Verlauf

carretero

Bedeutungen von dem Begriff "carretero" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	carretero [m]	manufacturer of carts
2	General	carretero [m]	cart driver
3	General	carretero [m]	carman
4	General	carretero [m]	cartman
5	General	carretero [m]	carter
6	General	carretero [m]	drayman
7	General	carretero [m]	wagoner
8	General	carretero [m]	rude person
9	General	carretero [m]	driver
10	General	carretero [m]	cartwright
11	General	carretero [m]	carrier
12	General	carretero [m]	charioteer
13	General	carretero [m]	truckman
14	General	carretero [m]	wagon maker
15	General	carretero [m]	waggoner
16	General	carretero [m]	wheeler
17	General	carretero [adj] CL teen	partying
18	General	carretero [adj] CL teen	pertaining to a social activity, typically at night
19	General	carretero [adj] CL teen	enjoying parties
Slang
20	Slang	carretero [m] CL	someone who likes to go to parties
21	Slang	carretero [m] CL	party animal
Engineering
22	Engineering	carretero [m]	carman
23	Engineering	carretero [m]	truckman
24	Engineering	carretero [m]	wheelwright
25	Engineering	carretero [m]	teamster
Aeronautics
26	Aeronautics	carretero [m]	wheelwright
27	Aeronautics	carretero [m]	teamster
Archaic
28	Archaic	carretero [m]	card-sharper

Bedeutungen, die der Begriff "carretero" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	camino carretero [m]	mule track
2	General	camino carretero [m]	vehicle road
3	General	camino carretero [m]	wagon road
4	General	camino carretero [m]	vehicle-road
5	General	sistema carretero [m] MX	highway system
6	General	camino carretero [m] EC BO	an unpaved, dirt road
Idioms
7	Idioms	jurar como un carretero [v]	swear like a trooper
8	Idioms	fumar como un carretero [v]	smoke like a chimney
9	Idioms	fumar más que un carretero [v]	smoke like a chimney
10	Idioms	maldecir como un carretero [v]	swear like a trooper
Phrases
11	Phrases	fuma como un carretero	he smokes like a chimney
Colloquial
12	Colloquial	camino carretero [m]	beaten path
13	Colloquial	camino carretero [m]	commonplace
14	Colloquial	hablar como un carretero [m]	swear like a trooper
15	Colloquial	jurar como un carretero [m]	swear like a trooper
16	Colloquial	jurar como un carretero [v]	rail at
17	Colloquial	hablar como un carretero [v]	rail at
18	Colloquial	jurar como un carretero [v]	swear
19	Colloquial	hablar como un carretero [v]	swear
20	Colloquial	jurar como un carretero [v]	badmouth
21	Colloquial	hablar como un carretero [v]	badmouth
22	Colloquial	jurar como un carretero [v]	rail against
23	Colloquial	hablar como un carretero [v]	rail against
24	Colloquial	jurar como un carretero [v]	air one's lungs
25	Colloquial	hablar como un carretero [v]	air one's lungs
26	Colloquial	jurar como un carretero [v]	cuss a blue streak
27	Colloquial	hablar como un carretero [v]	cuss a blue streak
28	Colloquial	hablar como un carretero [v]	swear like a trooper
29	Colloquial	hablar como un carretero [v]	swear a blue streak
30	Colloquial	jurar como un carretero [v]	swear a blue streak
31	Colloquial	hablar como un carretero [v]	let fly
32	Colloquial	jurar como un carretero [v]	let fly
33	Colloquial	jurar como un carretero [v]	let rip
34	Colloquial	hablar como un carretero [v]	let rip
35	Colloquial	blasfemar como un carretero [v]	air one's lungs
36	Colloquial	blasfemar como un carretero [v]	cuss a blue streak
37	Colloquial	blasfemar como un carretero [v]	let fly
38	Colloquial	blasfemar como un carretero [v]	let rip
39	Colloquial	blasfemar como un carretero [v]	rail at
40	Colloquial	blasfemar como un carretero [v]	swear a blue streak
41	Colloquial	blasfemar como un carretero [v]	swear like a trooper
Slang
42	Slang	maldecir como un carretero [v]	cuss a blue streak
Engineering
43	Engineering	puente carretero	wagon bridge
44	Engineering	camino carretero	wagon road
45	Engineering	barrena de carretero	large auger
46	Engineering	camino carretero	wagon road
47	Engineering	puente carretero	highway bridge
48	Engineering	empalme carretero	road intersection