to withdraw

Bedeutungen, die der Begriff "to withdraw" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 86 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Französisch
Irregular Verb
1	Irregular Verb	withdraw	withdrew - withdrawn [v]
Common
2	Common	withdraw	replier [v]
3	Common	withdraw into oneself	renfermer [v]
4	Common	withdraw	retraire [v]
5	Common	withdraw	retirer [v]
6	Common	withdraw	écarter [v]
General
7	General	withdraw	se retirer [v]
8	General	withdraw	supprimer [v]
9	General	withdraw	retirer [v]
10	General	withdraw	dégarnir [v]
11	General	withdraw	retrancher [v]
12	General	withdraw	contremander [v]
13	General	withdraw	reléguer [v]
14	General	withdraw	décommander [v]
15	General	withdraw	rappeler [v]
16	General	withdraw	lever [v]
17	General	withdraw	écarter [v]
18	General	withdraw	abolir [v]
19	General	withdraw	ôter [v]
20	General	withdraw	éloigner [v]
21	General	withdraw	soustraire [v]
22	General	withdraw	révoquer [v]
23	General	withdraw	enlever [v]
24	General	withdraw	éliminer [v]
25	General	withdraw	claustrer [v]
26	General	withdraw	reculer [v]
27	General	withdraw	être sevré [v]
28	General	could not withdraw money	ne pas pouvoir retirer de l'argent [v]
29	General	daily withdraw limit	limite quotidienne de retraits [f]
30	General	to withdraw from the workforce	cesser d'appartenir au monde du travail
Business
31	Business	withdraw	retirer [v]
32	Business	withdraw from a program	se retirer d’un programme [v]
33	Business	withdraw	retirer (de l'argent)
34	Business	to withdraw an offer	retirer une offre
35	Business	withdraw an offer	retirer une offre
36	Business	to withdraw money	retirer de l'argent
Human Resources
37	Human Resources	withdraw a complaint	retirer une plainte
Social Security
38	Social Security	withdraw the claim	retirer la demande
Finance
39	Finance	right to withdraw	droit de retrait
Economy
40	Economy	to withdraw reservations	lever des réserves
41	Economy	to withdraw from the account	prélever sur le compte
42	Economy	to withdraw measures	rapporter des mesures
Law
43	Law	withdraw	révoquer [v]
44	Law	withdraw	rapporter [v]
45	Law	withdraw	retirer [v]
46	Law	withdraw a charge	retirer une accusation [v]
47	Law	withdraw a complaint	retirer une plainte [v]
48	Law	withdraw the case from the jury	dessaisir le jury [v]
49	Law	withdraw a petition	se désister d'une requête [v]
50	Law	withdraw into total silence	(s') enfermer dans le mutisme total [v]
51	Law	withdraw to deliberate	mettre en délibéré
52	Law	withdraw	se déporter
53	Law	withdraw	déclarer forfait
54	Law	withdraw one's waiver	rétracter la renonciation
55	Law	withdraw	se désister
56	Law	withdraw a bill	retirer un effet
57	Law	withdraw or discontinue an action	se désister d'une action
58	Law	withdraw immunity	lever l'immunité
59	Law	withdraw a charge	retirer une accusation
State Law
60	State Law	supersede and withdraw	annuler [v]
61	State Law	to withdraw moneys	effectuer des retraits
62	State Law	to withdraw an offer	rétracter une offre
63	State Law	to withdraw the authority	retirer les pouvoirs
64	State Law	to withdraw from one's office	se déporter
65	State Law	to withdraw the designation	renoncer à la désignation
Governmental Terms
66	Governmental Terms	withdraw the case from the jury	dessaisir le jury [v]
Parliamentary Terms
67	Parliamentary Terms	withdraw a motion	retirer une motion
Immigration
68	Immigration	withdraw an application	retirer sa demande [v]
Computer
69	Computer	withdraw	retirer [v]
Mechanics
70	Mechanics	withdraw from	retirer de
Coin Minting
71	Coin Minting	withdraw from circulation	retirer de la circulation
Aeronautics
72	Aeronautics	withdraw	retirer de
73	Aeronautics	withdraw	dévider la corde
Geology
74	Geology	withdraw	soustraire [v]
Petroleum
75	Petroleum	withdraw an application	retirer une demande [v]
Traffic
76	Traffic	withdraw	être sevré [v]
Military
77	Military	to withdraw	se replier
Art
78	Art	withdraw one’s name from the credits	retirer son nom du générique
Sports
79	Sports	withdraw	abandonner [v]
Football
80	Football	withdraw	replier [v]
Swimming
81	Swimming	withdraw	déclarer forfait [v]
Boxing
82	Boxing	withdraw	abandonner [v]
Riding
83	Riding	withdraw a horse from the competition	retirer un cheval du concours [v]
Shooting
84	Shooting	withdraw	abandonner [v]
Election Terms
85	Election Terms	withdraw	retirer [v]
86	Election Terms	withdraw	se désister [v]