Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Spanisch - Englisch
Verlauf
de partida
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"de partida"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Idioms
1
Idioms
de partida
[adv]
GT
HN
of bad quality
2
Idioms
de partida
[adv]
GT
HN
being a piece of junk
Electricity
3
Electricity
de partida
originating
Engineering
4
Engineering
de partida
starting
Bedeutungen, die der Begriff
"de partida"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 177 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
punto de partida
[m]
starting point
2
General
entable de partida
[m]
registration in the parish books, omitted in its day
3
General
punto de partida
[m]
starting point
4
General
punto de partida
[m]
point of departure
5
General
partida de campo
[f]
picnic
6
General
partida de caza
[f]
hunting excursion
7
General
partida de ajedrez
[m]
chess match
8
General
punto de partida
[m]
point of departure
9
General
punto de partida
[m]
baseline
10
General
punto de partida
[m]
departure point
11
General
punto de partida
[m]
basis
12
General
copia de partida de nacimiento
[f]
birth certificate copy
13
General
base de partida
[f]
baslin
14
General
base de partida
jumping off
15
General
partida de nacimiento
birth certificate
16
General
partida de billar
[f]
billiard game
17
General
partida de dados
[f]
dice
18
General
partida de caza
[f]
chase
19
General
partida de caza
[f]
hunting-match
20
General
partida de campo
[f]
picnic
21
General
partida de placer
[f]
pleasure-trip
22
General
partida de caza
[f]
shoot
23
General
partida de juego
[f]
rubber
24
General
punto de partida
[m]
original point
25
General
punto de partida
[m]
entry point
26
General
punto de partida
[m]
starting position
27
General
punto de partida
[m]
guiding principle
28
General
punto de partida
[m]
place to start
29
General
punto de partida
[m]
beginning point
30
General
punto de partida
[m]
base line
31
General
punto de partida
[m]
start point
32
General
punto de partida
[m]
starting place
33
General
sitio de partida
[m]
DO
PR
delinq.
target of a robbery
34
General
partida de gallos
[f]
PR
set of fighter cocks belonging to a single owner
Idioms
35
Idioms
volver al punto de partida
[v]
come full circle
36
Idioms
volver al punto de partida
turn full circle
37
Idioms
regresar al punto de partida
turn full circle
38
Idioms
vuelta al punto de partida
back to square one
39
Idioms
punto de partida
jumping-off place
40
Idioms
punto de partida
jumping-off point
41
Idioms
el punto de partida
the year dot
42
Idioms
partida de caballo inglés
[f]
CL
promising start to something that ends in failure
Phrasals
43
Phrasals
registrar la partida de alguien (de algún lugar)
[v]
sign someone out
44
Phrasals
registrar la partida de alguien de algún lugar
[v]
sign someone out of some place
Slang
45
Slang
empezar algo antes de lo debido (antes de la señal de partida)
jump the gun
46
Slang
hora de partida
takeoff time
47
Slang
partida de madre
[f]
MX
ass whooping
48
Slang
partida de madre
[f]
MX
beating
49
Slang
partida de madre
[f]
MX
sound defeat
50
Slang
partida de madre
[f]
MX
ass whooping
Business
51
Business
partida de gasto
[m]
item of expenditure
52
Business
partida de la factura
item of the invoice
53
Business
partida de nacimiento
birth certificate
54
Business
partida de gastos
expenditure item
55
Business
partida de gastos
expense item
56
Business
puerto de partida
port of departure
57
Business
puerto de partida
port of departure
58
Business
punto de partida
starting point
59
Business
lugar de partida
place of departure
60
Business
método de partida doble
double-entry method
61
Business
partida de defunción
death certificate
62
Business
partida de gastos
expense item
63
Business
partida de nacimiento
birth certificate
64
Business
partida de gastos
expenditure item
65
Business
sistema de partida doble
double-entry system
Employment
66
Employment
partida de nacimiento
birth certificate
Packaging
67
Packaging
código de la partida
[m]
batch code
Textile
68
Textile
partida de material
[f]
batch
69
Textile
partida de material
batch
Accounting
70
Accounting
teneduría de libros por partida simple
single-entry bookkeeping
Finance
71
Finance
punto de partida del crédito
starting point of credit
72
Finance
partida de conciliación
reconciliation item
73
Finance
datos de (punto de) partida
baseline data
74
Finance
partida de resultado
balancing item
75
Finance
partida que figura por debajo de la línea
below-the-line item
76
Finance
partida de gastos
expense item
77
Finance
partida de gastos
expenditure item
78
Finance
partida de financiamiento
financing item
79
Finance
partida de depreciación
accumulated depreciation
80
Finance
partida por encima de la línea
above-the-line item
81
Finance
partida de amortización
accumulated depreciation
82
Finance
partida por debajo de la línea
off-balance-sheet item
83
Finance
partida por encima de la línea
above-the-line entry
84
Finance
partida de depreciación
accrued depreciation
85
Finance
partida de amortización
accrued depreciation
86
Finance
partida por debajo de la línea
below-the-line item
87
Finance
método de contabilidad por partida doble
double-entry accounting
88
Finance
partida por debajo de la línea
off-balance-sheet account
89
Finance
método de contabilidad por partida doble
double-entry accounting system
90
Finance
método de contabilidad por partida doble
double-entry bookkeeping
91
Finance
método de contabilidad por partida doble
double-entry system
92
Finance
partida de resultados
income account
93
Finance
teneduría de libros por partida doble
double-entry bookkeeping
94
Finance
teneduría de libros por partida simple
single-entry bookkeeping
Insurance
95
Insurance
hora estimada de partida
estimated time of departure (etd)
Law
96
Law
partida de defunción
death record
97
Law
partida de nacimiento
certificate of birth
98
Law
partida de defunción
certificate of death
99
Law
partida de matrimonio
certificate of marriage
100
Law
partida de defunción
death certificate
101
Law
partida de matrimonio
marriage certificate
Estate Law
102
Estate Law
partida de defunción
death certificate
Politics
103
Politics
lengua de partida
source language
Education
104
Education
partida de bautismo
baptismal certificate
105
Education
partida de bautizo
baptismal certificate
106
Education
partida de nacimiento
birth certificate
107
Education
partida de nacimiento
birth certificate
Computer
108
Computer
datos de partida
[m/pl]
input data
109
Computer
datos de partida
[m/pl]
baseline data
110
Computer
datos de partida
[m/pl]
initial data
111
Computer
disco de partida
bootable disk
112
Computer
bit de partida
start bit
Electricity
113
Electricity
señal de partida
start signal
114
Electricity
surco de partida
lead-in groove
115
Electricity
señal luminosa de partida
departure light signal
116
Electricity
elemento de partida
start element
117
Electricity
señal de partida
departure signal
Electrics/Electronics
118
Electrics/Electronics
señal de partida
departure signal
Engineering
119
Engineering
punto de partida
[m]
point of origin
120
Engineering
estación de partida
station of departure
121
Engineering
mensaje de partida
departure message
122
Engineering
motor de fase partida
split-phase motor
123
Engineering
partida de nacimiento
birth certificate
124
Engineering
partida de nacimiento
birth record
125
Engineering
hoja de partida
starting sheet
126
Engineering
ángulo de partida
angle of departure
127
Engineering
programa de partida
source programme
128
Engineering
circuito de fase partida
split phase
129
Engineering
circuito de fase partida
split-phase circuit
130
Engineering
registrador de partida
sending register
131
Engineering
placa soporte de hoja de partida
starting sheet blank
132
Engineering
motor de fase partida
split-phase motor
133
Engineering
motor de partida
AR
servomotor
134
Engineering
devanado de fase partida
split-phase winding
Biotechnology
135
Biotechnology
adn de partida
source dna
136
Biotechnology
organismo de partida
source organism
Math
137
Math
partida de damas
a game of checkers
Medicine
138
Medicine
certificación de partida
[f]
batch certification
139
Medicine
partida de nacimiento
birth certificate
140
Medicine
control de partida
batch control
Psychology
141
Psychology
partida de nacimiento
certificate of birth
142
Psychology
partida de nacimiento
birth certificate
Technical
143
Technical
partida de entrega
[f]
delivery lot
144
Technical
torno de bancada partida
gap lathe
145
Technical
rueda de cadena partida
split sprocket
Mechanics
146
Mechanics
partida de material
[f]
batch
147
Mechanics
partida de material
batch
Telecom
148
Telecom
telegrama de partida
originating telegram
Aeronautics
149
Aeronautics
línea de partida
line of departure
150
Aeronautics
torbellino de partida
starting vortex
151
Aeronautics
dar la señal de partida
start
152
Aeronautics
altura sobre el punto de partida
height above starting point
153
Aeronautics
hora probable de partida
estimated time of sortie (ets)
154
Aeronautics
línea de partida
line of departure (lod)
155
Aeronautics
ruta de partida radar
radar departure route (rdr)
156
Aeronautics
mensaje de partida
departure message
157
Aeronautics
trayectoria de partida
departure path
158
Aeronautics
zona de partida
area of departure
159
Aeronautics
línea de partida
line of departure (ld)
160
Aeronautics
volver a la posición de partida
recover
Maritime
161
Maritime
partida de nacimiento
birth certificate
162
Maritime
hora estimada de partida
estimated time of departure (etd)
Nautical
163
Nautical
batería de partida
starting battery
Transportation
164
Transportation
partida de material
[f]
batch
165
Transportation
partida de material
batch
Wildlife Management
166
Wildlife Management
partida de gastos
item of expenditure
Reptiles
167
Reptiles
salamanquesa de partida norte
partida norte leaf-toed gecko
Cartography
168
Cartography
hito de partida
initial monument
Petrol
169
Petrol
anillo de rosca partida
split lock ring
Ecology
170
Ecology
material de partida
start material
Energy
171
Energy
reactor de mesa partida
split-table reactor
Hydrology
172
Hydrology
tiempo estimado de partida
estimated time of departure (etd)
Military
173
Military
base de partida
forming up place
174
Military
base de partida
line of departure
175
Military
línea de partida
line of departure
Sports
176
Sports
punto de partida
[m]
start
177
Sports
línea de partida en una carrera
scratch
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of de partida
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch