catch off-guard

Bedeutungen von dem Begriff "catch off-guard" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General

1	General	catch off guard	pillar [v]
Idioms

2	Idioms	catch off guard	sorprender con la guardia baja [v]
3	Idioms	catch off guard	pillar desprevenido [v]
4	Idioms	catch somebody off guard	pillar desprevenido a alguien [v]
5	Idioms	catch somebody off guard	pillar distraído a alguien [v]
6	Idioms	catch somebody off guard	sorprender a alguien con la guardia baja [v]
7	Idioms	catch someone off guard	pillar a alguien con la guardia baja [v]
8	Idioms	catch someone off guard	pillar de sorpresa a alguien [v]
9	Idioms	catch someone off guard	sorprender a alguien [v]
10	Idioms	catch someone off guard	pillar distraído a alguien [v]
11	Idioms	catch someone off guard	coger desprevenido a alguien [v]
12	Idioms	catch someone off guard	coger a alguien desprevenido [v]
13	Idioms	catch someone off-guard	agarrar a alguien desprevenido [v]
14	Idioms	catch someone off-guard	pillar a alguien desprevenido [v]
15	Idioms	catch one off guard	coger a alguien por el flanco [v]
16	Idioms	catch somebody off guard	pillar a alguien descuidado [v]
17	Idioms	catch someone off guard	coger a alguien por el flanco [v]
Colloquial

18	Colloquial	catch off guard	coger algo a alguien de nuevas [v]
19	Colloquial	catch off guard	pillar [v]

Sports

20	Sports	catch someone off guard	sorprender [v]