Verlauf

bronce

Bedeutungen von dem Begriff "bronce" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	bronce [m]	bronze
General
2	General	bronce [m]	brass
3	General	bronce [m]	bronze medal
4	General	bronce [m]	bronze statute
5	General	bronce [m]	copper coin
6	General	bronce [m]	cannon
7	General	bronce [m]	bell
8	General	bronce [m]	tan (color)
9	General	bronce [m]	bronze (color)
10	General	bronce [m]	anything strong and hard
11	General	bronce [m]	bronzing
Engineering
12	Engineering	bronce [m]	brass
13	Engineering	bronce [m]	bronze
Chemistry
14	Chemistry	bronce [m]	brass
15	Chemistry	bronce [m]	bronze
Geology
16	Geology	bronce [m]	brass
Mining
17	Mining	bronce [m]	iron pyrites
Petrol
18	Petrol	bronce [m]	bronze
Energy
19	Energy	bronce [m]	brass
Music
20	Music	bronce [m]	brass instruments
Arts
21	Arts	bronce [m]	bronze statue
Poetry
22	Poetry	bronce [m]	cannon
23	Poetry	bronce [m]	barrel
Color
24	Color	bronce [m]	bronze
25	Color	bronce [m]	brass
26	Color	bronce [adj]	tan

Bedeutungen, die der Begriff "bronce" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 263 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	bronce de aluminio [m]	aluminum bronze
2	General	edad del bronce [f]	bronze age
3	General	medalla de bronce [f]	bronze medal
4	General	bronce de silicio [m]	silicon-bronze
5	General	herrero de bronce [m]	bronze smith
6	General	latón o bronce [m]	brass or bronze
7	General	teñido de bronce [m]	bronze tinting
8	General	bronce al aluminio [m]	albronze
9	General	bronce de aluminio [m]	albronze
10	General	fundición de bronce [f]	bronze founding
11	General	impresión en bronce [f]	bronze printing
12	General	ser de bronce [v]	be deaf to all demands
13	General	tinta metálica de bronce	bronze powder
14	General	obra de arte hecha de bronce	bronze
15	General	bronce (lenguaje poético) [m]	bell
16	General	bronce (lenguaje poético) [m]	cannon
17	General	color bronce [m]	bronze
18	General	fundidor de bronce [m]	brassfounder
19	General	objeto de bronce [m]	bronze
20	General	color de bronce [m]	bronze
21	General	bronce dorado [m]	ormolu
22	General	bronce dorado [m]	oroide
23	General	chispa de bronce fundido [f]	nill
24	General	de bronce [adj]	brassish
25	General	de bronce [adj]	brassy
26	General	hecho de bronce [adj]	brazen
27	General	de bronce [adj]	steely
28	General	caballito de bronce [m] CL	buck buck (children's game)
29	General	caballito de bronce [m] CL	johny-on-a-pony (children's game)
Idioms
30	Idioms	ser un bronce [v]	be inflexible
31	Idioms	escribir en bronce algo [v]	etch in one's memory
32	Idioms	escribir en bronce algo [v]	etch in stone
33	Idioms	ser alguien de bronce [v]	be cold-hearted
34	Idioms	ser alguien un bronce [v]	be cold-hearted
35	Idioms	tener un corazón de bronce [v]	be cold-hearted
36	Idioms	tener un corazón de bronce [v]	be cold-hearted
37	Idioms	ser de bronce	be inflexible
38	Idioms	ser de bronce	be rigid
39	Idioms	caer capuchinos de bronce [v] rare	rain cats and dogs
40	Idioms	llover capuchinos de bronce [v] rare	rain cats and dogs
Colloquial
41	Colloquial	gente del bronce [f]	happy-go-lucky people
42	Colloquial	ligar bronce [v]	get a tan
43	Colloquial	ligar bronce [v]	suntan
44	Colloquial	ligar bronce [v]	tan
45	Colloquial	ligar bronce [v]	bronze
46	Colloquial	ser alguien de bronce [v]	be a workhorse
47	Colloquial	ser alguien un bronce [v]	be a workhorse
48	Colloquial	ligar alguien bronce [v] ES	tan
49	Colloquial	ligar alguien bronce [v] ES	get some color
Industry
50	Industry	soldadura dura de bronce	brazed-brass
Economy
51	Economy	ley de bronce de los salarios	brazen law of wages
Archeology
52	Archeology	edad de bronce	bronze age
Electricity
53	Electricity	bronce fosforoso [m]	phosphor bronze
54	Electricity	bronce fosforoso [m]	phosphor bronze
55	Electricity	proceso en matriz de bronce	bronze process
56	Electricity	caja de conexiones de bronce	brass junction box
Electrics/Electronics
57	Electrics/Electronics	proceso en matriz de bronce	bronze process
Engineering
58	Engineering	bronce de cañón [m]	g bronze
59	Engineering	bronce épsilon [m]	epsilon bronze
60	Engineering	bronce mecánico [m]	gunmetal
61	Engineering	bronce silicioso [m]	silicon bronze
62	Engineering	bronce fosforado [m]	phosphor bronze
63	Engineering	bronce fosforoso [m]	bronze phosphor
64	Engineering	bronce de níquel [m]	nickel bronze
65	Engineering	bronce duro [m]	hard brass
66	Engineering	bronce forjado [m]	wrought bronze
67	Engineering	bronce fosforado [m]	phosphor bronze
68	Engineering	bronce plástico [m]	plastic bronze
69	Engineering	bronce artístico [m]	artistic bronze
70	Engineering	bronce dorado [m]	ormolu
71	Engineering	bronce flamenco [m]	flemish bronze
72	Engineering	bronce antiácido [m]	antiacid bronze
73	Engineering	casquillo de bronce [m]	bronze bush
74	Engineering	casquillo de bronce [m]	bronze bushing
75	Engineering	bronce arquitectónico [m]	architectural bronze
76	Engineering	bronce duro [m]	hard bronze
77	Engineering	bronce silicioso [m]	silicon-bronze
78	Engineering	bronce fundido [m]	cast bronze
79	Engineering	bronce blanco [m]	white bronze
80	Engineering	bronce industrial [m]	gunmetal
81	Engineering	bronce antiguo [m]	antique bronze
82	Engineering	bronce sobredorado [m]	gilded bronze
83	Engineering	bronce de campana [m]	bell-metal
84	Engineering	bronce de cañones [m]	gun metal
85	Engineering	bronce rojo [m]	gun metal
86	Engineering	bronce de campana [m]	bell metal
87	Engineering	bronce bajo en estaño [m]	low-tin bronze
88	Engineering	bronce de campana [m]	bell bronze
89	Engineering	bronce plomoso [m]	leaded bronze
90	Engineering	bronce emplomado [m]	leaded bronze
91	Engineering	bronce repujado [m]	brass repousse
92	Engineering	bronce fosforoso [m]	phosphor bronze
93	Engineering	bronce de campanas [m]	hard bronze
94	Engineering	bronce duro [m]	hard metal
95	Engineering	bronce duro [m]	bell metal
96	Engineering	bronce al estaño [m]	tin bronze
97	Engineering	bronce al estaño-plomo [m]	leaded tin bronze
98	Engineering	bronce amarillo [m]	brass
99	Engineering	bronce antiácido [m]	acid bronze
100	Engineering	bronce cromado [m]	chromium bronze
101	Engineering	bronce de aluminio [m]	aluminum bronze
102	Engineering	bronce de cañón [m]	gun metal
103	Engineering	bronce de campanas [m]	bell metal
104	Engineering	bronce de alto plomo [m]	high-lead bronze
105	Engineering	bronce duro [m]	hard bronze
106	Engineering	bronce fosforado [m]	phosphor bronze
107	Engineering	bronce de níquel-estaño [m]	nickel-tin bronze
108	Engineering	bronce hidráulico [m]	hydraulic bronze
109	Engineering	bronce silicado [m]	silicon bronze
110	Engineering	bronce manganésico [m]	manganese bronze
111	Engineering	bronce tobin [m]	tobin bronze
112	Engineering	bronce de cañón [m]	gunmetal
113	Engineering	bronce fundido [m]	cast bronze
114	Engineering	bronce manganeso [m]	manganese bronze
115	Engineering	manguito de guía de bronce [m]	bronze guide bush
116	Engineering	montado en bronce [adj]	bronze-mounted
117	Engineering	con accesorios de bronce	bronze-fitted
118	Engineering	placa de bronce	bronze tablet
119	Engineering	fundidor de bronce	bronze-founder
120	Engineering	soldadura dura de bronce	brazed-brass
121	Engineering	hélice de bronce	bronze propeller
122	Engineering	polvo de bronce dorado	gold bronze powder
123	Engineering	alambre de bronce	bronze wire
124	Engineering	polvo de bronce	gold powder
125	Engineering	papel bronce	bronze paper
126	Engineering	con accesorios de bronce	brass-trimmed
127	Engineering	montado en bronce	bronze-mounted
128	Engineering	válvula de bronce	brass valve
129	Engineering	ventana de bronce	bronze window
130	Engineering	espejo de bronce	bronze mirror
131	Engineering	almirez de bronce	brass mortar
132	Engineering	fundición de bronce	bronze foundry
133	Engineering	encasquillado en bronce	bronze-bushed
134	Engineering	perno de bronce	bronze bolt
135	Engineering	soldadura por inducción con bronce	induction brazing
136	Engineering	guarnecido de bronce	with brass trimmings
Chemistry
137	Chemistry	manganeso-bronce [m]	manganese-bronze
138	Chemistry	bronce fosforoso [m]	phosphor bronze
139	Chemistry	anaranjado de bronce [m]	bronze orange
140	Chemistry	bronce de cañones [m]	gun metal
141	Chemistry	bronce dorado [m]	gold bronze
142	Chemistry	bronce de campana [m]	bell metal
143	Chemistry	bronce de plata [m]	silver bronze
144	Chemistry	bronce de cañón [m]	gun metal
145	Chemistry	bronce duro [m]	hard bronze
146	Chemistry	bronce al manganeso [m]	manganese bronze
147	Chemistry	bronce de manganeso [m]	manganese bronze
148	Chemistry	bronce de oro [m]	gold bronze
149	Chemistry	bronce al silicio [m]	silicon bronze
150	Chemistry	bronce de silicio [m]	silicon bronze
151	Chemistry	bronce al aluminio [m]	aluminum bronze
152	Chemistry	bronce de aluminio [m]	aluminum bronze
153	Chemistry	bronce fosforado [m]	phosphor bronze
154	Chemistry	bronce de berilio [m]	beryllium bronze
155	Chemistry	bronce al berilio [m]	beryllium bronze
156	Chemistry	bronce al estaño [m]	tin bronze
157	Chemistry	bronce de estaño [m]	tin bronze
158	Chemistry	bronce de tungsteno [m]	tungsten bronze
159	Chemistry	bronce fosforoso [m]	phosphor bronze
160	Chemistry	azul de bronce	bronze blue
Ornithology
161	Ornithology	paloma-bronce común	common bronzewing
162	Ornithology	paloma-bronce arlequín	flock bronzewing
163	Ornithology	paloma-bronce crestuda	crested pigeon
164	Ornithology	paloma-bronce elegante	brush bronzewing
165	Ornithology	paloma-bronce frentiblanca	new guinea bronzewing
166	Ornithology	paloma-bronce de nueva bretaña	new britain bronzewing
Geology
167	Geology	bronce silícico [m]	silicon bronze
168	Geology	bronce platero [m]	silver-bearing pyrite
169	Geology	edad de bronce [f]	brome age
Medicine
170	Medicine	enfermedad del bronce [f]	bronze disease
Construction
171	Construction	grifo de bronce [m]	cock brass
172	Construction	artesano en bronce [m]	brasssmith
173	Construction	cable de bronce [m]	brass wire
174	Construction	tornillo de madera con cabeza redonda de bronce [m]	brass round-head woodscrew
175	Construction	fundición de bronce [f]	brass foundry
176	Construction	tela metálica de alambre de bronce [f]	brasswire gauze
177	Construction	canilla de bronce [f]	cock brass
178	Construction	fundición de bronce	brass foundry
179	Construction	soldadura de bronce	bronze welding
180	Construction	soldadura de bronce	brass solder
181	Construction	cable de bronce	brass wire
Construction Machinery
182	Construction Machinery	bronce al manganeso [m]	manganese bronze
Technical
183	Technical	bronce de aluminio [m]	aluminium bronze [uk]
184	Technical	bronce de aluminio [m]	aluminum bronze [us]
185	Technical	bronce niquelado [m]	nickel brass
186	Technical	casquillo de bronce sinterizado [m]	sintered bronze sleeve
187	Technical	tinta de bronce	bronze ink
188	Technical	pigmento de bronce	bronze pigment
189	Technical	polvo de bronce	bronze powder
190	Technical	tejido de bronce	brass wire cloth
191	Technical	soldadura de bronce AR	brazing
192	Technical	accesorios de bronce	brass trimmings
193	Technical	cuerpo de fundición guarnecido de bronce	iron body bronze-mounted
Mechanics
194	Mechanics	bronce fundido [m]	cast bronze
195	Mechanics	bronce de aluminio [m]	aluminium bronze
196	Mechanics	bronce manganoso [m]	manganese bronze
197	Mechanics	bronce de aluminio [m]	aluminum bronze [us]
198	Mechanics	bronce de aluminio [m]	aluminium bronze [uk]
199	Mechanics	bronce mecánico [m]	gunmetal
200	Mechanics	bronce industrial [m]	gunmetal
201	Mechanics	encasquillado con bronce de cañón [m]	gunmetal bushing
202	Mechanics	casquillo de bronce de cañón [m]	gunmetal bush
203	Mechanics	casquillo de guía de bronce [m]	bronze guide bush
204	Mechanics	soldadura con bronce	brazing
205	Mechanics	tornillo de bronce	brass screw
Printing
206	Printing	impresión en bronce [f]	bronzing
207	Printing	impresión en bronce	bronzing
Coil Minting
208	Coil Minting	electroenchapado de níquel y bronce [m]	bronze-electroplated nickel
209	Coil Minting	bronce-aluminio [m]	aluminum bronze
210	Coil Minting	bronce de aluminio [m]	aluminum bronze
211	Coil Minting	níquel enchapado en bronce dorado [m]	nickel plated with aureate bronze
212	Coil Minting	electroenchapado de níquel y bronce [m]	nickel electroplated with bronze
213	Coil Minting	bronce aluminio [m]	aluminium bronze
214	Coil Minting	electrodepositado de níquel y bronce [m]	nickel electroplated with bronze
215	Coil Minting	bronce-aluminio [m]	aluminium bronze
216	Coil Minting	níquel enchapado en bronce dorado [m]	aureate bronze plated on nickel
217	Coil Minting	bronce al aluminio [m]	aluminum bronze
218	Coil Minting	electrodepositado de níquel y bronce [m]	bronze-electroplated nickel
219	Coil Minting	bronce de aluminio [m]	aluminium bronze
220	Coil Minting	bronce aluminio [m]	aluminum bronze
221	Coil Minting	bronce al aluminio [m]	aluminium bronze
Automotive
222	Automotive	casquillo de bronce [m]	bronze bearing
Aeronautics
223	Aeronautics	bronce de aluminio [m]	aluminium bronze
224	Aeronautics	bronce fundido [m]	cast bronze
225	Aeronautics	bronce de aluminio [m]	lumen bronze
226	Aeronautics	bronce cromado [m]	chromium bronze
227	Aeronautics	casquillo de bronce [m]	bronze back
228	Aeronautics	bronce galvánico [m]	electrobronze
229	Aeronautics	casquillo de bronce [m]	bronze bush
230	Aeronautics	martillo de bronce	bronze hammer
231	Aeronautics	hélice de bronce	bronze propeller
232	Aeronautics	camisa de bronce	bronze liner
233	Aeronautics	soldadura al bronce	bronze welding
Maritime
234	Maritime	hilo de bronce	bronze wire
235	Maritime	cobre bronce	copper bronze
236	Maritime	alambre de bronce	bronze wire
Nautical
237	Nautical	bronce fosforoso [m]	phosphor bronze
Mining
238	Mining	bronce de carbón [m]	coal blende
239	Mining	bronce de carbón [m]	coal brass
Petrol
240	Petrol	bronce de aluminio [m]	aluminum bronze
241	Petrol	bronce de aluminio [m]	aluminium bronze
242	Petrol	bronce fosforado [m]	phosphor bronze
243	Petrol	bronce tobin [m]	Tobin bronze
244	Petrol	colocación de dados de bronce a los motores [f]	coaking
245	Petrol	cojinetes de bronce	brasses
246	Petrol	unión con borde de bronce	bronze-flanged fitting
247	Petrol	cojinetes con bujes de bronce	bronze-bushed bearing
248	Petrol	unión con reborde de bronce	bronze-flanged fitting
249	Petrol	cojinete con buje de bronce	bronze-bushed bearing
250	Petrol	cojinete de bronce	brass bearing
Metallurgy
251	Metallurgy	bronce fundido [m]	cast bronze
Energy
252	Energy	bronce al estaño [m]	tin bronze
253	Energy	casquillo de bronce [m]	bearing brass
254	Energy	bronce fundido [m]	cast bronze
255	Energy	bronce amarillo [m]	brass
256	Energy	cable de bronce	brass wire
Military
257	Military	bronce de cañón [m]	gunmetal
Sports
258	Sports	medalla de bronce	bronze medal
Color
259	Color	pigmento de bronce [m]	bronze pigment
260	Color	polvo de bronce [m]	bronze powder
Production
261	Production	anillo de inserción de bronce [m]	brass insert-ring
262	Production	acabado de cromado de bronce [adj]	bronze-chromate finished
263	Production	herramientas de bronce [f/pl]	bronzeworking tools