Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | core | corazón [m] | ||
Common | core | miga [f] | ||
Common | core | entrañas [f/pl] | ||
General | ||||
General | core | riñón [m] | ||
General | core | núcleo [m] | ||
General | core | nudo [m] | ||
General | core | tuétano [m] | ||
General | core | eje [m] | ||
General | core | alma [f] | ||
General | core | entraña [f] | ||
General | core | tripas [f] | ||
General | core | centro [m] | ||
General | core | cerno [m] | ||
General | core | corazón [m] | ||
General | core | meollo [m] | ||
General | core | núcleo [m] | ||
General | core | nudo [m] | ||
General | core | rumiajo [m] | ||
General | core | seno [m] | ||
General | core | entraña [f] | ||
General | core | pulpa [f] | ||
General | core | entrañas [f/pl] | ||
General | core | testigo [m] | ||
General | core | curro [m] | ||
General | core | clavo [m] | ||
General | core | meollo [m] | ||
General | core | médula [f] | ||
General | core | esencia [f] | ||
General | core | troncal [adj] | ||
General | core | hueso [m] | ||
General | core | migajón [m] | ||
General | core | cuesco [m] | ||
General | core | substancia [f] | ||
General | core | enfermedad del ganado lanar [f] | ||
General | core | quitar el corazón [v] | ||
General | core | quitar el cuesco [v] | ||
General | core | almario [m] cult | ||
General | core | carozo [m] MX VE EC BO CL PY AR UY | ||
General | core | común [adj] ES | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | core | migajón [m] | ||
Colloquial | core | miga [f] | ||
Business | ||||
Business | core | núcleo [m] | ||
Business | core | alma [f] | ||
Industry | ||||
Industry | core | gusanillo [m] | ||
Demographics | ||||
Demographics | core | mandrín [m] | ||
Electricity | ||||
Electricity | core | núcleo [m] | ||
Electricity | core | conductor de cable eléctrico monofilar [m] | ||
Electricity | core | conductor de cable eléctrico multifilar [m] | ||
Electricity | core | conductor interno aislado [m] | ||
Electricity | core | ánima [f] | ||
Electricity | core | alma [f] | ||
Electricity | core | alma de un conductor reforzado | ||
Engineering | ||||
Engineering | core | núcleo [m] | ||
Engineering | core | cuesco [m] | ||
Engineering | core | macho [m] | ||
Engineering | core | roleta [f] | ||
Engineering | core | ánima [f] | ||
Engineering | core | tripa [f] | ||
Engineering | core | alma de cable | ||
Engineering | core | alma de placa | ||
Engineering | core | núcleo (magnético) | ||
Informatics | ||||
Informatics | core | núcleo de control | ||
Physics | ||||
Physics | core | alma [f] | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | core | núcleo del reactor | ||
Geophysics | ||||
Geophysics | core | testigo [m] | ||
Geology | ||||
Geology | core | cuesco [m] | ||
Geology | core | núcleo [m] | ||
Geology | core | numen [m] | ||
Geology | core | testigo [m] | ||
Geology | core | testigo [m] AR | ||
Geology | core | corazón [m] | ||
Geology | core | testigo [m] | ||
Geology | core | alma [f] | ||
Geology | core | testificar [v] | ||
Geology | core | sacar núcleos [v] | ||
Geology | core | corazonar [v] | ||
Geology | core | nuclear [v] | ||
Geology | core | extraer núcleos [v] | ||
Geology | core | testificar [v] | ||
Geology | core | testigo de sondeo | ||
Construction | ||||
Construction | core | testigo [m] | ||
Construction | core | núcleo [m] | ||
Construction | core | mandril [m] | ||
Construction | core | alma [f] | ||
Construction | core | núcleo de columna | ||
Construction | core | núcleo de muro | ||
Architecture | ||||
Architecture | core | núcleo [m] | ||
Technical | ||||
Technical | core | núcleo [m] | ||
Technical | core | mandril [m] | ||
Technical | core | macho [m] | ||
Technical | core | alma [f] | ||
Technical | core | sacar testigos [v] | ||
Technical | core | despepitar [v] | ||
Technical | core | tomar muestras [v] | ||
Technical | core | ahuecar [v] | ||
Technical | core | formar con un macho | ||
Technical | core | ahuecar con macho | ||
Technical | core | corazón de cable | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | core | soporte de cátodo [m] | ||
Paper | ||||
Paper | core | mandril [m] | ||
Telecom | ||||
Telecom | core | alma [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | core | núcleo de un inducido | ||
Aeronautics | core | panal de radiador | ||
Maritime | ||||
Maritime | core | mecha [f] | ||
Transportation | ||||
Transportation | core | alma [f] | ||
Agriculture | ||||
Agriculture | core | pepita [f] | ||
Agriculture | core | núcleo del suelo | ||
Mining | ||||
Mining | core | núcleo [m] | ||
Mining | core | testigo [m] | ||
Mining | core | testigo [m] | ||
Mining | core | columna [f] | ||
Mining | core | muestra [f] | ||
Mining | core | corazonar [v] | ||
Mining | core | muestra de sondaje | ||
Petrol | ||||
Petrol | core | testigo [m] | ||
Petrol | core | perforar con corona [v] | ||
Petrol | core | corazonar [v] | ||
Petrol | core | testificar [v] | ||
Energy | ||||
Energy | core | núcleo [m] | ||
Energy | core | núcleo magnético | ||
Production | ||||
Production | core | macho [m] | ||
Production | core | macho de fundición [m] | ||
Production | core | formar con un macho [v] | ||
Production | core | ahuecar con macho [v] | ||
Production | core | ahuecar [v] |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | core [m/f] CL | regional adviser |
General | core [m/f] CL | minister |