Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | beat someone to a pulp | hacer papilla a alguien [v] |
Idioms | beat someone to a pulp | hacer picadillo a alguien [v] |
Idioms | beat someone to a pulp | hacer puré a alguien [v] |
Idioms | beat someone to a pulp | hacer pebre a alguien [v] |
Idioms | beat someone to a pulp | poner a alguien como una breva [v] |
Idioms | beat someone to a pulp | poner a alguien como un pulpo [v] |
Idioms | beat someone to a pulp | poner a alguien el culo como un tomate [v] |
Idioms | beat someone to a pulp | deslomar a alguien a garrotazos [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | beat someone to a pulp | dar a alguien para el pelo [v] |
Colloquial | beat someone to a pulp | poner a alguien como un pulpo [v] |