Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | be down in the dumps | ñangotarse [v] PR |
Idioms | ||
Idioms | be down in the dumps | caerse el alma en los pies [v] |
Idioms | be down in the dumps | arrastrar el ala [v] |
Idioms | be down in the dumps | andar de capa caída [v] |
Idioms | be down in the dumps | estar melancólico [v] |
Idioms | be down in the dumps | estar deprimido [v] |
Idioms | be down in the dumps | no levantar cabeza [v] |
Idioms | be down in the dumps | tener murria [v] |
Idioms | be down in the dumps | no levantar cabeza [v] |
Phrases | ||
Phrases | be down in the dumps | caerse el alma a los pies [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | be down in the dumps | tener la depre [v] |
Colloquial | be down in the dumps | estar depre [v] |
Colloquial | be down in the dumps | estar con la depre [v] |
Colloquial | be down in the dumps | estar alguien con tanta jeta [v] |
Colloquial | be down in the dumps | anda de pie quebrado [v] |