Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | con man | embaucador [m] | ||
General | con man | inocenteador [m] BO | ||
General | con man | mamón [m] BO | ||
General | con man | matufiador [m] BO UY | ||
General | con man | ponguero [m] HN | ||
General | con man | putañero [m] VE | ||
General | con man | inocenteadora [f] BO | ||
General | con man/woman | larva [f] SV | ||
General | con man | matufiadora [f] BO UY | ||
General | con man | ponguera [f] HN | ||
General | con man | putañera [f] VE | ||
General | con man/woman | largo [m/f] MX GT HN SV derog. | ||
General | con man/woman | lana [m/f] HN | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | con man | marramuciero [m] VE | ||
Colloquial | con man | bacelador [m] | ||
Colloquial | con man/woman | carrilero [adj] CL | ||
Slang | ||||
Slang | con man | charlatán [m] | ||
Slang | con man | nazareno [m] | ||
Slang | con man | coyote [m] | ||
Slang | con man | charlatana [f] | ||
Slang | con man | lámparas [m/f] | ||
Law | ||||
Law | con man | estafador [m] | ||
Law | con man | timador [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | con man | escamoteador [m] |