archivo - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

archivo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "archivo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
archivo [m] archive
archivo [m] file
archivo [v] first-person singular present indicative of archivar
General
archivo [m] file
archivo [m] record
archivo [m] register
archivo [m] a place which is for storing earlier material
archivo [m] files
archivo [m] archives
archivo [m] filing
archivo [m] repository
archivo [m] record office
archivo [m] CO office
archivo [m] rare person entrusted with a secret
archivo [m] rare specialist
Colloquial
archivo [m] secret place
Business
archivo [m] archives
archivo [m] record
archivo [m] file
archivo [m] register
archivo [m] archive
Finance
archivo [m] file
archivo [m] register
archivo [m] file cabinet
archivo [m] filing cabinet
Law
archivo [m] record (of case)
Computer
archivo [m] archive
Informatics
archivo [m] file
archivo [m] archive
archivo [m] filing
Aeronautics
archivo [m] file room
Cinema
archivo [m] archive
Production
archivo [m] archive
archivo [m] file
archivo [m] filing

Bedeutungen, die der Begriff "archivo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
archivo de lectura/escritura [m] read/write file
archivo adjunto [m] attachment
tamaño del archivo [m] file size
archivo informático [m] archival file
archivo cad [m] cad file
archivo de documentos [m] document archiving
archivo de la documentación de la santa sede [m] archivum secretum vaticanum
archivo general [m] general archive
archivo histórico [m] historical archive
archivo histórico [m] history file
clasificado desde el principio (un archivo) [adj] born classified
bajar un archivo [v] download a file
descargar un archivo [v] download a file
materiales de archivo [m/pl] archival materials
archivo nacional public records
lugar de archivo archive site
extensión de archivo file extension
archivo (de papeles) [m] file
perteneciente al archivo archival
archivo secreto vaticano [m] LAM archivum secretum vaticanum
Idioms
tener algo en archivo [v] have something on file
Phrasals
hacer un archivo de seguridad de [v] back up
Business
archivo adjunto [m] attached file
archivo adjunto [m] attachment
archivo adjunto [m] enclosed file
actualizar un archivo [v] update a file
copia de archivo office copy
número del archivo file number
archivo rotatorio rotary file
archivo de disco disk file
archivo (récord) account
nombre de archivo file name
archivo de trabajo work file
archivo (récord) record
archivo de documentos document file
copia de archivo file copy
habitación de archivo file room
archivo anexo attached file
archivo numérico numerical file
archivo de trabajos job file
archivo de contabilidad accounting file
fotografía de archivo stock shot
ficha de archivo filing card
archivo significativo accountable file
archivo contable accounting file
sistema de archivo filing system
archivo activo active file
archivo permanente permanent file
archivo confidencial confidential file
archivo de crédito credit file
archivo temporal temporary file
archivo de información del cliente customer information file
archivo anexado attachment
archivo anexo attachment
archivo de crédito credit folder
copia de archivo file copy
archivo inactivo inactive file
archivo de seguridad back-up file
archivo activo active file
archivo anexado attached file
archivo anexo attached file
archivo central de información central information file
archivo confidencial confidential file
archivo contable accounting file
archivo de auditoría audit file
archivo de computadora computer file
archivo de contabilidad accounting file
archivo de crédito credit file
archivo de datos data file
archivo de firma signature file
archivo de información del cliente customer-information file
archivo de ordenador computer file
archivo maestro master file
archivo permanente permanent file
archivo temporal temporary file
archivo de préstamo loan file
archivo de préstamo loan folder
archivo maestro de titulares de tarjeta card holder master file
archivo maestro de titulares de tarjeta card member master file
archivo maestro de titulares de tarjeta cardholder master file
archivo maestro de titulares de tarjeta cardmember master file
archivo de información del cliente client-information file
nombre de archivo file name
formato de archivo file format
Employment
archivo de sueldos sin dueño suspense files
archivo maestro de defunción death master file
Employment Law
número del archivo de la wcd wcd file number
archivo de reconsideración reconsideration record
Accounting
archivo de crédito credit file
archivo maestro de cuentas account master file
archivo permanente permanent file
para su archivo for your records
Finance
unidad de archivo central central files unit
archivo institucional de los documentos del fmi institutional repository of fund documents
grupo de gestión de documentos y archivo document management and repositories team
accesorios de archivo filing supplies
archivo alfabético alphabetical filing
archivo de información del cliente customer information file
archivo de crédito credit file
archivo cronológico chronological filing
archivo continuo permanent file
archivo maestro de cuentas account master file
archivo definitivo definitive file
archivo maestro master file
archivo transitorio temporary file
archivo permanente permanent file
archivo maestro de datos master file
registro del archivo maestro de cuentas account master record
Law
archivo general state general civil registry records
archivo judicial court record
archivo de periódico newspaper record
copia para archivo file copy
anexo oficial de un documento al archivo body attachment
archivo de documentación case file
archivo central de direcciones central address file
archivo público public records
archivo médico clinical record
archivo público public records office
archivo de diligencias judiciales roll
archivo público civil registry
archivo delictivo rap sheet
archivo de ordenador computer file
archivo activo active file
nombre de archivo file name
archivo anexo attached tile
archivo confidencial confidential file
archivo contable accounting file
archivo anexo attachment
copia de archivo file copy
archivo central de información central information file
archivo de computadora computer file
Politics
archivo del concejo municipal council file
Education
archivo temporal temporary file
archivo medico medical records
Library
material de archivo library footage
archivo de recortes cuttings file
archivo fotográfico picture file
Computer
carrete de archivo múltiple [m] multi-file reel
archivo: [m] file:
contenido del archivo [m] file contents
archivo... [m] file...
confirmación al guardar archivo [f] confirm save file
almacén de archivo file store [uk]
almacén de archivo file storage [us]
elegir archivo de imagen choose image file
archivo de acceso secuencial sequential access file
archivo histórico logfile
archivo encontrado file found
modo de acceso al archivo file access mode
archivo transitorio scratch file
importar archivo de marcadores import bookmarks file
archivo secuencial indexado indexed sequential file
manejador de archivo filehandle
archivo de entrada/salida input/output file
error de archivo file error
archivo de órdenes script
archivo de contabilidad accounting file
archivo de novedades change file
eliminando archivo remoto removing remote file
archivo de autoextracción self extracting file
importar archivo de libro de direcciones... import address book file...
archivo reutilizable scratch file
fin del archivo end of file
descriptor de archivo filehandle
archivo fuente source file
reproducir el sonido de este archivo: play this sound file:
¿qué desea hacer con este archivo? what do you want to do with this file?
guardar archivo adjunto como: save attachment as:
sistema de archivo filesystem
archivo infectado infected file
guardar archivo decodificado como: save decoded file as:
usar archivo local use local file
preparación del archivo file preparation
archivo de comandos command file
error al grabar al archivo temporal. error writing temporary file.
debe especificar una extensión para el tipo de archivo. you must specify an extension for the file type.
archivo xbm xbm file
enlazar con una dirección de página o archivo local link to a page location or local file:
abrir dirección o archivo en: open location or file in:
anillo de protección de archivo file protect ring
elija "navegar por" archivo choose "browse to" file
archivo secundario secondary file
archivo físico physical file
archivo seleccionado selected file
etiqueta de archivo file label
leyendo archivo... error de longitud cero reading file...error zero length
recibiendo archivo ftp receiving ftp file
tipo de archivo file type
archivo oculto hidden file
integridad de archivo file integrity
archivo de registro logging file
el archivo se ha recibido correctamente. your file was uploaded successfully.
guardar archivo de servidor keep server file
verificar archivo de imagen validate image file
archivo de macintosh macintosh file
archivo suprimido file deleted
archivo de discos magnéticos magnetic disk file
abrir archivo local... open local file...
cabecera del archivo file header
tipo de archivo desconocido unknown file type
formato de archivo file format
archivo de comandos script file
moviendo archivo: moving file:
archivo multivolumen multivolume file
ha comenzado a descargar un archivo de tipo you have started to download a file of type
guardando archivo en disco local: saving file to local disk:
recargar archivo reload file
formato de archivo: file format:
archivo "léame" readme file
suprimir archivo local delete local file
archivo detallado detail file
descriptor de archivo file identifier
archivo de cambios change file
formato de archivo: file format
identificador de archivo file identifier
archivo de marbetes con índices index tag file
nombre de archivo local: local filename:
archivo por lotes batch file
archivo core core file
terminado el guardado del archivo done with file save
inclusión de archivo file inclusion
archivo registrador recorder file
archivo de comandos shell script
grupo de archivo no disponible lost cluster
archivo de comandos script
cc de archivo file cc
archivo de parche patch file
archivo de un solo carrete single reel file
tipo de archivo filetype
nombre del archivo: file name:
archivo de utilitarios utility file
archivo ejecutable executable file
tamaño de archivo file size
archivo original father file
adjuntar un archivo al mensaje actual attach a file to the current message
transferencia de archivo a file upload
archivo corrupto corrupt file
indique el archivo que desea adjuntar enter file to attach
archivo de configuración configuration file
archivo de arranque initialization file
importar archivo ldif import ldif file
archivo de importación: import file:
sistema de archivo compartido shared file system
no se ha encontrado el archivo de resumen. couldn't find the summary file.
archivo de caché local: local cache file:
archivo gif gif file
guardar archivo... save file...
archivo de disco disk file
extensión del nombre de archivo file(name) extension
como archivo... as file...
grabando en el archivo correo enviado... writing to sent mail file...
tipos de archivo file types
archivo de almacenamiento masivo mass storage file
archivo de sistema system file
archivo de claves keyring
importar archivo de libro de direcciones import address book file
encabezado de archivo incorrecto invalid file header
archivo de volcado de memoria core file
archivo central en línea on-line central file
recuperación del archivo file recovery
especificación de archivo file specification
extensión de archivo file extension
importar un nuevo archivo de marcadores import a new bookmark file
archivo de lote batch file
recuperar un archivo recover a file
archivo directorio directory file
archivo contable accounting file
archivo tar tarball
archivo batch batch file
archivo de trabajo scratch file
el archivo se ha enviado correctamente your file was uploaded successfully
archivo imagen de memoria core file
archivo de anotaciones logfile
fin de archivo end of file
como ver el archivo de licencias y demás. uhhhh.... like see the license file and stuff.
leyendo archivo... reading file...
archivo principal master file
enviar archivo... upload file...
archivo especial de bloques block special file
identificador de archivo file descriptor
archivo cpio cpio archive
un archivo sin nombre an unnamed file
archivo nuevo new file
¡error al grabar el archivo de correo! error writing mail file!
nombre del archivo a exportar file name to export
archivo de lectura input file
¡error al guardar el archivo newsrc! error saving newsrc file!
archivo de publicación publishing page
especificación de archivo file spec
enlazar con archivo link to file
archivo pre-perforado partially punched file
cc de archivo: file cc:
copiar archivo copy file
carácter de fin de archivo end-of-file character
archivo jpeg jpeg file
exportar archivo de libro de direcciones... export address book file...
sistema de archivo file system
archivo de carrete múltiple multiple reel file
descriptor de archivo descriptor file
extensión máxima del archivo maximum file size
cargando archivo de marcadores... loading bookmark file...
archivo aleatorio random file
la grabación en el archivo ha fallado writing to file failed
detalles del tipo de archivo file type details
nombre del archivo a importar file name to import
ruta del archivo file path
archivo permanente permanent file
extremo superior de archivo top of line
¡error al guardar el archivo de marcadores! error saving bookmarks file!
archivo plano flat file
seleccionar archivo de imagen de fijación select anchor image file
disposición de archivo file layout
atributo de archivo file attribute
archivo al azar con índice index random file
archivo de movimientos movement file
formato de archivo imprevisto. unexpected file format.
no puede grabarse en el archivo. unable to write to file.
recibiendo archivo local removing local file
leyendo archivo... hecho reading file...done
archivo binario binary file
archivo de inicialización initialization file
archivo maestro master file
marca de archivo file mark
enviando archivo a servidor remoto: uploading file to remote server:
denominación del archivo file naming
archivo de mensajes message file
permisos de archivo file permissions
archivo de transacciones transaction file
archivo de marcadores bookmarks file
archivo de cookies cookies file
archivo borrador scratch file
archivo archivado archive file
archivo de programa program file
archivo de programas program file
archivo indicado indexed file
archivo principal primary file
elegir archivo de plantilla de página web choose new web page template file
número de archivo incorrecto bad file number
copiando archivo: copying file:
archivo html: html filename:
el archivo es demasiado grande para abrirlo. the file is too large to open.
archivo de impresión printer file
guardar archivo de marcadores save bookmarks file
inclusión de un archivo attachment
archivo contiguo contiguous file
error al cerrar el archivo. error while closing file.
¡error al guardar el archivo del libro de direcciones! error saving address book file!
editar archivo de páginas con otro programa edit page file with another program
adjuntar archivo... attach file...
archivo múltiple multi-file
archivo directo direct file
guardar archivo local keep local file
archivo de discos no secuencial non sequential disk file
manejador de archivo file identifier
importar archivo como marcadores import file as bookmarks
identificador de archivo filehandle
archivo de cinta magnética magnetic tape file
preguntar siempre antes de abrir este tipo de archivo always ask before opening this type of file
archivo maestro de programas master program file
manejador de archivo file descriptor
archivo en disco disk file
nombre de archivo: file name:
seleccionar archivo... choose file...
cargando archivo de resumen... loading summary file...
archivo seriado serial file
nombre de archivo no válido. invalid filename.
seleccionar un archivo de marcadores select a bookmark file
no puede abrirse el archivo para su grabación. unable to open the file for writing.
archivo invertido inverted file
puntero a archivo file pointer
menú de archivo file menu
archivo especial de caracteres character special file
generación de nombre de archivo filename expansion
archivo de transacciones movement file
archivo de acceso aleatorio random-access file
suprimir archivo de servidor delete server file
archivo de movimientos transaction file
preparando la publicación del archivo: preparing to publish file:
archivo de firma: signature file:
clase de archivo file type
extensión de archivo: file extension:
archivo de informes report file
abrir archivo de marcadores open bookmarks file
archivo rss rss feed
intercambio de archivo apple apple file exchange
archivo de audio audio file
atributo de archivo archive attribute
archivo activo active file
archivo de respaldo backup file
archivo de secuencia batch file (bat file)
archivo ascii ascii file
protocolo de transferencia de archivo (ftp) anónimo anonymous ftp (file transfer protocol)
protocolo de transferencia de archivo ascii transfer
archivo de eliminación kill file
archivo por defecto default file
archivo predeterminado default file
archivo de reserva backup file
archivo de ordenador desktop file
archivo de datos data file
archivo de texto text file
archivo de sólo texto text-only file
Electricity
consulta de archivo [f] retrieval of stored call contents
archivo invertido inverted file
archivo de mensajes storage of call content
Electronics
archivo electrónico electronic file
archivo electrónico electronic filing
Engineering
carrete de archivo [m] file reel
carpeta para archivo [f] file folder
añadir archivo [v] add file
insertar archivo [v] insert file
imprimir en archivo [v] print to file
guardar como archivo tipo [v] save file as type
comprimir un archivo [v] tar
eliminar archivo definitivamente [v] shred file
archivo de movimientos movement file
archivo de referencia reference file
archivo central master file
nombre de archivo file name
archivo de movimientos transaction
archivo comprimido archive file
archivo con informes report file
extensión del nombre del archivo filename extension
archivo de transacción transaction
archivo de registros register file
archivo temporal temporary file
sistema de archivo filing system
disposición de un archivo file layout
sitio de archivo archive site
copia de archivo file-copy
archivo volátil volatile file
archivo fotográfico photograph library
archivo de cartas letter file
archivo público public file
actividad de archivo file activity
archivo dañado corrupted file
archivo comprimido zile
archivo informático logical file
archivo central en línea on-line central file
archivo de consulta reference file
archivo defectuoso faulty file
archivo automático automatic filing
tamaño del archivo file size
archivo secuencia sequential file
extensión del archivo file extension
archivo de reserva backup file
archivo de índice index file
archivo numérico numerical filing
nombre de archivo filename
archivo por materias subject filing
archivo del proyecto project file
archivo de imagen virtual virtual-image file
archivo del registro file log
archivo principal master file
archivo videográfico video library
archivo permanente permanent file
archivo de recursos resource file
tarjeta de archivo file card
archivo diario journal file
archivo fuente source file
archivo de audio audio file
archivo en uso active file
tipo de archivo file type
archivo alfabético alphabetical filing
nombre del archivo file name
archivo de texto text file
archivo encadenado chained file
archivo del módulo module file
archivo de macro macro file
material de archivo filing material
archivo de sólo texto text-only file
archivo de información source file
archivo autoextraible self-extracting archive
archivo ejecutable executable file
archivo de registros log file
bit de archivo archive bit
archivo activo active file
archivo fotográfico photographic archive
nombre del archivo filename
archivo de documento portátil portable document file (pdf)
final de archivo end of file
archivo sonoro sound library
archivo de mensajes message file
archivo oculto hidden file
archivo ascii ascii file
archivo de pólizas tickler file
archivo de intercambio swap file
archivo de disco disk file
selector de archivo file chooser
extensión de archivo file extension
archivo en disco disk file
archivo significativo accountable file
archivo contable accounting file
archivo de definición de acciones action definition file
archivo comprimido compressed file
archivo de detalle detail file
archivo de configuración configuration file
nombre de archivo base base file name
archivo por lotes batch file
archivo electrónico electronic file
comienzo de archivo beginning of file