casks

Bedeutungen von dem Begriff "casks" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	burlap wrapped around wine casks during fermentation	barbillera [f]
2	General	set of barrels and casks	barriquería [f]
3	General	set of wine casks	candiotera [f]
4	General	inequalities in the bottoms of barrels or casks	emboza [f]
5	General	set of casks/barrels carried on board a ship	tonelería [f]
6	General	put rings on casks	enarcar [v]
7	General	put in casks/barrels	encubar [v]
8	General	stock of casks/barrels	barrilamen [m]
9	General	spigot-hole in casks	canillero [m]
10	General	stand/frame for casks	combo [m]
11	General	ranging wine-casks in cellars	arrumbación [f]
12	General	roll of tow (in wine casks)	barbillera [f]
13	General	stock of casks/barrels	barrilería [f]
14	General	collection of casks	candiotera [f]
15	General	shop for the sale of leather wine-bags and casks	botería [f]
16	General	inequalities in the bottoms of barrels or casks	emboza [f]
17	General	range wine-casks	arrumbar [v]
18	General	put in casks/barrels	encubar [v]
19	General	put in casks/barrels	entonelar [v]

20	General	instrument for applying patches to casks and leather wine-bags	botanero [m] disused
21	General	line of casks	cachón [m] AL
Idioms

22	Idioms	line up wine casks	sentar las botas [v]
Nautical

23	Nautical	collection of water casks	botamen [m]
24	Nautical	collection of casks of wine	botería [f]
25	Nautical	ends of old ropes put under casks to keep them steady	cánteles [m/pl]