| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | amada [v] | femenine participle of amar loved |
| General | ||
| General | amada [f] | lover |
| General | amada [f] | sweetheart |
| General | amada [f] | loved one |
| General | amada [f] | beloved |
| General | amada [f] | darling |
| General | amada [f] | someone that is dear to one |
| General | amada [f] | beloved |
| General | amada [f] | lady love |
| General | amada [f] | mistress |
| General | amada [f] | love-lass |
| General | amada [adj/f] | dear |
| General | amada [adj/f] | beloved |
| General | amada [adj/f] | precious |
| Colloquial | ||
| Colloquial | amada [f] | best girl |
| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | la amada [f] | beloved one | ||
| General | la bien amada [f] | beloved one | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | pedir celos a la persona amada [v] | put one's faith in | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | eres mi amada | you are my sweetheart | ||
| Speaking | había una vez un rey y su amada hija | there once was a king and his beloved daughter | ||
| Speaking | mi amada | my beloved | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | amada sódica | sodium amide | ||
