cueca

Bedeutungen von dem Begriff "cueca" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	cueca [f]	cueca
2	General	cueca [f] SA	indian folksong and dance
3	General	cueca [f] BO CL AR UY	musical composition typical of the andean region, with an energetic rhythm, generally interpreted on a guitar
4	General	cueca [f] AR UY	traditional dance accompanied by the musical composition of the same name
5	General	cueca [f] BO CL	traditional dance that symbolizes the different stages of a romance, in which dancers quickly search for and dodge each other
6	General	cueca [f] AR:N,W	earthworm used as bait
7	General	cueca [adj] PR	broody (hen)
8	General	cueca [adj] PR	weakened, without strength (person)
Folklore

9	Folklore	cueca [f] CL	south american dance

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	la cueca en pelota [n] CL	the highest level something can reach and which cannot reasonably be surpassed
2	General	pie de cueca [m] CL	each part of the cueca dance
3	General	avivar la cueca [v] CL	encourage somebody to stick to a certain behavior
Idioms

4	Idioms	pie de cueca [m] CL	part where a traditional dance is divided
5	Idioms	parecer cueca [v] BO CL	repeat something excessively to the point of exhaustion
6	Idioms	avivar la cueca [v] CL	encourage someone to continue a particular behavior
7	Idioms	parecer cueca [v] BO CL	be a broken record
8	Idioms	parecer cueca [v] BO CL	repeat something excessively to the point of exhaustion