crossing of the ropes
croisement des câbles
Volleyball
209
Volleyball
crossing the net line
passage du plan du filet
210
Volleyball
crossing space
espace de passage
211
Volleyball
crossing the centre line
passage de la ligne centrale
Cycling
212
Cycling
border crossing restriction
restriction de passage de la frontière
[f]
213
Cycling
level crossing with gates
passage avec barrières
214
Cycling
level crossing with gates
passage à la balustrade
Sports and Organizations
215
Sports and Organizations
mid-block pedestrian crossing
passage pour piétons en section courante
[m]
Riding
216
Riding
level-crossing
passage à niveau
217
Riding
water crossing
passage de gué
Hockey
218
Hockey
ball crossing the end line
balle ayant franchi la ligne de but
Fishing
219
Fishing
crossing-cutting reform areas
domaine de réforme intersectoriel
Shooting
220
Shooting
crossing point
point de croisement
Religion
221
Religion
crossing of the red sea
passage de la mer rouge
[m]
222
Religion
the crossing of the red sea
le passage de la mer rouge
[m]
History
223
History
crossing of the düna
bataille de daugava
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the crossing
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch