Verlauf

black-and-white

Bedeutungen von dem Begriff "black-and-white" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	black-and-white	monocromo [adj]
2	General	black-and-white	blanquinegro [adj]
3	General	black-and-white	blanco y negro [adj]
4	General	black-and-white	escrito [adj]
5	General	black-and-white	blanquinegra [adj/f]
6	General	black-and-white	monocroma [adj/f]
Slang
7	Slang	black-and-white	coche de policía
Engineering
8	Engineering	black-and-white	impreso [m]
Photography
9	Photography	black-and-white	blanco y negro

Bedeutungen, die der Begriff "black-and-white" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 136 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	black and white	maniqueo [adj]
2	General	black and white horse	picazo [m]
3	General	black and white mare	picaza [f]
4	General	black and white colored	picazo [adj]
5	General	black-and-white photography	fotografía en blanco y negro [f]
6	General	black and white	blanquinegro [adj]
7	General	black and white	extremadamente nítido
8	General	black and white (horse)	picazo [adj]
9	General	black and white (cattle)	sardo [adj]
10	General	put a thing in black and white	poner por escrito una cosa [v]
11	General	black and white cock	giro [m] CL CO
12	General	rooster feathers between black and white	giro [m] DO PR
13	General	rooster feathers between black and white	gallo giro [m] MX CO BO
14	General	caribbean creole, whose parents are black and white	creole (inglés) [m] HN UY
15	General	black or white thread used as an amulet	llojke [m] AR:Nw
16	General	black or white thread used as an amulet	lloque [m] AR:Nw
17	General	black or white thread used as an amulet	lloqui [m] AR:Nw
18	General	person born of black and white parents	pardo [m] EC disused
19	General	person born of black and white parents	pardo [m] UY derog.
20	General	red and black with white spots, long bean grain	sardo [m] HN
21	General	black and white thread used as an amulet	yoqui [m] AR:Nw
22	General	wide-brimmed hat made with black and white braided fibers	sombrero vueltiao [m] CO
23	General	a rough mottled black and white woolen fabric	barchila [f] AR:Nw rur.
24	General	colorization of black and white photographs	coloreada [f] CL
25	General	person born of black and white parents	parda [f] EC disused
26	General	person born of black and white parents	parda [f] UY derog.
27	General	black paint stain to separate attendees at the black and white party	pintica [f] CO:Sw
28	General	son of black and white parents	katunga [m/f] BO
29	General	black and white colored (animals)	marmoleado  [adj] MX NI PA PR EC PE BO
30	General	dark grey or black and white (fabric)	barchilo [adj] AR:Nw rur.
31	General	mottled black and white	castellano [adj] CL
32	General	with black and white feathers (rooster)	giro (italiano) [adj] DO AR NI PE CL rur.
33	General	tinged in black and white	giro [adj] CO PE CL
34	General	black and white	maniquea [adj/f]
35	General	black and white (cattle)	sarda [adj/f]
36	General	black and white (horse)	picaza [adj/f]
37	General	black and white colored (animals)	marmoleada  [adj/f] MX NI PA PR EC PE BO
38	General	dark grey or black and white (fabric)	barchila [adj/f] AR:Nw rur.
Idioms
39	Idioms	black and white	en blanco y negro [adj]
40	Idioms	put something down in black and white	dejar por escrito los términos de algo [v]
41	Idioms	put something down in black and white	redactar los detalles de algo [v]
42	Idioms	set something down in black and white	redactar los términos de un acuerdo [v]
43	Idioms	set something down in black and white	poner por escrito los detalles de algo [v]
44	Idioms	pretend that black is white	fingir que blanco es negro [v]
45	Idioms	say that black is white	decir que negro es blanco [v]
46	Idioms	say that black is white	decirle negro al blanco [v]
47	Idioms	pretend that black is white	decir lo contrario a la realidad [v]
48	Idioms	stop seeing things in black and white	dejar de ver las cosas en blanco y negro [v]
49	Idioms	swear black is white	sostener algo completamente falso [v]
50	Idioms	swear black is white	decir que lo blanco es negro [v]
51	Idioms	see everything in black and white	verlo todo blanco o negro [v]
52	Idioms	in black and white	ce por be [adv]
53	Idioms	in black and white	en blanco y negro [adv]
54	Idioms	in black and white	negro sobre blanco [adv]
55	Idioms	in black and white	en letras de molde
56	Idioms	in black and white	negro sobre blanco
57	Idioms	in black and white	en negro sobre blanco
58	Idioms	in black and white	por escrito
59	Idioms	in black and white	en blanco y negro
60	Idioms	in black and white	punto por punto
61	Idioms	in black and white	con todo lujo de detalles
62	Idioms	in black and white	be por be [adv] rare
Phrases
63	Phrases	black and white	blanco y negro
64	Phrases	in black and white	por escrito
Colloquial
65	Colloquial	there it is in black and white!	carta canta [expr]
66	Colloquial	born of black and white parents	pardo [adj] BO:E,W
Law
67	Law	in black and white	en negro sobre blanco
Computer
68	Computer	black on white	negro sobre blanco
Electricity
69	Electricity	black-and white picture tube	tubo de imagen en blanco y negro
Engineering
70	Engineering	black-and-white television	televisión en blanco y negro
71	Engineering	black and white	en blanco y negro
72	Engineering	black after white	negro detrás de blanco
73	Engineering	black-and-white program	programa monocromo
74	Engineering	black and white reception	facsímil de contraste
75	Engineering	black and white	blanco y negro
76	Engineering	black-and-white picture	imagen en blanco y negro
77	Engineering	black-and-white broadcast	emisión monocroma
78	Engineering	black-and-white transmission	transmisión en blanco y negro
Biology
79	Biology	black-berried white bryony	nueza [f]
80	Biology	black-and-white warbler	reinita trepadora
81	Biology	black-and-white warbler	niotilta varia
Marine Biology
82	Marine Biology	black and white snapper	pargo blanco y negro
Ornithology
83	Ornithology	black-and-white mannikin	capuchino bicolor [m]
84	Ornithology	black-and-white laughingthrush	charlatán de sumatra [m]
85	Ornithology	black-and-white owl	cárabo blanquinegro [m]
86	Ornithology	black-and-white warbler (mniotilta varia)	mezclilla [f] MX
87	Ornithology	black-and-white monjita (heteroxolmis dominicanus)	viudita blanca grande [f] UY
88	Ornithology	black-and-white tody-tyrant	titirijí pío
89	Ornithology	black-and-white hawk-eagle	aguila-azor blanquinegra
90	Ornithology	black-and-white monarch	monarca blanquinegro
91	Ornithology	black-and-white shrike-flycatcher	bias músico
92	Ornithology	black-fronted white-eye	anteojitos menor
93	Ornithology	black-and-white monjita	monjita dominicana
94	Ornithology	black-headed white-eye	anteojitos de las bismarck
95	Ornithology	black-and-white seedeater	semillero negriblanco
96	Ornithology	black-and-white tanager	tangara albinegra
97	Ornithology	black-masked white-eye	anteojitos enmascarado
98	Ornithology	black-capped white-eye	anteojitos capirotado
99	Ornithology	black-crowned white-eye	anteojitos frentinegro
100	Ornithology	black-ringed white-eye	anteojitos anómalo
101	Ornithology	black-and-white warbler	reinita trepadora
102	Ornithology	black-and-white tody-flycatcher	titirijí pío
103	Ornithology	black-and-white antbird	hormiguero negriblanco
104	Ornithology	black-and-white-casqued hornbill	cálao carigrís
105	Ornithology	black-and-white becard	anambé blanquinegro
106	Ornithology	black-and-white hawk-eagle	águila-azor blanquinegra
107	Ornithology	black-and-white triller	oruguero blanquinegro
108	Ornithology	black-and-white bulbul	bulbul blanquinegro
Printing
109	Printing	black and white	blanco y negro [adj]
110	Printing	black and white	blanco y negro
Telecommunication
111	Telecommunication	black and white reception	recepción en blanco y negro [f]
112	Telecommunication	black-and-white reception	recepción en blanco y negro
Television
113	Television	black and white television	televisión en blanco y negro [f]
114	Television	black and white	blanco y negro [adj]
115	Television	black-and-white film	filme en blanco y negro
116	Television	black and white television	televisión en blanco y negro
117	Television	black and white	blanco y negro
Zoology
118	Zoology	black-veined white	blanca del majuelo
Mammals
119	Mammals	western black-and-white colobus	colobo blanco y negro de africa occidental
120	Mammals	black-and-white ruffed lemur	lemur de collar
121	Mammals	black-and-white ruffed lemur	lemur de gola
122	Mammals	eastern black-and-white colobus	colobo rojo guereza
123	Mammals	ursine black-and-white colobus	colobo blanco y negro de africa occidental
124	Mammals	black-and-white ruffed lemur	lemur de gorguera
Cinema
125	Cinema	black and white copy	copión en blanco y negro [m]
126	Cinema	black and white film	copión en blanco y negro [m]
127	Cinema	black and white film	película en blanco y negro [f]
128	Cinema	black and white	blanco y negro [adj]
129	Cinema	black and white film	película en blanco y negro
Photography
130	Photography	black and white film	película en blanco y negro [f]
131	Photography	black and white	blanco y negro [adj]
132	Photography	black and white film	película en blanco y negro
133	Photography	black and white	blanco y negro
Dairy
134	Dairy	black and white breed (of cattle)	raza blanca y negra
135	Dairy	black and white breed	raza blanquinegra
136	Dairy	black and white breed (of cattle)	raza berrenda en negro