Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | como navaja [adj] BO CL | ready |
Colloquial | como navaja [adj] BO CL | sharp as a knife |
Colloquial | como navaja [adj] BO CL | in good condition |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | peligroso como mono con navaja | as awkward as a bull in a china shop |
Idioms | filoso como una navaja | sharp as a razor blade |
Idioms | estar como navaja de barbero [v] NI | present oneself to fight or compete |
Idioms | estar como navaja de barbero [v] NI | step up |
Colloquial | ||
Colloquial | afilado como una navaja | sharp as a razor |