Verlauf

aguacero

Bedeutungen von dem Begriff "aguacero" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 27 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	aguacero [m]	downpour
2	Common	aguacero [m]	rain storm
General
3	General	aguacero [m]	shower
4	General	aguacero [m]	heavy shower
5	General	aguacero [m]	sudden downpour
6	General	aguacero [m]	one thing after another
7	General	aguacero [m]	a series of unfortunate events
8	General	aguacero [m]	rainfall
9	General	aguacero [m]	cloudburst
10	General	aguacero [m]	torrential rain
11	General	aguacero [m]	down pour
12	General	aguacero [m] CU	expression indicating the appropriate time for something
Law
13	Law	aguacero [m]	rain shower
Engineering
14	Engineering	aguacero [m]	sudden shower
15	Engineering	aguacero [m]	thundershower
16	Engineering	aguacero [m]	rainstorm
17	Engineering	aguacero [m]	cloudburst
18	Engineering	aguacero [m]	heavy shower
19	Engineering	aguacero [m]	downpour
Geology
20	Geology	aguacero [m]	downpour
21	Geology	aguacero [m]	rain shower
22	Geology	aguacero [m]	waterfall
Psychology
23	Psychology	aguacero [m]	pouring rain
Construction
24	Construction	aguacero [m]	shower
Botany
25	Botany	aguacero [m] DO PR	lady of the night
26	Botany	aguacero [m] DO PR	a shrub measuring up to 30 feet
27	Botany	aguacero [m] DO PR	lady of the night (brunfelsia americana)

Bedeutungen, die der Begriff "aguacero" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	aguacero blanco [n] VE	a person who annoys with small gestures
2	General	aguacero de primavera	spring shower
3	General	aguacero blanco [f] VE	soft and sustained rain
4	General	aguacero de corbata [f] DO	copious rain
5	General	bigotes de aguacero [m/pl] MX	horseshoe mustache
Idioms
6	Idioms	caer un aguacero [v]	rain heavily
7	Idioms	caer un aguacero [v]	come down in buckets
8	Idioms	caer un aguacero [v]	rain hard
9	Idioms	caer un aguacero [v]	really come down
10	Idioms	caer un aguacero [v]	rain cats and dogs
11	Idioms	desgajarse un aguacero [v] CO	deluge
12	Idioms	escampar del aguacero [v] DO PR	guard against rain
13	Idioms	desgajarse un aguacero [v] CO	pour with rain
14	Idioms	desgajarse un aguacero [v] CO	pour
15	Idioms	escamparse del aguacero [v] DO PR	protect oneself from the rain
16	Idioms	escamparse del aguacero [v] DO PR	take refuge from the rain
Colloquial
17	Colloquial	aguacero cerrado [adv] CR	(raining) cats and dogs
18	Colloquial	aguacero cerrado [adv] CR	(raining) in buckets
19	Colloquial	aguacero cerrado [adv] CR	persistently (raining)
20	Colloquial	aguacero cerrado [adv] CR	(raining) in sheets
Proverbs
21	Proverbs	más vale gotita permanente que aguacero de repente	better a steady drip than a sudden deluge
Meteorology
22	Meteorology	aguacero o chubasco moderado [m]	moderate shower
23	Meteorology	aguacero fuerte	heavy showers
Aeronautics
24	Aeronautics	aguacero de inestabilidad	instability shower
Hydrology
25	Hydrology	aguacero presumido	design storm
26	Hydrology	aguacero presumido	assumed rainfall