Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Spanisch - Englisch
Verlauf
buen camino
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"buen camino"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
buen camino
[m]
right path
2
General
buen camino
[m]
right way
Bedeutungen, die der Begriff
"buen camino"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 47 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
ir por el buen camino
[v]
be on the right track
2
General
ir por buen camino
[v]
be on the right
3
General
ir por buen camino
[v]
be on the right track
4
General
estar en el buen camino
[v]
be on the right track
5
General
ir por el buen camino
[v]
be on the right road
6
General
ir por el buen camino
[v]
be on the rails
7
General
apartarse del buen camino
[v]
err
Idioms
8
Idioms
alejarse del buen camino
[v]
depart from the straight and narrow
9
Idioms
alejarse del buen camino
[v]
go off the rails
10
Idioms
alejarse del buen camino
[v]
lose one's way
11
Idioms
desviar a alguien del buen camino
[v]
mislead someone
12
Idioms
alejarse del buen camino
[v]
go astray
13
Idioms
desviar a alguien del buen camino
[v]
deviate someone
14
Idioms
ir por el buen camino
[v]
be on the right lines
15
Idioms
ir por el buen camino
[v]
go in the right direction
16
Idioms
apartarse del buen camino
[v]
get out of line
17
Idioms
apartarse del buen camino
[v]
go astray
18
Idioms
apartarse del buen camino
[v]
depart from the straight and narrow
19
Idioms
apartarse del buen camino
[v]
get off the straight and narrow
20
Idioms
apartarse del buen camino
[v]
go off the rails
21
Idioms
estar en buen camino de prosperar
[v]
be in a fair way to succeed
22
Idioms
traer a alguien por buen camino
[v]
set someone straight
23
Idioms
traer a alguien por buen camino
[v]
bring someone on the right track
24
Idioms
traer a alguien por buen camino
[v]
put someone on the right track
25
Idioms
ser desviado del buen camino
[v]
be led astray
26
Idioms
traer al buen camino
[v]
put on the right path
27
Idioms
ir por buen camino (para poder hacer algo)
be on course to do something
28
Idioms
ir por buen camino (para poder hacer algo)
be on course for something
29
Idioms
ir por el buen camino
keep on the right side of the road
30
Idioms
ir por el buen camino
keep on the right-hand side of the road
31
Idioms
ir por buen camino
keep to the straight and narrow
32
Idioms
hacer que alguien se salga del buen camino
make someone leave the straight and narrow
33
Idioms
desviar a alguien del buen camino
lead someone astray
34
Idioms
desviar a alguien del buen camino
rope someone into doing something
35
Idioms
por buen camino
on course
36
Idioms
el buen camino
the straight and narrow
Speaking
37
Speaking
vas por buen camino
you're on the right track
38
Speaking
todo va por buen camino
everything is right on track
39
Speaking
ahora sí que vamos por buen camino
now we're getting somewhere
40
Speaking
(ella) quiere que vayas por el buen camino
she wants you to go straight
Phrases
41
Phrases
por buen camino
on the right track
Colloquial
42
Colloquial
apartarlo del buen camino
[v]
lead someone astray
43
Colloquial
volver al buen camino
[v]
go straight
44
Colloquial
ir por el buen camino
[v]
fly right
45
Colloquial
por buen camino
copacetic
Business
46
Business
ir por buen camino
[v]
to be on the right track
47
Business
ir por buen camino
be on the right track
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of buen camino
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch