Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | birlocha [f] | kite |
General | birlocha [f] | paper-kite |
General | birlocha [f] BO | mestizo woman who has changed the skirt for the dress worn by women of higher social class |
General | birlocha [f] BO | woman who behaves in a vulgar, clumsy and uneducated way |
General | birlocha [f] BO | indigenous woman dressed as a higher class |
General | birlocha [f] BO | rude woman |
General | birlocha [f] BO | crude woman |
General | birlocha [f] BO | vulgar woman |
General | birlocha [f] BO | coarse woman |
Colloquial | ||
Colloquial | birlocha [f] BO | slut |
Colloquial | birlocha [f] BO | coarse woman |
Colloquial | birlocha [f] BO | loose woman |
Colloquial | birlocha [f] BO | social climber |
Colloquial | birlocha [adj/f] BO:W,C | trashy |
Colloquial | birlocha [adj/f] BO:W,C | low-quality |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | birlocha (automóvil) [f] MX | old banger | ||
Colloquial | birlocha (automóvil) [f] MX | junker | ||
Colloquial | birlocha (automóvil) [f] MX | jalopy | ||
Colloquial | birlocha (automóvil) [f] MX | banger | ||
Colloquial | birlocha (automóvil) [f] MX | boneshaker | ||
Colloquial | birlocha (automóvil) [f] MX | crate | ||
Colloquial | birlocha (automóvil) [f] MX | rattletrap | ||
Colloquial | birlocha (automóvil) [f] MX | old junky car |