Verlauf

tighten

Bedeutungen von dem Begriff "tighten" im Französisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	tighten	serrer [v]
2	Common	tighten	resserrer [v]
General
3	General	tighten	restreindre [v]
4	General	tighten	bander [v]
5	General	tighten	raidir [v]
6	General	tighten	étrécir [v]
7	General	tighten	resserrer [v]
8	General	tighten	rétrécir [v]
9	General	tighten	gommer [v]
10	General	tighten	rétreindre [v]
11	General	tighten	étancher [v]
12	General	tighten	serrer [v]
13	General	tighten	calfeutrer [v]
14	General	tighten	étreindre [v]
15	General	tighten	tendre [adj]
16	General	tighten	délibéré [adj]
Immigration
17	Immigration	tighten	renforcer [v]
Computer
18	Computer	tighten	serrer [v]
Construction
19	Construction	tighten	serrer [v]
Mechanics
20	Mechanics	tighten	raidir [v]
21	Mechanics	tighten	serrer [v]
Automotive
22	Automotive	tighten	serrer [v]
Aeronautics
23	Aeronautics	tighten	bander [v]
Nautical
24	Nautical	tighten	raidir [v]
Maritime
25	Maritime	tighten	raidir [v]
Logistics
26	Logistics	tighten	serrer [v]
Diving
27	Diving	tighten	serrer [v]
28	Diving	tighten	tendre [v]

Bedeutungen, die der Begriff "tighten" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Common
1	Common	tighten the muscles	bander [v]
General
2	General	tighten one's belt	tendre [v]
3	General	tighten (up)	resserrer [v]
4	General	to tighten one's belt	se serrer
5	General	to tighten one's belt	se resserrer
6	General	to tighten one's belt	se serrer la ceinture
7	General	to tighten one's belt	se tendre
Business
8	Business	tighten up	resserrer [v]
9	Business	tighten up	resserrer (le contrôle) [v]
Employment
10	Employment	to tighten one's belt	se serrer la ceinture
Finance
11	Finance	tighten the purse strings	resserrer les cordons de la bourse
Law
12	Law	to tighten security	renforcer la sécurité
Immigration
13	Immigration	to tighten visa requirements	renforcer les conditions d'obtention de visa
Knitting
14	Knitting	tighten brake tension	serrer la tension
Technical
15	Technical	to tighten a nut	serrer un écrou
Automotive
16	Automotive	fully tighten	visser à fond
17	Automotive	to tighten the belt	tendre la courroie
Aeronautics
18	Aeronautics	tighten up security	renforcer la sécurité [v]
19	Aeronautics	pressure tighten	sceller [v]
20	Aeronautics	tighten to 1000 lbs	serrer à 1000 livres
21	Aeronautics	wrench tighten	serrer à la clé
22	Aeronautics	tighten up security	renforcer la sécurité
23	Aeronautics	tighten a turn	serrer un virage
24	Aeronautics	to tighten up security	renforcer la sécurité
25	Aeronautics	tighten in staggered sequence	serrer en quinconce
Geography
26	Geography	to tighten controls	renforcer les contrôles
Meteorology
27	Meteorology	tighten up	augmenter la résistance [v]
Equestrianism
28	Equestrianism	tighten the reins	tendre les rênes [v]
Cycling
29	Cycling	tighten the toe-clip straps	serrer les courroies de cale-pied [v]
30	Cycling	tighten the belt	serrer une courroie [v]
31	Cycling	tighten the nut	bloquer un écrou [v]
Athleticism
32	Athleticism	tighten the forearms	serrer les avant-bras [v]
Bicycle Racing
33	Bicycle Racing	tighten the nut	bloquer un écrou [v]
34	Bicycle Racing	tighten the toe-clip straps	serrer les courroies de cale-pied [v]
35	Bicycle Racing	tighten the belt	serrer une courroie [v]
Gastronomy
36	Gastronomy	to  tighten	serrer [v]