Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | chattels | efectos [m/pl] |
General | chattels | enseres [m/pl] |
General | chattels | bienes muebles [m/pl] |
Business | ||
Business | chattels | mobiliario [m] |
Business | chattels | enseres [m/pl] |
Business | chattels | efectos [m/pl] |
Business | chattels | bienes muebles [m/pl] |
Business | chattels | efectos personales |
Finance | ||
Finance | chattels | enseres [m] ES |
Law | ||
Law | chattels | mobiliario [m] |
Law | chattels | bienes muebles [m/pl] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | household goods and chattels | mobiliario [m] | ||
General | seize goods and chattels | amparar [v] rur. rare | ||
Business | ||||
Business | goods and chattels | bienes muebles [m/pl] | ||
Business | goods and chattels | bienes y efectos | ||
Business | real chattels | bienes reales | ||
Business | acquisition of chattels | adquisición de cosas | ||
Finance | ||||
Finance | mutuant (the person who lends chattels in the contract of mutuum) | mutuante [m/f] | ||
Law | ||||
Law | capital (invested) in chattels | capital mobiliario [m] | ||
Law | goods and chattels | bártulos [m/pl] | ||
Law | abandonment of chattels | abandono de bienes | ||
Law | acquisition of chattels | adquisición de bienes muebles | ||
Law | abandonment of chattels | abandono de cosas | ||
Law | incorporeal chattels | derechos sobre bienes incorpóreos | ||
International Law | ||||
International Law | capital in chattels | capital mobiliario [m] | ||
International Law | acquisition of chattels | adquisición de bienes muebles |