| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Conjugations | ||
| Conjugations | caigo [v] | I fall |
| Conjugations | caigo [v] | I go down |
| Common | ||
| Common | caigo [v] | first-person singular present indicative of caer |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Speaking | ||
| Speaking | caigo en la cuenta | I get it |
| Speaking | por poco me caigo | I nearly fell |
| Speaking | le caigo mal | he doesn't like me |
| Speaking | no le caigo bien | he doesn't like me |
| Speaking | casi me caigo | I almost fell |
| Speaking | no caigo | I don't get it |
| Speaking | ¡ya caigo! | now I know! |
| Speaking | ¡ya caigo! | now I get it! |
| Speaking | ¡ya caigo! | I get it! |
| Speaking | caigo en la cuenta | the penny drops |
| Phrases | ||
| Phrases | por poco me caigo | I almost fell |
| Phrases | ahí te caigo MX NI | expression for a farewell or to set up for the next meeting |
| Colloquial | ||
| Colloquial | ¡me caigo! [n] DO BO | it is used to express admiration |
