bending - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

bending

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "bending" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 84 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
bending rodeo [m]
General
bending plegado [m]
bending doblado [m]
bending cimbreo [m]
bending borneo [m]
bending doblamiento [m]
bending encorvamiento [m]
bending pandeo [m]
bending quebramiento [m]
bending quebrantamiento [m]
bending redoblamiento [m]
bending borneadura [f]
bending encorvada [f]
bending encorvadura [f]
bending flexión [f]
bending inflexión [f]
bending redobladura [f]
bending sesgadura [f]
bending torcedura [f]
bending torción [f]
bending recodo [m]
bending bending [m]
bending flexión [f]
bending torcedura [f]
bending doblez [m/f]
bending encorvamiento [m]
bending doblamiento [m]
bending encorvadura [m]
bending vencimiento [m]
bending retorcimiento [m]
bending ladeo [m]
bending acodadura [f]
bending combadura [f]
bending inflexión [f]
bending encorvada [f]
bending curvatura [f]
bending inclinante [adj]
bending pliegue [m]
Business
bending flector [adj]
Engineering
bending pandeo [m]
bending alabeo [m]
bending declive [m]
bending empalme [m]
bending plegado [m]
bending doblado [m]
bending doblez [m]
bending refracción [f]
bending dobladura [f]
bending inversión [f]
bending curva [f]
bending comba [f]
bending inclinación [f]
bending distorsión [f]
bending flexión [f]
bending flexura [f]
bending curvatura [f]
bending flexión [f]
bending pendiente [adj]
bending flexor [adj]
Astronomy
bending combamiento [m]
bending codo [m]
bending doblez [m]
bending empalme [m]
Geology
bending dobladura [f]
bending encorvadura [f]
bending flexión [f]
bending inversión [f]
bending flexión [f]
General Medicine
bending codo [m]
Psychology
bending ayuste [m]
Construction
bending cimbra [f]
bending curvado [adj]
Aeronautics
bending vuelta [f]
Geography
bending recodo [m]
Petrol
bending encorvadura [f]
bending dobladura [f]
bending flexión [f]
bending de doblar [adj]
Energy
bending curvado [m]
bending pandeo [m]
bending alabeo [m]
bending curvatura [f]
Military
bending codillo [m]
Production
bending plegado [m]

Bedeutungen von dem Begriff "bending" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
bending [m] bending

Bedeutungen, die der Begriff "bending" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 300 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
bending at a right angle acodamiento [m]
bending over agachada [f]
bending down agobio [m]
bending movement in a spanish dance cimbrado [m]
bending/molding of a plank cimbreo [m]
hook for bending a cross-bow gafa [f]
bending of the knee genuflexión [f]
bending a cable to an anchor estalingadura [f]
bending down declinante [adj]
bending back retorsivo [adj]
bending down agachamiento [m] rare
metal bending machine dobladora [f] BO
who seems to be bending at the waist errengado [adj] PR rur.
bending back retorsiva [adj/f]
Idioms
catch someone bending coger a alguien detrás de la puerta [v]
catch someone bending coger a alguien en la hora tonta [v]
Slang
bending the rules in order to obtain something huevón [adj] PR
Packaging
bending machine máquina curvadora [f]
bending machine máquina dobladora [f]
bending machine máquina curvadora
bending machine máquina dobladora
Electricity
bending loss pérdida de refracción [f]
bending strain deformación por flexión
bending wave onda de flexión
deflection under bending load flecha bajo carga de flexión
maximum bending strain deformación por flexión máxima
bending stress esfuerzo de dobladura
Electrics/Electronics
bending wave onda de flexión
maximum bending strain deformación por flexión máxima
Engineering
bending roll cilindro de curvar [m]
bending tool combador [m]
three-point bending alabeo en tres puntos [m]
bending radius radio de curvatura [m]
bending roll rodillo de curvar [m]
plate-bending roller rodillo para curvar chapas [m]
cold bending doblado en frío [m]
bending stress esfuerzo de flexión [m]
bending brake plegadora [f]
resistance to bending rigidez [f]
bending machine dobladora [f]
bending press plegadora [f]
bending press prensa para curvar [f]
plate-bending rolls curvadora de chapas [f]
plate-flattening and bending machine aplanadora y curvadora de chapas [f]
ultimate bending strength resistencia máxima a la flexión [f]
ultimate bending strength resistencia máxima a la rotura por flexión [f]
minimum bending radius radio de curvatura mínimo
bending press prensa para curvar
bending radius radio de curvatura
bending roll rodillo de curvar
cold-bending test prueba de doblado en frío
elastic limit in bending límite de flexión
bending load carga de flexión
pure bending flexión pura
bending stress tensión normal de flexión
bending stress esfuerzo de flexión
bending point punto de flexión
bending strength resistencia a la flexión
pipe-bending machine máquina para curvar tubos
maximum bending moment momento máximo de flexión
bending needles flexión de las agujas
bending moment diagram diagrama de momentos flectores
rotating bending flexión alternada
bending test prueba de flexión
bending factor factor de flexión
pure bending flexión simple
bending jig plantilla de curvar
bending die matriz de doblar
plastic bending flexión plástica
bending stiffness rigidez a la flexión
bending strain esfuerzo de flexión
atmospheric bending curvatura atmosférica
bending force fuerza de flexión
bending machine máquina dobladora
bending machine máquina curvadora
bending mandrel mandril de curvar
bending couple par flector
bending test prueba de plegado
tube bending machine máquina de curvar tubos
static bending test prueba de flexión estática
bending test prueba de doblado
pipe-bending machine curvadora de tubos
unsymmetrical bending flexión asimétrica
bending test ensayo de flexión
bending moment momento de flexión
minimum bending radius radio mínimo de curvatura
bending shoe zapata de curvar
three-point bending flexión en tres puntos
maxillary bending deflexión mandibular
bending punch punzón de plegar
bending angle ángulo de plegado
tube bending curvado de tubos
bending fatigue fatiga de flexión
elastic bending flexión elástica
bending moment momento flector
beam bending curvado del haz
beam bending curvatura del haz
bending of light doblamiento de los rayos luminosos
bending wave onda de flexión
resistance to bending resistencia a la flexión
tropospheric bending curvatura troposférica
bending punch punzón de plegar
bending test ensayo de doblado
bending test (beam) ensayo de flexión
bending machine máquina de encorvar
bending roll cilindro de curvar
compound bending die matriz de doblar compuesta
plain bending die matriz de doblar simple
bending fatigue fatiga de flexión
bending machine máquina dobladora
bending factor factor de flexión
bending form molde de curvar
bending moment momento de flexión
bending moment momento flexionante MX
bending moment momento flexión AR ES
bending moment momento flector
bending stress fatiga de flexión
pure bending flexión pura
bending shackle grillete para ancla
bending press prensa dobladora
bending jig plantilla de curvar
bending press prensa de curvar
pure bending flexión simple
bending test prueba de doblado
cold-bending test prueba de pliegue en frío
bending test prueba por plegado
bending press prensa de doblar
Physics
bending moment momento de flexión [m]
bending vibrations vibraciones de curvatura [f/pl]
bending vibrations vibraciones de flexión [f/pl]
bending moment momento de flexión
bending strength resistencia a la flexión
Astronomy
maximum bending moment momento máximo de flexión [m]
maximum bending moment momento máximo de flexión
Geology
bending stress esfuerzo de flexión [m]
bending strength resistencia a la flexión [f]
bending test ensayo de flexión
Medicine
bending needles doblando agujas [f]
lateral bending flexión lateral
bending fracture fractura por incurvación
bending fracture fractura curva
bending fracture fractura curva
Dentistry
bending limit límite de flexión
Radiophysics
bending vibrations vibraciones de flexión
Construction
bending moment momento flector [m]
bending moment momento fleeter [m]
local bending flexión local
maximum bending moment momento máximo de flexión
bending movement movimiento de giro
biaxial bending flexión esviada
bending moment momento flexor
bending movement movimiento de flexión
bending-moment diagram diagrama de momento
field bending doblado en obra
bending moment momento héctor
bending stress esfuerzo de flexión
bending stress esfuerzo flexor
bending creases arrugas de doblez
bending table banco de doblar
wrinkle bending curvatura por arrugas
crease bending curvatura por pliegues
bending block bloque de doblar
bending slab plancha de doblar
bending yard plaza de doblado
Construction Machinery
cross bending flexión transversal
bending loads cargas de flexión
frame bending flexión del bastidor
bending force fuerza de flexión
Technical
bending machine dobladora [f]
bending strength resistencia a la flexión [f]
bending tool herramienta dobladora [f]
roll bending perfilar [v]
bending test ensayo de torsión
bending radius radio de curvatura
bending stress carga de torsión
bending test prueba de torsión
bending action acción de doblar
bending stress esfuerzo de flexión
bending moment momento flector
bending shoe zapata de curvar
bending shop taller de doblado
reinforcement for negative bending moment refuerzo negativo
reinforcement for positive bending moment refuerzo positivo
bending rolls rodillos de encorvar
bending strength resistencia a la flexión
Mechanics
spring subjected to bending resorte bajo flexión [m]
spring subjected to bending resorte flexionado [m]
bending loss pérdida por codo [f]
bending machine máquina curvadora [f]
bending machine máquina dobladora [f]
safe stress under bending resistencia límite a la flexión [f]
ultimate bending strength resistencia a la rotura por flexión [f]
plate-flattening and bending machine máquina de enderezar y curvar chapas [f]
bending die estampa de doblar [f]
bending machine máquina dobladora
bending radius radio de curvatura
bending roll rodillo de curvar
cold bending doblado en frío
bending die matriz de doblar
bending die matriz de curvar
bending machine máquina curvadora
ultimate bending strength resistencia a la rotura por flexión
bending press prensa para curvar
bending roll cilindro de curvar
bending stress esfuerzo de flexión
resistance to bending resistencia a la flexión
Machinery
bending brake dobladora [f]
bending machines dobladoras [f/pl]
bending machines maquinas curvadoras
bending rolls curvadora de rodillos
profile bending machine maquina curvadora de perfiles
Paper
bending stiffness tester aparato para medir la resistencia a la flexión [m]
bending strength resistencia a la flexión
Printing
bending test ensayo de resistencia al doblado [m]
Cold Roll Terminology
bending strength resistencia a la flexión
Coil Minting
bending test ensayo de plegado [m]
Automotive
bending fork horquilla de enderezar
Aeronautics
bending vibration vibración de flexión
bending couple par flector
bending strength resistencia al doblado
lateral bending flexión lateral
bending stress esfuerzo de flexión
bending test ensayo de flexión
bending rolls cilindros de curvar
bending movement movimiento de flexión
tropospheric bending curvamiento troposférico
cold bending test prueba de doblado en frío
bending strength resistencia a la flexión
bending stress esfuerzo de doblado
beam bending desviación del haz
bending back point punto de retroceso
bending factor factor de flexión
elastic bending flexión elástica
bending test esfuerzo de doblado
bending radius radio de curvatura
bending moment momento de flexión
bending point punto de flexión
bending radius radio de doblado
cold bending doblado en frío
bending stress presión de torcedura
Marine
bending moment momento flector
Maritime
tube-bending machine máquina dobladora de tubos
bending test prueba de flexión
bending moment momento flector
close bending curvatura de poco radio
bending strength resistencia a la flexión
bending machine máquina para doblar
plate bending doblado de chapa
cold bending curvador en frío
bending test ensayo de doblado
bending stress esfuerzo de tensión
Nautical
cold bending curvador en frío
plate bending doblado de plancha
cold bending curvado en frío
plate bending doblado de chapa
Transportation
bending moment momento fleeter [m]
bending circumferential stress esfuerzo de inflexión circunferencial [m]
bending loss amortiguación de flexión [f]
Railway
rail-bending device aparato para curvar carriles [m]
Agriculture
bending a shoot for plant propagation acodo [m]
bending and burying a vine so it may root amugronamiento [m]
bending a vine so it may root amugronador [adj] disused
propagate a plant by bending a shoot and burying it under soil acodar [v]
Gastronomy
sweet bread covering the filling by bending the four corners towards the center bonete [m] NI
Botanic
bending of strata plegamiento [m]
geotropic bending curvatura geotrópica
Petrol
bending machine máquina de curvar
bending stress esfuerzo de flexión
bending chain cadena de doblar
bending machine máquina dobladora
double bending mezcla de chorreaduras de condensados
double bending acción de mezclar chorreaduras de condensados
bending chain cadena de doblar
bending moment momento flexor
Metallurgy
bending test ensayo de plegado
bending-of press prensa de recantear
bending stress tensión a la flexión
bending machine curvadora (máquina)
bending fatigue strength resistencia a la flexión alternada
bending test prueba de plegado
cold-bending test prueba de pliegue en frío
Energy
bending moment momento de flexión
bending stress fatiga de flexión
bending force resistencia a la flexión
bending strength resistencia a la flexión
bending stress esfuerzo de flexión
bending stress esfuerzo de alabeo
Ceramic
bending mould [uk] molde para curvar [m]
bending roller rodillo de curvar [m]
bending mold [us] molde para curvar [m]
bending test ensayo de flexión
Glazing
bending roller rodillo de curvar
Sports
bending a soccer ball arroz [m] SV
bending the ball chanfle [m] MX GT SV NI CR CO EC PE BO CL AR UY
bending the ball chanfleada [f] BO
Football
bending the ball de chaflán [adv] HN
Production
bending moment momento fleeter [m]
bending radius radio de curvatura [m]
Plastics
bending stress esfuerzo de flexión [m]
bending tester medidor de flexión [m]