Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | cargados [adj] | masculine plural of cargado |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | los dados están cargados en contra de alguien [v] | the dice are loaded against somebody |
Idioms | jugar con dados cargados [v] BO CL | have one's ducks in a row |
Idioms | jugar con dados cargados [v] BO CL | have guarantees of success in a business or matter |
Colloquial | ||
Colloquial | tener los ojos cargados de sueño [v] | have sleepy eyes |
Engineering | ||
Engineering | canal de pares simétricos no cargados | unloaded balanced pair channel |
Aeronautics | ||
Aeronautics | buque para transporte de vehículos cargados | roger on/roll off ship |
Railway | ||
Railway | vagón sin carga colocado entre dos vagones cargados [m] | idler |
Sports | ||
Sports | dados cargados | loaded dice |
Baseball | ||
Baseball | pasos cargados [m] | runners caught stealing (by the catcher) (cs) |